Search:
συναγωγή -> ΣΥΝΑΓΩΓΉ
συναγωγή
σ υ ν α γ ω γ ή hex:#963;#965;#957;#945;#947;#969;#947;#942;
lexicon_greek base word
- συναγωγή
- ΣΥΝΑΓΩΓΉ - G4864 4864 - assembly, congregation, synagogue - {"def":{"short":"an assemblage of persons; specially, a Jewish \"synagogue\" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church","long":["a bringing together, gathering (as of fruits), a contracting","in the New Testament, an assembling together of men, an assembly of men","a synagogue",["an assembly of Jews formally gathered together to offer prayers and listen to the reading and expositions of the scriptures; assemblies of that sort were held every sabbath and feast day, afterwards also on the second and fifth days of every week; name transferred to an assembly of Christians formally gathered together for religious purposes","the buildings where those solemn Jewish assemblies are held"]]},"deriv":"from (the reduplicated form of) G4863","pronun":{"ipa":"syn.ɑ.ɣoˈɣe","ipa_mod":"sjun.ɑ.ɣowˈɣe̞","sbl":"synagōgē","dic":"soon-ah-goh-GAY","dic_mod":"syoon-ah-goh-GAY"},"see":["G4863"],"comment":"Synagogues seem to date their origin from the Babylonian exile. In the times of Jesus and the apostles, every town, not only in Palestine but also among the Gentiles if it contained a considerable number of Jewish inhabitants, had at least one synagogue; the larger towns had several. These were also used for trials and inflicting punishment."}
phpBible_greek_lexicon orig word
- συναγωγή
- ΣΥΝΑΓΩΓΉ - G4864 4864 - from (the reduplicated form of) (4863) - sunagoge - soon-ag-o-gay' - Noun Feminine - from (the reduplicated form of) «4863»; an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church:--assembly, congregation, synagogue. -
- a bringing together, gathering (as of fruits), a contracting
- in the NT, an assembling together of men, an assembly of men
- a synagogue
- an assembly of Jews formally gathered together to offer prayers and listen to the reading and expositions of the scriptures; assemblies of that sort were held every sabbath and feast day, afterwards also on the second and fifth days of every week; name transferred to an assembly of Christians formally gathered together for religious purposes
- the buildings where those solemn Jewish assemblies are held. Synagogues seem to date their origin from the Babylonian exile. In the times of Jesus and the apostles every town, not only in Palestine, but also among the Gentiles if it contained a considerable number of Jewish inhabitants, had at least one synagogue, the larger towns several or even many. These were also used for trials and inflicting punishment.
- assembly, congregation, synagogue - assembly, congregation, synagogue - {"def":{"short":"an assemblage of persons; specially, a Jewish \"synagogue\" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church","long":["a bringing together, gathering (as of fruits), a contracting","in the New Testament, an assembling together of men, an assembly of men","a synagogue",["an assembly of Jews formally gathered together to offer prayers and listen to the reading and expositions of the scriptures; assemblies of that sort were held every sabbath and feast day, afterwards also on the second and fifth days of every week; name transferred to an assembly of Christians formally gathered together for religious purposes","the buildings where those solemn Jewish assemblies are held"]]},"deriv":"from (the reduplicated form of) G4863","pronun":{"ipa":"syn.ɑ.ɣoˈɣe","ipa_mod":"sjun.ɑ.ɣowˈɣe̞","sbl":"synagōgē","dic":"soon-ah-goh-GAY","dic_mod":"syoon-ah-goh-GAY"},"see":["G4863"],"comment":"Synagogues seem to date their origin from the Babylonian exile. In the times of Jesus and the apostles, every town, not only in Palestine but also among the Gentiles if it contained a considerable number of Jewish inhabitants, had at least one synagogue; the larger towns had several. These were also used for trials and inflicting punishment."}
- Mark 41 3:1 - And he entered again into the synagogue ; and there was a man there which had a withered hand.
ΚΑΙ ΕΙΣΗΛΨΕΝ ΠΑΛΙΝ ΕΙς ΣΥΝΑΓΩΓΗΝ ΚΑΙ ΗΝ ΕΚΕΙ ΑΝΨΡΩΠΟς ΕΞΗΡΑΜΜΕΝΗΝ ΕΧΩΝ ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. |
[5627] | πάλιν
again
Again |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | συναγωγή
assembly, congregation...
Assembly, congregation,.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
[5713] | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ἐκεῖ
there, thither(-ward),...
There, thither(-ward), .. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
[5723] | ξηραίνω
dry up, pine away, be ...
Dry up, pine away, be r.. |
[5772] | χείρ
hand
Hand |
|
- Luke 42 4:16 - And he came to Nazareth, where he had been brought up : and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read .
ΚΑΙ ΗΛΨΕΝ ΕΙς ΝΑΖΑΡΑ ΟΥ ΗΝ ΤΕΨΡΑΜΜΕΝΟς ΚΑΙ ΕΙΣΗΛΨΕΝ ΚΑΤΑ ΤΟ ΕΙΩΨΟς ΑΥΤΩ ΕΝ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΣΑΒΒΑΤΩΝ ΕΙς ΤΗΝ ΣΥΝΑΓΩΓΗΝ ΚΑΙ ΑΝΕΣΤΗ ΑΝΑΓΝΩΝΑΙ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
[5627] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Ναζαρέθ
Nazareth
Nazareth | οὗ
where(-in), whither(-s...
Where(-in), whither(-so.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
τρέφω
bring up, feed, nourish
Bring up, feed, nourish | [5772] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἔθω
be custom (manner, wont
Be custom (manner, wont) | [5756] |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. |
[5627] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
συναγωγή
assembly, congregation...
Assembly, congregation,.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀνίστημι
arise, lift up, raise ...
Arise, lift up, raise u.. |
[5627] | ἀναγινώσκω
read
Read |
[5629] | |
- John 43 6:59 - These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
ΤΑΥΤΑ ΕΙΠΕΝ ΕΝ ΣΥΝΑΓΩΓΗ ΔΙΔΑΣΚΩΝ ΕΝ ΚΑΦΑΡΝΑΟΥΜ
ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
συναγωγή
assembly, congregation...
Assembly, congregation,.. | διδάσκω
teach
Teach |
[5723] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
Καπερναούμ
Capernaum
Capernaum | |
- Acts 44 13:14 - But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down .
ΑΥΤΟΙ ΔΕ ΔΙΕΛΨΟΝΤΕς ΑΠΟ ΤΗς ΠΕΡΓΗς ΠΑΡΕΓΕΝΟΝΤΟ ΕΙς ΑΝΤΙΟΧΕΙΑΝ ΤΗΝ ΠΙΣΙΔΙΑΝ ΚΑΙ ΕΛΨΟΝΤΕς ΕΙς ΤΗΝ ΣΥΝΑΓΩΓΗΝ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΣΑΒΒΑΤΩΝ ΕΚΑΨΙΣΑΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | διέρχομαι
come, depart, go (abou...
Come, depart, go (about.. |
[5631] | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
Πέργη
Perga
Perga | παραγίνομαι
come, go, be present
Come, go, be present |
[5633] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Ἀντιόχεια
Antioch
Antioch | Πισιδία
Pisidia
Pisidia |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. |
[5631] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
συναγωγή
assembly, congregation...
Assembly, congregation,.. | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | καθίζω
continue, set, sit (do...
Continue, set, sit (dow.. |
[5656] | |
- Mark 41 1:21 - And they went into Capernaum ; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught .
ΚΑΙ ΕΙΣΠΟΡΕΥΟΝΤΑΙ ΕΙς ΚΑΦΑΡΝΑΟΥΜ ΚΑΙ ΕΥΨΥς ΤΟΙς ΣΑΒΒΑΣΙΝ ΕΙΣΕΛΨΩΝ ΕΙς ΤΗΝ ΣΥΝΑΓΩΓΗΝ ΕΔΙΔΑΣΚΕΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἰσπορεύομαι
come (enter) in, go into
Come (enter) in, go into |
[5736] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Καπερναούμ
Capernaum
Capernaum | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εὐθέως
anon, as soon as, fort...
Anon, as soon as, forth.. | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. | [5631] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | συναγωγή
assembly, congregation...
Assembly, congregation,.. |
διδάσκω
teach
Teach | [5707] |
|
phpBible_av:Original
- Mark 1:29 - And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
ΚΑΊ ΕὐΘΈΩΣ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ἘΚ ΣΥΝΑΓΩΓΉ ἜΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΟἸΚΊΑ ΣΊΜΩΝ ΚΑΊ ἈΝΔΡΈΑΣ ΜΕΤΆ ἸΆΚΩΒΟΣ ΚΑΊ ἸΩΆΝΝΗΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εὐθέως
anon, as soon as, fort...
Anon, as soon as, forth.. |
ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
συναγωγή
assembly, congregation...
Assembly, congregation,.. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) |
Σίμων
Simon
Simon | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Ἀνδρέας
Andrew
Andrew | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
Ἰάκωβος
James
James | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Ἰωάννης
John
John | |
- Acts 6:9 - Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.
ΔΈ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ΤῚΣ ἘΚ ΣΥΝΑΓΩΓΉ Ὁ ΛΈΓΩ ΛΙΒΕΡΤῖΝΟΣ ΚΑΊ ΚΥΡΗΝΑῖΟΣ ΚΑΊ ἈΛΕΞΑΝΔΡΕΎΣ ΚΑΊ ἈΠΌ ΚΙΛΙΚΊΑ ΚΑΊ ἈΣΊΑ ΣΥΖΗΤΈΩ ΣΤΈΦΑΝΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀνίστημι
arise, lift up, raise ...
Arise, lift up, raise u.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
συναγωγή
assembly, congregation...
Assembly, congregation,.. | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | Λιβερτῖνος
Libertine
Libertine |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Κυρηναῖος
of Cyrene, Cyrenian
Of Cyrene, Cyrenian |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Ἀλεξανδρεύς
of Alexandria, Alexand...
Of Alexandria, Alexandr.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
Κιλικία
Cilicia
Cilicia | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Ἀσία
Asia
Asia | συζητέω
dispute (with), enquir...
Dispute (with), enquire.. |
Στέφανος
Stephen
Stephen | |
- Luke 4:38 - And he arose out of the synagogue, and entered into Simon's house. And Simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her.
ΔΈ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ἘΚ ΣΥΝΑΓΩΓΉ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΣΊΜΩΝ ΟἸΚΊΑ ΔΈ ΣΊΜΩΝ ΠΕΝΘΕΡΆ ἮΝ ΣΥΝΈΧΩ ΜΈΓΑΣ ΠΥΡΕΤΌΣ ΚΑΊ ἘΡΩΤΆΩ ΑὐΤΌΣ ΠΕΡΊ ΑὐΤΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀνίστημι
arise, lift up, raise ...
Arise, lift up, raise u.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | συναγωγή
assembly, congregation...
Assembly, congregation,.. |
εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Σίμων
Simon
Simon | οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Σίμων
Simon
Simon |
πενθερά
mother in law, wife's ...
Mother in law, wife's m.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
συνέχω
constrain, hold, keep ...
Constrain, hold, keep i.. | μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. |
πυρετός
fever
Fever | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐρωτάω
ask, beseech, desire, ...
Ask, beseech, desire, i.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Matthew 10:17 - But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;
ΔΈ ΠΡΟΣΈΧΩ ἈΠΌ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΓΆΡ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ὙΜᾶΣ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΕἸΣ ΣΥΝΈΔΡΙΟΝ ΚΑΊ ΜΑΣΤΙΓΌΩ ὙΜᾶΣ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΣΥΝΑΓΩΓΉ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | προσέχω
give) attend(-ance, -a...
(give) attend(-ance, -a.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | συνέδριον
council
Council |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μαστιγόω
scourge
Scourge |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | συναγωγή
assembly, congregation...
Assembly, congregation,.. |
|
- Acts 13:43 - Now when the congregation was broken up, many of the Jews and religious proselytes followed Paul and Barnabas: who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.
ΔΈ ΣΥΝΑΓΩΓΉ ΛΎΩ ΠΟΛΎΣ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΚΑΊ ΣΈΒΟΜΑΙ ΠΡΟΣΉΛΥΤΟΣ ἈΚΟΛΟΥΘΈΩ ΠΑῦΛΟΣ ΚΑΊ ΒΑΡΝΆΒΑΣ ὍΣΤΙΣ ΠΡΟΣΛΑΛΈΩ ΑὐΤΌΣ ΠΕΊΘΩ ΑὐΤΌΣ ἘΠΙΜΈΝΩ ΧΆΡΙΣ ΘΕΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | συναγωγή
assembly, congregation...
Assembly, congregation,.. |
λύω
break (up), destroy, d...
Break (up), destroy, di.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
σέβομαι
devout, religious, wor...
Devout, religious, wors.. | προσήλυτος
proselyte
Proselyte |
ἀκολουθέω
follow, reach
Follow, reach | Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Βαρνάβας
Barnabas
Barnabas |
ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. | προσλαλέω
speak to (with
Speak to (with) |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | πείθω
agree, assure, believe...
Agree, assure, believe,.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐπιμένω
abide (in), continue (...
Abide (in), continue (i.. |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
|
Search Google:
συναγωγή