Search:
συμπάσχω -> ΣΥΜΠΆΣΧΩ
συμπάσχω
σ υ μ π ά σ χ ω hex:#963;#965;#956;#960;#940;#963;#967;#969;
lexicon_greek base word
- συμπάσχω
- ΣΥΜΠΆΣΧΩ - G4841 4841 - suffer with - {"def":{"short":"to experience pain jointly or of the same kind (specially, persecution; to \"sympathize\")","long":["to suffer or feel pain together","to suffer evils (troubles, persecutions) in the like manner with another"]},"deriv":"from G4862 and G3958 (including its alternate)","pronun":{"ipa":"symˈpɑ.sxo","ipa_mod":"sjumˈpɑ.sxow","sbl":"sympaschō","dic":"soom-PA-skoh","dic_mod":"syoom-PA-skoh"},"see":["G3958","G4862"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- συμπάσχω
- ΣΥΜΠΆΣΧΩ - G4841 4841 - from (4862) and (3958) (including its alternate) - sumpascho - soom-pas'-kho - Verb - from «4862» and «3958» (including its alternate); to experience pain jointly or of the same kind (specially, persecution; to "sympathize"):--suffer with. -
- to suffer or feel pain together
- to suffer evils (troubles, persecutions) in the like manner with another
- suffer with - suffer with - {"def":{"short":"to experience pain jointly or of the same kind (specially, persecution; to \"sympathize\")","long":["to suffer or feel pain together","to suffer evils (troubles, persecutions) in the like manner with another"]},"deriv":"from G4862 and G3958 (including its alternate)","pronun":{"ipa":"symˈpɑ.sxo","ipa_mod":"sjumˈpɑ.sxow","sbl":"sympaschō","dic":"soom-PA-skoh","dic_mod":"syoom-PA-skoh"},"see":["G3958","G4862"]}
phpBible_av:Original
- 1 Corinthians 12:26 - And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
ΚΑΊ ΕἼΤΕ ΕἿΣ ΜΈΛΟΣ ΠΆΣΧΩ ΠᾶΣ ΜΈΛΟΣ ΣΥΜΠΆΣΧΩ ΕἼΤΕ ΕἿΣ ΜΈΛΟΣ ΔΟΞΆΖΩ ΠᾶΣ ΜΈΛΟΣ ΣΥΓΧΑΊΡΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴτε
if, or, whether
If, or, whether |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | μέλος
member
Member |
πάσχω
feel, passion, suffer,...
Feel, passion, suffer, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
μέλος
member
Member | συμπάσχω
suffer with
Suffer with |
εἴτε
if, or, whether
If, or, whether | εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. |
μέλος
member
Member | δοξάζω
make) glorify(-ious), ...
(make) glorify(-ious), .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | μέλος
member
Member |
συγχαίρω
rejoice in (with
Rejoice in (with) | |
- Romans 8:17 - And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.
ΔΈ ΕἸ ΤΈΚΝΟΝ ΚΑΊ ΚΛΗΡΟΝΌΜΟΣ ΚΛΗΡΟΝΌΜΟΣ ΘΕΌΣ ΜΈΝ ΔΈ ΣΥΓΚΛΗΡΟΝΌΜΟΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ΕἼ ΠΕΡ ΣΥΜΠΆΣΧΩ ἽΝΑ ΣΥΝΔΟΞΆΖΩ ΚΑΊ ΣΥΝΔΟΞΆΖΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. |
τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κληρονόμος
heir
Heir | κληρονόμος
heir
Heir |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | συγκληρονόμος
fellow (joint)-heir, h...
Fellow (joint)-heir, he.. |
Χριστός
Christ
Christ | εἴ περ
if so be (that), seein...
If so be (that), seeing.. |
συμπάσχω
suffer with
Suffer with | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
συνδοξάζω
glorify together
Glorify together | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συνδοξάζω
glorify together
Glorify together | |
Search Google:
συμπάσχω