Search:
τελει -> ΤΕΛΕΙ
τελει
τ ε λ ε ι hex:#964;#949;#955;#949;#953;
- ΤΕΛΕΙΌΤΗΣ G5047 τελειότης - 5047 τελειότης - teleiótēs - tel-i-ot'-ace - from τέλειος; (the state) completeness (mentally or morally):--perfection(-ness). - Noun Feminine - greek
- ΤΕΛΕΙΌΩ G5048 τελειόω - 5048 τελειόω - teleióō - tel-i-o'-o - from τέλειος; to complete, i.e. (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character):--consecrate, finish, fulfil, make) perfect. - Verb - greek
- ΤΕΛΕΙΩΤΉΣ G5051 τελειωτής - 5051 τελειωτής - teleiōtḗs - tel-i-o-tace' - from τελειόω; a completer, i.e. consummater:--finisher. - Noun Masculine - greek
- G255 ἀλυσιτελής - 255 ἀλυσιτελής - ἈΛΥΣΙΤΕΛΉΣ - - alysitelḗs - al-oo-sit-el-ace' - from Α (as a negative particle) and the base of λυσιτελεῖ; gainless, i.e. (by implication) pernicious:--unprofitable. - Adjective - greek
- G5051 τελειωτής - 5051 τελειωτής - ΤΕΛΕΙΩΤΉΣ - - teleiōtḗs - tel-i-o-tace' - from τελειόω; a completer, i.e. consummater:--finisher. - Noun Masculine - greek
lexicon_greek base word
- τέλειος
- ΤΈΛΕΙΟΣ - G5046 5046 - of full age, man, perfect - {"def":{"short":"complete (in various applications of labor, growth, mental and moral character, etc.); neuter (as noun, with G3588) completeness","long":["brought to its end, finished","wanting nothing necessary to completeness","perfect","that which is perfect",["consummate human integrity and virtue","of men",["full grown, adult, of full age, mature"]]]},"deriv":"from G5056","pronun":{"ipa":"ˈtɛ.li.os","ipa_mod":"ˈte̞.li.ows","sbl":"teleios","dic":"TEH-lee-ose","dic_mod":"TAY-lee-ose"},"see":["G3588","G5056"]}
- τελειότης
- ΤΕΛΕΙΌΤΗΣ - G5047 5047 - perfection(-ness) - {"def":{"short":"(the state) completeness (mentally or morally)","long":["perfection",["the state of the more intelligent","moral and spiritual perfection"]]},"deriv":"from G5046","pronun":{"ipa":"tɛ.liˈo.tes","ipa_mod":"te̞.liˈow.te̞s","sbl":"teleiotēs","dic":"teh-lee-OH-tase","dic_mod":"tay-lee-OH-tase"},"see":["G5046"]}
- τελειόω
- ΤΕΛΕΙΌΩ - G5048 5048 - consecrate, finish, fulfil, make) perfect - {"def":{"short":"to complete, i.e., (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character)","long":["to make perfect, complete",["to carry through completely, to accomplish, finish, bring to an end"],"to complete (perfect)",["add what is yet wanting in order to render a thing full","to be found perfect"],"to bring to the end (goal) proposed","to accomplish",["bring to a close or fulfilment by event",["of the prophecies of the scriptures"]]]},"deriv":"from G5046","pronun":{"ipa":"tɛ.liˈo.o","ipa_mod":"te̞.liˈow.ow","sbl":"teleioō","dic":"teh-lee-OH-oh","dic_mod":"tay-lee-OH-oh"},"see":["G5046"]}
- τελείως
- ΤΕΛΕΊΩΣ - G5049 5049 - to the end - {"def":{"short":"completely, i.e., (of hope) without wavering","long":["perfectly, completely"]},"deriv":"adverb from G5046","pronun":{"ipa":"tɛˈli.os","ipa_mod":"te̞ˈli.ows","sbl":"teleiōs","dic":"teh-LEE-ose","dic_mod":"tay-LEE-ose"},"see":["G5046"]}
- τελείωσις
- ΤΕΛΕΊΩΣΙΣ - G5050 5050 - perfection, performance - {"def":{"short":"(the act) completion, i.e., (of prophecy) verification, or (of expiation) absolution","long":["a completing, a perfecting",["fulfilment, accomplishment","the event which verifies the promise","consummation, perfection"]]},"deriv":"from G5448","pronun":{"ipa":"tɛˈli.o.sis","ipa_mod":"te̞ˈli.ow.sis","sbl":"teleiōsis","dic":"teh-LEE-oh-sees","dic_mod":"tay-LEE-oh-sees"},"see":["G5448"]}
- τελειωτής
- ΤΕΛΕΙΩΤΉΣ - G5051 5051 - finisher - {"def":{"short":"a completer, i.e., consummater","long":["a perfector","one who has in his own person raised faith to its perfection and so set before us the highest example of faith"]},"deriv":"from G5048","pronun":{"ipa":"tɛ.li.oˈtes","ipa_mod":"te̞.li.owˈte̞s","sbl":"teleiōtēs","dic":"teh-lee-oh-TASE","dic_mod":"tay-lee-oh-TASE"},"see":["G5048"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- τέλειος
- ΤΈΛΕΙΟΣ - G5046 5046 - from (5056) - teleios - tel'-i-os - Adjective - from «5056»; complete (in various applications of labor, growth, mental and moral character, etc.); neuter (as noun, with «3588») completeness:--of full age, man, perfect. -
- brought to its end, finished
- wanting nothing necessary to completeness
- perfect
- that which is perfect
- consummate human integrity and virtue
- of men
- full grown, adult, of full age, mature
- of full age, man, perfect - of full age, man, perfect - {"def":{"short":"complete (in various applications of labor, growth, mental and moral character, etc.); neuter (as noun, with G3588) completeness","long":["brought to its end, finished","wanting nothing necessary to completeness","perfect","that which is perfect",["consummate human integrity and virtue","of men",["full grown, adult, of full age, mature"]]]},"deriv":"from G5056","pronun":{"ipa":"ˈtɛ.li.os","ipa_mod":"ˈte̞.li.ows","sbl":"teleios","dic":"TEH-lee-ose","dic_mod":"TAY-lee-ose"},"see":["G3588","G5056"]} - τελειότης
- ΤΕΛΕΙΌΤΗΣ - G5047 5047 - from (5046) - teleiotes - tel-i-ot'-ace - Noun Feminine - from «5046»; (the state) completeness (mentally or morally):--perfection(-ness). -
- perfection
- the state of the more intelligent
- moral and spiritual perfection
- perfection(-ness - perfection(-ness) - {"def":{"short":"(the state) completeness (mentally or morally)","long":["perfection",["the state of the more intelligent","moral and spiritual perfection"]]},"deriv":"from G5046","pronun":{"ipa":"tɛ.liˈo.tes","ipa_mod":"te̞.liˈow.te̞s","sbl":"teleiotēs","dic":"teh-lee-OH-tase","dic_mod":"tay-lee-OH-tase"},"see":["G5046"]} - τελειόω
- ΤΕΛΕΙΌΩ - G5048 5048 - from (5046) - teleioo - tel-i-o'-o - Verb - from «5046»; to complete, i.e. (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character):--consecrate, finish, fulfil, make) perfect. -
- to make perfect, complete
- to carry through completely, to accomplish, finish, bring to an end
- to complete (perfect)
- add what is yet wanting in order to render a thing full
- to be found perfect
- to bring to the end (goal) proposed
- to accomplish
- bring to a close or fulfilment by event
- of the prophecies of the scriptures
- consecrate, finish, fulfil, make) perf.. - consecrate, finish, fulfil, make) perfect - {"def":{"short":"to complete, i.e., (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character)","long":["to make perfect, complete",["to carry through completely, to accomplish, finish, bring to an end"],"to complete (perfect)",["add what is yet wanting in order to render a thing full","to be found perfect"],"to bring to the end (goal) proposed","to accomplish",["bring to a close or fulfilment by event",["of the prophecies of the scriptures"]]]},"deriv":"from G5046","pronun":{"ipa":"tɛ.liˈo.o","ipa_mod":"te̞.liˈow.ow","sbl":"teleioō","dic":"teh-lee-OH-oh","dic_mod":"tay-lee-OH-oh"},"see":["G5046"]} - τελείως
- ΤΕΛΕΊΩΣ - G5049 5049 - from (5046) - teleios - tel-i'-oce - Adverb - adverb from «5046»; completely, i.e. (of hope) without wavering:--to the end. -
- perfectly, completely
- to the end - to the end - {"def":{"short":"completely, i.e., (of hope) without wavering","long":["perfectly, completely"]},"deriv":"adverb from G5046","pronun":{"ipa":"tɛˈli.os","ipa_mod":"te̞ˈli.ows","sbl":"teleiōs","dic":"teh-LEE-ose","dic_mod":"tay-LEE-ose"},"see":["G5046"]} - τελείωσις
- ΤΕΛΕΊΩΣΙΣ - G5050 5050 - from (5448) - teleiosis - tel-i'-o-sis - Noun Feminine - from «5448»; (the act) completion, i.e. (of prophecy) verification, or (of expiation) absolution:--perfection, performance. -
- a completing, a perfecting
- fulfilment, accomplishment
- the event which verifies the promise
- consummation, perfection
- perfection, performance - perfection, performance - {"def":{"short":"(the act) completion, i.e., (of prophecy) verification, or (of expiation) absolution","long":["a completing, a perfecting",["fulfilment, accomplishment","the event which verifies the promise","consummation, perfection"]]},"deriv":"from G5448","pronun":{"ipa":"tɛˈli.o.sis","ipa_mod":"te̞ˈli.ow.sis","sbl":"teleiōsis","dic":"teh-LEE-oh-sees","dic_mod":"tay-LEE-oh-sees"},"see":["G5448"]} - τελειωτής
- ΤΕΛΕΙΩΤΉΣ - G5051 5051 - from (5048) - teleiotes - tel-i-o-tace' - Noun Masculine - from «5048»; a completer, i.e. consummater:--finisher. -
- a perfector
- one who has in his own person raised faith to its perfection and so set before us the highest example of faith
- finisher - finisher - {"def":{"short":"a completer, i.e., consummater","long":["a perfector","one who has in his own person raised faith to its perfection and so set before us the highest example of faith"]},"deriv":"from G5048","pronun":{"ipa":"tɛ.li.oˈtes","ipa_mod":"te̞.li.owˈte̞s","sbl":"teleiōtēs","dic":"teh-lee-oh-TASE","dic_mod":"tay-lee-oh-TASE"},"see":["G5048"]}
- James 59 2:8 - If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well :
ΕΙ ΜΕΝΤΟΙ ΝΟΜΟΝ ΤΕΛΕΙΤΕ ΒΑΣΙΛΙΚΟΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΓΡΑΦΗΝ ΑΓΑΠΗΣΕΙς ΤΟΝ ΠΛΗΣΙΟΝ ΣΟΥ Ως ΣΕΑΥΤΟΝ ΚΑΛΩς ΠΟΙΕΙΤΕ
εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. | μέντοι
also, but, howbeit, ne...
Also, but, howbeit, nev.. |
τελέω
accomplish, make an en...
Accomplish, make an end.. | [5719] |
βασιλικός
king's, nobleman, royal
King's, nobleman, royal | νόμος
law
Law |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | γραφή
scripture
Scripture |
ἀγαπάω
be-)love(-ed
(be-)love(-ed) | [5692] |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | πλησίον
near, neighbour
Near, neighbour |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | σεαυτοῦ
thee, thine own self, ...
Thee, thine own self, (.. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | [5719] |
καλῶς
in a) good (place), ho...
(in a) good (place), ho.. | |
- John 43 5:36 - But I have greater witness than that of John : for the works which the Father hath given me to finish , the same works that I do , bear witness of me, that the Father hath sent me.
ΕΓΩ ΔΕ ΕΧΩ ΤΗΝ ΜΑΡΤΥΡΙΑΝ ΜΕΙΖΩ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΑ ΓΑΡ ΕΡΓΑ Α ΔΕΔΩΚΕΝ ΜΟΙ Ο ΠΑΤΗΡ ΙΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΩ ΑΥΤΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΡΓΑ Α ΠΟΙΩ ΜΑΡΤΥΡΕΙ ΠΕΡΙ ΕΜΟΥ ΟΤΙ Ο ΠΑΤΗΡ ΜΕ ΑΠΕΣΤΑΛΚΕΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐγώ
I, me
I, me |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | [5719] |
μείζων
elder, greater(-est), ...
Elder, greater(-est), m.. | μαρτυρία
record, report, testim...
Record, report, testimo.. |
Ἰωάννης
John
John | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
[5656] | μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | τελειόω
consecrate, finish, fu...
Consecrate, finish, ful.. |
[5661] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐγώ
I, me
I, me |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | [5719] |
μαρτυρέω
charge, give (evidence...
Charge, give (evidence).. | [5719] |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | ἐμοῦ
me, mine, my
Me, mine, my |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. | [5758] |
μέ
I, me, my
I, me, my | |
- James 59 3:2 - For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
ΠΟΛΛΑ ΓΑΡ ΠΤΑΙΟΜΕΝ ΑΠΑΝΤΕς ΕΙ ΤΙς ΕΝ ΛΟΓΩ ΟΥ ΠΤΑΙΕΙ ΟΥΤΟς ΤΕΛΕΙΟς ΑΝΗΡ ΔΥΝΑΤΟς ΧΑΛΙΝΑΓΩΓΗΣΑΙ ΚΑΙ ΟΛΟΝ ΤΟ ΣΩΜΑ
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
πταίω
fall, offend, stumble
Fall, offend, stumble | [5719] |
ἅπας
all (things), every (o...
All (things), every (on.. | εἴ τις
he that, if a(-ny) man...
He that, if a(-ny) man(.. |
πταίω
fall, offend, stumble
Fall, offend, stumble | [5719] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
τέλειος
of full age, man, perfect
Of full age, man, perfect | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
δυνατός
able, could, (that is)...
Able, could, (that is) .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
χαλιναγωγέω
bridle
Bridle | [5658] |
ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. | σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave |
|
- Romans 45 13:6 - For for this cause pay ye tribute also : for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.
ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΓΑΡ ΚΑΙ ΦΟΡΟΥς ΤΕΛΕΙΤΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΙ ΓΑΡ ΨΕΟΥ ΕΙΣΙΝ ΕΙς ΑΥΤΟ ΤΟΥΤΟ ΠΡΟΣΚΑΡΤΕΡΟΥΝΤΕς
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | τελέω
accomplish, make an en...
Accomplish, make an end.. |
[5719] | φόρος
tribute
Tribute |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. | [5748] |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | λειτουργός
minister(-ed
Minister(-ed) |
προσκαρτερέω
attend (give self) con...
Attend (give self) cont.. | [5723] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- 1 Peter 60 5:9 - Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
Ω ΑΝΤΙΣΤΗΤΕ ΣΤΕΡΕΟΙ ΤΗ ΠΙΣΤΕΙ ΕΙΔΟΤΕς ΤΑ ΑΥΤΑ ΤΩΝ ΠΑΨΗΜΑΤΩΝ ΤΗ ΕΝ ΤΩ ΚΟΣΜΩ ΥΜΩΝ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΙ ΕΠΙΤΕΛΕΙΣΨΑΙ
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἀνθίστημι
resist, withstand
Resist, withstand |
[5628] | στερεός
stedfast, strong, sure
Stedfast, strong, sure |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
[5761] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
πάθημα
affection, affliction,...
Affection, affliction, .. | ἐπιτελέω
accomplish, do, finish...
Accomplish, do, finish,.. |
[5745] | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
ἀδελφότης
brethren, brotherhood
Brethren, brotherhood | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | |
phpBible_av:Original
- 1 Peter 1:13 - Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;
ΔΙΌ ἈΝΑΖΏΝΝΥΜΙ ὈΣΦῦΣ ὙΜῶΝ ΔΙΆΝΟΙΑ ΝΉΦΩ ἘΛΠΊΖΩ ΤΕΛΕΊΩΣ ἘΠΊ ΧΆΡΙΣ ΦΈΡΩ ὙΜῖΝ ἘΝ ἈΠΟΚΆΛΥΨΙΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ |
| |
διό
for which cause, there...
For which cause, theref.. | ἀναζώννυμι
gird up
Gird up |
ὀσφῦς
loin
Loin | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
διάνοια
imagination, mind, und...
Imagination, mind, unde.. | νήφω
be sober, watch
Be sober, watch |
ἐλπίζω
have, thing) hope(-d) ...
(have, thing) hope(-d) .. | τελείως
to the end
To the end |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. |
φέρω
be, bear, bring (forth...
Be, bear, bring (forth).. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἀποκάλυψις
appearing, coming, lig...
Appearing, coming, ligh.. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | Χριστός
Christ
Christ |
|
- James 1:4 - But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.
ΔΈ ἜΧΩ ὙΠΟΜΟΝΉ ἜΧΩ ΤΈΛΕΙΟΣ ἜΡΓΟΝ ἽΝΑ Ὦ ΤΈΛΕΙΟΣ ΚΑΊ ὉΛΌΚΛΗΡΟΣ ΛΕΊΠΩ ΜΗΔΕΊΣ ἘΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
ὑπομονή
enduring, patience, pa...
Enduring, patience, pat.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
τέλειος
of full age, man, perfect
Of full age, man, perfect | ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | ὦ
appear, are, (may, mi...
Appear, are, (may, mig.. |
τέλειος
of full age, man, perfect
Of full age, man, perfect | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὁλόκληρος
entire, whole
Entire, whole | λείπω
be destitute (wanting)...
Be destitute (wanting),.. |
μηδείς
any (man, thing), no (...
Any (man, thing), no (m.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
|
- Matthew 5:48 - Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.
ἜΣΟΜΑΙ ὙΜΕῖΣ ΟὖΝ ΤΈΛΕΙΟΣ ὭΣΠΕΡ ὙΜῶΝ ΠΑΤΉΡ Ὁ ἘΝ ΟὐΡΑΝΌΣ ἘΣΤΊ ΤΈΛΕΙΟΣ |
| |
ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. | ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | τέλειος
of full age, man, perfect
Of full age, man, perfect |
ὥσπερ
even, like) as
(even, like) as | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | τέλειος
of full age, man, perfect
Of full age, man, perfect |
|
- Colossians 4:12 - Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, saluteth you, always labouring fervently for you in prayers, that ye may stand perfect and complete in all the will of God.
ἘΠΑΦΡᾶΣ ἘΚ ὙΜῶΝ ΔΟῦΛΟΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ἈΣΠΆΖΟΜΑΙ ὙΜᾶΣ ΠΆΝΤΟΤΕ ἈΓΩΝΊΖΟΜΑΙ ὙΠΈΡ ὙΜῶΝ ἘΝ ΠΡΟΣΕΥΧΉ ἽΝΑ ἽΣΤΗΜΙ ΤΈΛΕΙΟΣ ΚΑΊ ΠΛΗΡΌΩ ἘΝ ΠᾶΣ ΘΈΛΗΜΑ ΘΕΌΣ |
| |
Ἐπαφρᾶς
Epaphras
Epaphras | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
Χριστός
Christ
Christ | ἀσπάζομαι
embrace, greet, salute...
Embrace, greet, salute,.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | πάντοτε
alway(-s), ever(-more
Alway(-s), ever(-more) |
ἀγωνίζομαι
fight, labor fervently...
Fight, labor fervently,.. | ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
προσευχή
X pray earnestly, prayer
X pray earnestly, prayer | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
ἵστημι
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, .. | τέλειος
of full age, man, perfect
Of full age, man, perfect |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πληρόω
accomplish, X after, (...
Accomplish, X after, (b.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
θέλημα
desire, pleasure, will
Desire, pleasure, will | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
|
- Romans 12:2 - And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
ΚΑΊ ΣΥΣΧΗΜΑΤΊΖΩ ΜΉ ΣΥΣΧΗΜΑΤΊΖΩ ΤΟΎΤῼ ΑἸΏΝ ἈΛΛΆ ΜΕΤΑΜΟΡΦΌΩ ἈΝΑΚΑΊΝΩΣΙΣ ὙΜῶΝ ΝΟῦΣ ΕἸΣ ὙΜᾶΣ ΔΟΚΙΜΆΖΩ ΤΊΣ ἈΓΑΘΌΣ ΚΑΊ ΕὐΆΡΕΣΤΟΣ ΚΑΊ ΤΈΛΕΙΟΣ ΘΈΛΗΜΑ ΘΕΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | συσχηματίζω
conform to, fashion se...
Conform to, fashion sel.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | συσχηματίζω
conform to, fashion se...
Conform to, fashion sel.. |
τούτῳ
here(-by, -in), him, o...
Here(-by, -in), him, on.. | αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | μεταμορφόω
change, transfigure, t...
Change, transfigure, tr.. |
ἀνακαίνωσις
renewing
Renewing | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
νοῦς
mind, understanding
Mind, understanding | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | δοκιμάζω
allow, discern, examin...
Allow, discern, examine.. |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | ἀγαθός
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εὐάρεστος
acceptable(-ted), well...
Acceptable(-ted), wellp.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τέλειος
of full age, man, perfect
Of full age, man, perfect |
θέλημα
desire, pleasure, will
Desire, pleasure, will | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
|
Search Google:
τελει