Search:
τέκνον -> ΤΈΚΝΟΝ
τέκνον
τ έ κ ν ο ν hex:#964;#941;#954;#957;#959;#957;
lexicon_greek base word
- τέκνον
- ΤΈΚΝΟΝ - G5043 5043 - child, daughter, son - {"def":{"short":"a child (as produced)","long":["offspring, children",["a male child, a son","metaphorically",["the name transferred to that intimate and reciprocal relationship formed between men by the bonds of love, friendship, trust, just as between parents and children","in affectionate address, such as patrons, helpers, teachers and the like employ: my child","in the New Testament, pupils or disciples are called children of their teachers, because the latter by their instruction nourish the minds of their pupils and mould their characters","children of God: in the Old Testament of \"the people of Israel\" as especially dear to God, in the New Testament, in Paul's writings, all who are led by the Spirit of God and thus closely related to God","children of the devil: those who in thought and action are prompted by the devil, and so reflect his character"],"metaphorically",["of anything who depends upon it, is possessed by a desire or affection for it, is addicted to it","one who is liable to any fate",["thus children of a city: it citizens and inhabitants"],"the votaries of wisdom, those souls who have, as it were, been nurtured and moulded by wisdom","cursed children, exposed to a curse and doomed to God's wrath or penalty"]]]},"deriv":"from the base of G5088","pronun":{"ipa":"ˈtɛ.knon","ipa_mod":"ˈte̞.known","sbl":"teknon","dic":"TEH-knone","dic_mod":"TAY-knone"},"see":["G5088"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- τέκνον
- ΤΈΚΝΟΝ - G5043 5043 - from the base of (5098) - teknon - tek'-non - Noun Neuter - from the base of «5098»; a child (as produced):--child, daughter, son. -
- offspring, children
- child
- a male child, a son
- metaph.
- the name transferred to that intimate and reciprocal relationship formed between men by the bonds of love, friendship, trust, just as between parents and children
- in affectionate address, such as patrons, helpers, teachers and the like employ: my child
- in the NT, pupils or disciples are called children of their teachers, because the latter by their instruction nourish the minds of their pupils and mould their characters
- children of God: in the OT of "the people of Israel" as especially dear to God, in the NT, in Paul's writings, all who are led by the Spirit of God and thus closely related to God
- children of the devil: those who in thought and action are prompted by the devil, and so reflect his character
- metaph.
- of anything who depends upon it, is possessed by a desire or affection for it, is addicted to it
- one who is liable to any fate 1c
- thus children of a city: it citizens and inhabitants
- the votaries of wisdom, those souls who have, as it were, been nurtured and moulded by wisdom
- cursed children, exposed to a curse and doomed to God's wrath or penalty
- child, daughter, son - child, daughter, son - {"def":{"short":"a child (as produced)","long":["offspring, children",["a male child, a son","metaphorically",["the name transferred to that intimate and reciprocal relationship formed between men by the bonds of love, friendship, trust, just as between parents and children","in affectionate address, such as patrons, helpers, teachers and the like employ: my child","in the New Testament, pupils or disciples are called children of their teachers, because the latter by their instruction nourish the minds of their pupils and mould their characters","children of God: in the Old Testament of \"the people of Israel\" as especially dear to God, in the New Testament, in Paul's writings, all who are led by the Spirit of God and thus closely related to God","children of the devil: those who in thought and action are prompted by the devil, and so reflect his character"],"metaphorically",["of anything who depends upon it, is possessed by a desire or affection for it, is addicted to it","one who is liable to any fate",["thus children of a city: it citizens and inhabitants"],"the votaries of wisdom, those souls who have, as it were, been nurtured and moulded by wisdom","cursed children, exposed to a curse and doomed to God's wrath or penalty"]]]},"deriv":"from the base of G5088","pronun":{"ipa":"ˈtɛ.knon","ipa_mod":"ˈte̞.known","sbl":"teknon","dic":"TEH-knone","dic_mod":"TAY-knone"},"see":["G5088"]}
- Luke 42 16:25 - But Abraham said , Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things : but now he is comforted , and thou art tormented .
ΕΙΠΕΝ ΔΕ ΑΒΡΑΑΜ ΤΕΚΝΟΝ ΜΝΗΣΨΗΤΙ ΟΤΙ ΑΠΕΛΑΒΕς ΤΑ ΑΓΑΨΑ ΣΟΥ ΕΝ ΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ ΚΑΙ ΛΑΖΑΡΟς ΟΜΟΙΩς ΤΑ ΚΑΚΑ ΝΥΝ ΔΕ ΩΔΕ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ΣΥ ΔΕ ΟΔΥΝΑΣΑΙ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἀβραάμ
Abraham
Abraham |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | [5627] |
τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son | μνάομαι
be mindful, remember, ...
Be mindful, remember, c.. |
[5682] | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
σύ
thou
Thou | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ζωή
life(-time
Life(-time) |
ἀπολαμβάνω
receive, take
Receive, take | [5627] |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ἀγαθός
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὁμοίως
likewise, so
Likewise, so |
Λάζαρος
Lazarus
Lazarus | κακός
bad, evil, harm, ill, ...
Bad, evil, harm, ill, n.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. |
ὅδε
he, she, such, these, ...
He, she, such, these, t.. | παρακαλέω
beseech, call for, (be...
Beseech, call for, (be .. |
[5743] | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
σύ
thou
Thou | ὀδυνάω
sorrow, torment
Sorrow, torment |
[5743] | |
- Luke 42 1:7 - And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were now well stricken in years .
ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΝ ΑΥΤΟΙς ΤΕΚΝΟΝ ΚΑΨΟΤΙ ΗΝ Η ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΣΤΕΙΡΑ ΚΑΙ ΑΜΦΟΤΕΡΟΙ ΠΡΟΒΕΒΗΚΟΤΕς ΕΝ ΤΑΙς ΗΜΕΡΑΙς ΑΥΤΩΝ ΗΣΑΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
καθότι
according, forasmuch) ...
(according, forasmuch) .. | Ἐλισάβετ
Elisabeth
Elisabeth |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
στείρος
barren
Barren | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀμφότερος
both
Both |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
προβαίνω
be of a great age, go...
Be of a great age, go .. | [5761] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. | |
- 2 Timothy 55 2:1 - Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
ΣΥ ΟΥΝ ΤΕΚΝΟΝ ΜΟΥ ΕΝΔΥΝΑΜΟΥ ΕΝ ΤΗ ΧΑΡΙΤΙ ΤΗ ΕΝ ΧΡΙΣΤΩ ΙΗΣΟΥ
σύ
thou
Thou | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
ἐνδυναμόω
enable, (increase in) ...
Enable, (increase in) s.. | [5744] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Χριστός
Christ
Christ |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | |
- 1 Corinthians 46 4:17 - For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.
ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΕΠΕΜΘΑ ΥΜΙΝ ΤΙΜΟΨΕΟΝ Ος ΕΣΤΙΝ ΜΟΥ ΤΕΚΝΟΝ ΑΓΑΠΗΤΟΝ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΝ ΕΝ ΚΥΡΙΩ Ος ΥΜΑς ΑΝΑΜΝΗΣΕΙ ΤΑς ΟΔΟΥς ΜΟΥ ΤΑς ΕΝ ΧΡΙΣΤΩ ΙΗΣΟΥ ΚΑΨΩς ΠΑΝΤΑΧΟΥ ΕΝ ΠΑΣΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΔΙΔΑΣΚΩ
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
πέμπω
send, thrust in
Send, thrust in | [5656] |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | Τιμόθεος
Timotheus, Timothy
Timotheus, Timothy |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ἀγαπητός
dearly, well) beloved,...
(dearly, well) beloved,.. | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πιστός
believe(-ing, -r), fai...
Believe(-ing, -r), fait.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἀναμιμνήσκω
call to mind, (bring t...
Call to mind, (bring to.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
ἀναμιμνήσκω
call to mind, (bring t...
Call to mind, (bring to.. | [5692] |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
Χριστός
Christ
Christ | καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. |
διδάσκω
teach
Teach | [5719] |
πανταχοῦ
in all places, everywhere
In all places, everywhere | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἐκκλησία
assembly, church
Assembly, church |
|
- Luke 42 2:48 - And when they saw him, they were amazed : and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us ? behold , thy father and I have sought thee sorrowing .
ΚΑΙ ΙΔΟΝΤΕς ΑΥΤΟΝ ΕΞΕΠΛΑΓΗΣΑΝ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΠΡΟς ΑΥΤΟΝ Η ΜΗΤΗΡ ΑΥΤΟΥ ΤΕΚΝΟΝ ΤΙ ΕΠΟΙΗΣΑς ΗΜΙΝ ΟΥΤΩς ΙΔΟΥ Ο ΠΑΤΗΡ ΣΟΥ ΚΑΓΩ ΟΔΥΝΩΜΕΝΟΙ ΖΗΤΟΥΜΕΝ ΣΕ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
[5631] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐκπλήσσω
amaze, astonish
Amaze, astonish | [5648] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
μήτηρ
mother
Mother | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | [5656] |
ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we | ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see |
[5628] | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | κἀγώ
and, even, even so, so...
(and, even, even so, so.. |
ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. | [5707] |
σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house | ὀδυνάω
sorrow, torment
Sorrow, torment |
[5746] | |
phpBible_av:Original
- 1 Peter 1:14 - As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:
ὩΣ ὙΠΑΚΟΉ ΤΈΚΝΟΝ ΜΉ ΣΥΣΧΗΜΑΤΊΖΩ ΠΡΌΤΕΡΟΝ ἘΠΙΘΥΜΊΑ ἘΝ ὙΜῶΝ ἌΓΝΟΙΑ |
| |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | ὑπακοή
obedience, (make) obed...
Obedience, (make) obedi.. |
τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
συσχηματίζω
conform to, fashion se...
Conform to, fashion sel.. | πρότερον
before, (at the) first...
Before, (at the) first,.. |
ἐπιθυμία
concupiscence, desire,...
Concupiscence, desire, .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | ἄγνοια
ignorance
Ignorance |
|
- 1 Thessalonians 2:11 - As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,
ΚΑΘΆΠΕΡ ΕἼΔΩ ὩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΈΩ ΚΑΊ ΠΑΡΑΜΥΘΈΟΜΑΙ ΜΑΡΤΥΡΈΩ ἝΚΑΣΤΟΣ ΕἿΣ ὙΜῶΝ ὙΜᾶΣ ὩΣ ΠΑΤΉΡ ἙΑΥΤΟῦ ΤΈΚΝΟΝ |
| |
καθάπερ
even, as well) as
(even, as well) as | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | παρακαλέω
beseech, call for, (be...
Beseech, call for, (be .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παραμυθέομαι
comfort
Comfort |
μαρτυρέω
charge, give (evidence...
Charge, give (evidence).. | ἕκαστος
any, both, each (one),...
Any, both, each (one), .. |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son | |
- Matthew 21:28 - But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.
ΔΈ ΤΊΣ ΔΟΚΈΩ ὙΜῖΝ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἜΧΩ ΔΎΟ ΤΈΚΝΟΝ ΚΑΊ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ΠΡῶΤΟΣ ἜΠΩ ΤΈΚΝΟΝ ὙΠΆΓΩ ἘΡΓΆΖΟΜΑΙ ΣΉΜΕΡΟΝ ἘΝ ΜΟῦ ἈΜΠΕΛΏΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
δοκέω
be accounted, (of own)...
Be accounted, (of own) .. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
δύο
both, twain, two
Both, twain, two | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son | ὑπάγω
depart, get hence, go ...
Depart, get hence, go (.. |
ἐργάζομαι
commit, do, labor for,...
Commit, do, labor for, .. | σήμερον
this (to-)day
This (to-)day |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ἀμπελών
vineyard
Vineyard | |
- Mark 2:5 - When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
ΔΈ ἸΗΣΟῦΣ ΕἼΔΩ ΑὐΤΌΣ ΠΊΣΤΙΣ ΛΈΓΩ ΠΑΡΑΛΥΤΙΚΌΣ ΤΈΚΝΟΝ ΣΟῦ ἉΜΑΡΤΊΑ ἈΦΊΗΜΙ ΣΟΊ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
παραλυτικός
that had (sick of) the...
That had (sick of) the .. | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ἁμαρτία
offence, sin(-ful
Offence, sin(-ful) |
ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
|
- Mark 10:24 - And the disciples were astonished at his words. But Jesus answereth again, and saith unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God!
ΔΈ ΜΑΘΗΤΉΣ ΘΑΜΒΈΩ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΛΌΓΟΣ ΔΈ ἸΗΣΟῦΣ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ΠΆΛΙΝ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΤΈΚΝΟΝ ΠῶΣ ΔΎΣΚΟΛΟΣ ἘΣΤΊ ΠΕΊΘΩ ἘΠΊ ΧΡῆΜΑ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΒΑΣΙΛΕΊΑ ΘΕΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | μαθητής
disciple
Disciple |
θαμβέω
amaze, astonish
Amaze, astonish | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
ἀποκρίνομαι
answer
Answer | πάλιν
again
Again |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son | πῶς
how, after (by) what m...
How, after (by) what ma.. |
δύσκολος
hard
Hard | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
πείθω
agree, assure, believe...
Agree, assure, believe,.. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
χρῆμα
money, riches
Money, riches | εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | βασιλεία
kingdom, + reign
Kingdom, reign |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | |
Search Google:
τέκνον