Search:
τέκνον -> ΤΈΚΝΟΝ
τέκνον
τ έ κ ν ο ν hex:#964;#941;#954;#957;#959;#957;
lexicon_greek base word
- τέκνον
- ΤΈΚΝΟΝ - G5043 5043 - child, daughter, son - {"def":{"short":"a child (as produced)","long":["offspring, children",["a male child, a son","metaphorically",["the name transferred to that intimate and reciprocal relationship formed between men by the bonds of love, friendship, trust, just as between parents and children","in affectionate address, such as patrons, helpers, teachers and the like employ: my child","in the New Testament, pupils or disciples are called children of their teachers, because the latter by their instruction nourish the minds of their pupils and mould their characters","children of God: in the Old Testament of \"the people of Israel\" as especially dear to God, in the New Testament, in Paul's writings, all who are led by the Spirit of God and thus closely related to God","children of the devil: those who in thought and action are prompted by the devil, and so reflect his character"],"metaphorically",["of anything who depends upon it, is possessed by a desire or affection for it, is addicted to it","one who is liable to any fate",["thus children of a city: it citizens and inhabitants"],"the votaries of wisdom, those souls who have, as it were, been nurtured and moulded by wisdom","cursed children, exposed to a curse and doomed to God's wrath or penalty"]]]},"deriv":"from the base of G5088","pronun":{"ipa":"ˈtɛ.knon","ipa_mod":"ˈte̞.known","sbl":"teknon","dic":"TEH-knone","dic_mod":"TAY-knone"},"see":["G5088"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- τέκνον
- ΤΈΚΝΟΝ - G5043 5043 - from the base of (5098) - teknon - tek'-non - Noun Neuter - from the base of «5098»; a child (as produced):--child, daughter, son. -
- offspring, children
- child
- a male child, a son
- metaph.
- the name transferred to that intimate and reciprocal relationship formed between men by the bonds of love, friendship, trust, just as between parents and children
- in affectionate address, such as patrons, helpers, teachers and the like employ: my child
- in the NT, pupils or disciples are called children of their teachers, because the latter by their instruction nourish the minds of their pupils and mould their characters
- children of God: in the OT of "the people of Israel" as especially dear to God, in the NT, in Paul's writings, all who are led by the Spirit of God and thus closely related to God
- children of the devil: those who in thought and action are prompted by the devil, and so reflect his character
- metaph.
- of anything who depends upon it, is possessed by a desire or affection for it, is addicted to it
- one who is liable to any fate 1c
- thus children of a city: it citizens and inhabitants
- the votaries of wisdom, those souls who have, as it were, been nurtured and moulded by wisdom
- cursed children, exposed to a curse and doomed to God's wrath or penalty
- child, daughter, son - child, daughter, son - {"def":{"short":"a child (as produced)","long":["offspring, children",["a male child, a son","metaphorically",["the name transferred to that intimate and reciprocal relationship formed between men by the bonds of love, friendship, trust, just as between parents and children","in affectionate address, such as patrons, helpers, teachers and the like employ: my child","in the New Testament, pupils or disciples are called children of their teachers, because the latter by their instruction nourish the minds of their pupils and mould their characters","children of God: in the Old Testament of \"the people of Israel\" as especially dear to God, in the New Testament, in Paul's writings, all who are led by the Spirit of God and thus closely related to God","children of the devil: those who in thought and action are prompted by the devil, and so reflect his character"],"metaphorically",["of anything who depends upon it, is possessed by a desire or affection for it, is addicted to it","one who is liable to any fate",["thus children of a city: it citizens and inhabitants"],"the votaries of wisdom, those souls who have, as it were, been nurtured and moulded by wisdom","cursed children, exposed to a curse and doomed to God's wrath or penalty"]]]},"deriv":"from the base of G5088","pronun":{"ipa":"ˈtɛ.knon","ipa_mod":"ˈte̞.known","sbl":"teknon","dic":"TEH-knone","dic_mod":"TAY-knone"},"see":["G5088"]}
- Luke 42 1:7 - And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years .
ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΝ ΑΥΤΟΙς ΤΕΚΝΟΝ ΚΑΨΟΤΙ ΗΝ Η ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΣΤΕΙΡΑ ΚΑΙ ΑΜΦΟΤΕΡΟΙ ΠΡΟΒΕΒΗΚΟΤΕς ΕΝ ΤΑΙς ΗΜΕΡΑΙς ΑΥΤΩΝ ΗΣΑΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
καθότι
according, forasmuch) ...
(according, forasmuch) .. | Ἐλισάβετ
Elisabeth
Elisabeth |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
στείρος
barren
Barren | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀμφότερος
both
Both |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
προβαίνω
be of a great age, go...
Be of a great age, go .. | [5761] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. | |
- Mark 41 13:12 - Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son ; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death .
ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΩΣΕΙ ΑΔΕΛΦΟς ΑΔΕΛΦΟΝ ΕΙς ΨΑΝΑΤΟΝ ΚΑΙ ΠΑΤΗΡ ΤΕΚΝΟΝ ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΣΤΗΣΟΝΤΑΙ ΤΕΚΝΑ ΕΠΙ ΓΟΝΕΙς ΚΑΙ ΨΑΝΑΤΩΣΟΥΣΙΝ ΑΥΤΟΥς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀδελφός
brother
Brother |
παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. | [5692] |
ἀδελφός
brother
Brother | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
θάνατος
X deadly, (be...) death
X deadly, (be...) death | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
ἐπανίσταμαι
rise up against
Rise up against | [5695] |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | γονεύς
parent
Parent |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | θανατόω
become dead, (cause to...
Become dead, (cause to .. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
θανατόω
become dead, (cause to...
Become dead, (cause to .. | [5692] |
|
- Mark 41 2:5 - When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
ΚΑΙ ΙΔΩΝ Ο ΙΗΣΟΥς ΤΗΝ ΠΙΣΤΙΝ ΑΥΤΩΝ ΛΕΓΕΙ ΤΩ ΠΑΡΑΛΥΤΙΚΩ ΤΕΚΝΟΝ ΑΦΙΕΝΤΑΙ ΣΟΥ ΑΙ ΑΜΑΡΤΙΑΙ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | [5631] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
παραλυτικός
that had (sick of) the...
That had (sick of) the .. | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ἁμαρτία
offence, sin(-ful
Offence, sin(-ful) |
ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. | [5769] |
σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. | |
- Luke 42 2:48 - And when they saw him, they were amazed : and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us ? behold , thy father and I have sought thee sorrowing .
ΚΑΙ ΙΔΟΝΤΕς ΑΥΤΟΝ ΕΞΕΠΛΑΓΗΣΑΝ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΠΡΟς ΑΥΤΟΝ Η ΜΗΤΗΡ ΑΥΤΟΥ ΤΕΚΝΟΝ ΤΙ ΕΠΟΙΗΣΑς ΗΜΙΝ ΟΥΤΩς ΙΔΟΥ Ο ΠΑΤΗΡ ΣΟΥ ΚΑΓΩ ΟΔΥΝΩΜΕΝΟΙ ΖΗΤΟΥΜΕΝ ΣΕ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
[5631] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐκπλήσσω
amaze, astonish
Amaze, astonish | [5648] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
μήτηρ
mother
Mother | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | [5656] |
ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we | ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see |
[5628] | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | κἀγώ
and, even, even so, so...
(and, even, even so, so.. |
ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. | [5707] |
σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house | ὀδυνάω
sorrow, torment
Sorrow, torment |
[5746] | |
- Matthew 40 9:2 - And, behold , they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed : and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy ; Son, be of good cheer ; thy sins be forgiven thee.
ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΠΡΟΣΕΦΕΡΟΝ ΑΥΤΩ ΠΑΡΑΛΥΤΙΚΟΝ ΕΠΙ ΚΛΙΝΗς ΒΕΒΛΗΜΕΝΟΝ ΚΑΙ ΙΔΩΝ Ο ΙΗΣΟΥς ΤΗΝ ΠΙΣΤΙΝ ΑΥΤΩΝ ΕΙΠΕΝ ΤΩ ΠΑΡΑΛΥΤΙΚΩ ΨΑΡΣΕΙ ΤΕΚΝΟΝ ΑΦΙΕΝΤΑΙ ΣΟΥ ΑΙ ΑΜΑΡΤΙΑΙ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see |
[5628] | προσφέρω
bring (to, unto), deal...
Bring (to, unto), deal .. |
[5707] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
παραλυτικός
that had (sick of) the...
That had (sick of) the .. | βάλλω
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du.. |
[5772] | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
κλίνη
bed, table
Bed, table | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
[5631] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | παραλυτικός
that had (sick of) the...
That had (sick of) the .. |
τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son | θαρσέω
be of good cheer (comfort
Be of good cheer (comfo.. |
[5720] | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
ἁμαρτία
offence, sin(-ful
Offence, sin(-ful) | ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. |
[5769] | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
|
phpBible_av:Original
- Acts 13:33 - God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee.
ΘΕΌΣ ἘΚΠΛΗΡΌΩ ΤΑΎΤῌ ἩΜῖΝ ΑὐΤΌΣ ΤΈΚΝΟΝ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ἸΗΣΟῦΣ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ὩΣ ΓΡΆΦΩ ΚΑΊ ΓΡΆΦΩ ἘΝ ΔΕΎΤΕΡΟΣ ΨΑΛΜΌΣ ΣΎ ΕἾ ΜΟῦ ΥἹΌΣ ΣΉΜΕΡΟΝ ἘΓΏ ΓΕΝΝΆΩ ΣΈ |
| |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἐκπληρόω
fulfill
Fulfill |
ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. | ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
ἀνίστημι
arise, lift up, raise ...
Arise, lift up, raise u.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
ἀνίστημι
arise, lift up, raise ...
Arise, lift up, raise u.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
γράφω
describe, write(-ing, ...
Describe, write(-ing, -.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γράφω
describe, write(-ing, ...
Describe, write(-ing, -.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
δεύτερος
afterward, again, seco...
Afterward, again, secon.. | ψαλμός
psalm
Psalm |
σύ
thou
Thou | εἶ
art, be
Art, be |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | υἱός
child, foal, son
Child, foal, son |
σήμερον
this (to-)day
This (to-)day | ἐγώ
I, me
I, me |
γεννάω
bear, beget, be born, ...
Bear, beget, be born, b.. | σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house |
|
- Luke 20:31 - And the third took her; and in like manner the seven also: and they left no children, and died.
ΚΑΊ ΤΡΊΤΟΣ ΛΑΜΒΆΝΩ ΑὐΤΌΣ ΔΈ ὩΣΑΎΤΩΣ ἙΠΤΆ ΚΑΊ ΚΑΤΑΛΕΊΠΩ Οὐ ΤΈΚΝΟΝ ΚΑΊ ἈΠΟΘΝΉΣΚΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τρίτος
third(-ly
Third(-ly) |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὡσαύτως
even so, likewise, aft...
Even so, likewise, afte.. |
ἑπτά
seven
Seven | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
καταλείπω
forsake, leave, reserve
Forsake, leave, reserve | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀποθνήσκω
be dead, death, die, l...
Be dead, death, die, li.. | |
- Acts 21:5 - And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought us on our way, with wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and prayed.
ΔΈ ὍΤΕ ἩΜᾶΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ἘΞΑΡΤΊΖΩ ἩΜΈΡΑ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΠᾶΣ ΠΡΟΠΈΜΠΩ ἩΜᾶΣ ΠΡΟΠΈΜΠΩ ΣΎΝ ΓΥΝΉ ΚΑΊ ΤΈΚΝΟΝ ἝΩΣ ἜΞΩ ΠΌΛΙΣ ΚΑΊ ΤΊΘΗΜΙ ΓΌΝΥ ἘΠΊ ΑἸΓΙΑΛΌΣ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. |
ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
ἐξαρτίζω
accomplish, thoroughly...
Accomplish, thoroughly .. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. | πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | προπέμπω
accompany, bring (forw...
Accompany, bring (forwa.. |
ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we | προπέμπω
accompany, bring (forw...
Accompany, bring (forwa.. |
σύν
beside, with
Beside, with | γυνή
wife, woman
Wife, woman |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
ἕως
even (until, unto), (a...
Even (until, unto), (as.. | ἔξω
away, forth, (with-)ou...
Away, forth, (with-)out.. |
πόλις
city
City | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. | γόνυ
knee(X -l
Knee(X -l) |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | αἰγιαλός
shore
Shore |
προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. | |
- Luke 1:7 - And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years.
ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ἮΝ Οὐ ΤΈΚΝΟΝ ΚΑΘΌΤΙ ἘΛΙΣΆΒΕΤ ἮΝ ΣΤΕΊΡΟΣ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ἈΜΦΌΤΕΡΟΣ ἮΝ ΠΡΟΒΑΊΝΩ ἘΝ ἩΜΈΡΑ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son | καθότι
according, forasmuch) ...
(according, forasmuch) .. |
Ἐλισάβετ
Elisabeth
Elisabeth | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
στείρος
barren
Barren | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀμφότερος
both
Both |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | προβαίνω
be of a great age, go...
Be of a great age, go .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
|
- John 8:39 - They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham's children, ye would do the works of Abraham.
ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ΚΑΊ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ἈΒΡΑΆΜ ἘΣΤΊ ἩΜῶΝ ΠΑΤΉΡ ἸΗΣΟῦΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΕἸ ἮΝ ἈΒΡΑΆΜ ΤΈΚΝΟΝ ΠΟΙΈΩ ἌΝ ἜΡΓΟΝ ἈΒΡΑΆΜ |
| |
ἀποκρίνομαι
answer
Answer | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
Ἀβραάμ
Abraham
Abraham | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | πατήρ
father, parent
Father, parent |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | Ἀβραάμ
Abraham
Abraham |
τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. | ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work |
Ἀβραάμ
Abraham
Abraham | |
Search Google:
τέκνον