Search:
τομώτεροσ -> ΤΟΜΏΤΕΡΟΣ
τομώτεροσ
τ ο μ ώ τ ε ρ ο σ hex:#964;#959;#956;#974;#964;#949;#961;#959;#963;
lexicon_greek base word
- τομώτερος
- ΤΟΜΏΤΕΡΟΣ - G5114 5114 - sharper - {"def":{"short":"more keen","long":["sharper"]},"deriv":"comparative of a derivative of the primary τέμνω (to cut; more comprehensive or decisive than G2875, as if by a single stroke; whereas that implies repeated blows, like hacking)","pronun":{"ipa":"toˈmo.tɛ.ros","ipa_mod":"towˈmow.te̞.rows","sbl":"tomōteros","dic":"toh-MOH-teh-rose","dic_mod":"toh-MOH-tay-rose"},"see":["G2875"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- τομώτερος
- ΤΟΜΏΤΕΡΟΣ - G5114 5114 - comparative of a derivative of the primary temno (to cut, more comprehensive or decisive than (2875), as if by a single stroke, whereas that implies repeated blows, like hacking) - tomoteros - tom-o'-ter-os - Adjective - comparative of a derivative of the primary temno (to cut; more comprehensive or decisive than «2875», as if by a single stroke; whereas that implies repeated blows, like hacking); more keen:--sharper. -
- sharper
- sharper - sharper - {"def":{"short":"more keen","long":["sharper"]},"deriv":"comparative of a derivative of the primary τέμνω (to cut; more comprehensive or decisive than G2875, as if by a single stroke; whereas that implies repeated blows, like hacking)","pronun":{"ipa":"toˈmo.tɛ.ros","ipa_mod":"towˈmow.te̞.rows","sbl":"tomōteros","dic":"toh-MOH-teh-rose","dic_mod":"toh-MOH-tay-rose"},"see":["G2875"]}
- Hebrews 58 4:12 - For the word of God is quick , and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.
ΖΩΝ ΓΑΡ Ο ΛΟΓΟς ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΗς ΚΑΙ ΤΟΜΩΤΕΡΟς ΥΠΕΡ ΠΑΣΑΝ ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΔΙΣΤΟΜΟΝ ΚΑΙ ΔΙΙΚΝΟΥΜΕΝΟς ΑΧΡΙ ΜΕΡΙΣΜΟΥ ΘΥΧΗς ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΟς ΑΡΜΩΝ ΤΕ ΚΑΙ ΜΥΕΛΩΝ ΚΑΙ ΚΡΙΤΙΚΟς ΕΝΨΥΜΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΝΝΟΙΩΝ ΚΑΡΔΙΑς
| γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
| θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
| [5723] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| ἐνεργής
effectual, powerful
Effectual, powerful | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| τομώτερος
sharper
Sharper | ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. |
| πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | δίστομος
with two edges, two-edged
With two edges, two-edged |
| μάχαιρα
sword
Sword | διϊκνέομαι
pierce
Pierce |
| [5740] | ἄχρι
as far as, for, in(-to...
As far as, for, in(-to).. |
| μερισμός
dividing asunder, gift
Dividing asunder, gift | ψυχή
heart (+ -ily), life, ...
Heart ( -ily), life, mi.. |
| τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἁρμός
joint
Joint |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μυελός
marrow
Marrow |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κριτικός
discerner
Discerner |
| ἐνθύμησις
device, thought
Device, thought | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| ἔννοια
intent, mind
Intent, mind | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
|
phpBible_av:Original
- Hebrews 4:12 - For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.
ΓΆΡ ΛΌΓΟΣ ΘΕΌΣ ΖΆΩ ΚΑΊ ἘΝΕΡΓΉΣ ΚΑΊ ΤΟΜΏΤΕΡΟΣ ὙΠΈΡ ΠᾶΣ ΔΊΣΤΟΜΟΣ ΜΆΧΑΙΡΑ ΔΙΪΚΝΈΟΜΑΙ ἌΧΡΙ ΜΕΡΙΣΜΌΣ ΨΥΧΉ ΚΑΊ ΤΈ ΠΝΕῦΜΑ ΚΑΊ ΤΈ ἉΡΜΌΣ ΚΑΊ ΜΥΕΛΌΣ ΚΑΊ ΚΡΙΤΙΚΌΣ ἘΝΘΎΜΗΣΙΣ ΚΑΊ ἜΝΝΟΙΑ ΚΑΡΔΊΑ |
| |
| γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
| θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐνεργής
effectual, powerful
Effectual, powerful |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τομώτερος
sharper
Sharper |
| ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
| δίστομος
with two edges, two-edged
With two edges, two-edged | μάχαιρα
sword
Sword |
| διϊκνέομαι
pierce
Pierce | ἄχρι
as far as, for, in(-to...
As far as, for, in(-to).. |
| μερισμός
dividing asunder, gift
Dividing asunder, gift | ψυχή
heart (+ -ily), life, ...
Heart ( -ily), life, mi.. |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. |
| πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | ἁρμός
joint
Joint |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μυελός
marrow
Marrow |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κριτικός
discerner
Discerner |
| ἐνθύμησις
device, thought
Device, thought | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| ἔννοια
intent, mind
Intent, mind | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
|
Search Google:
τομώτεροσ