Search:
τραχύσ -> ΤΡΑΧΎΣ
τραχύσ
τ ρ α χ ύ σ hex:#964;#961;#945;#967;#973;#963;
lexicon_greek base word
- τραχύς
- ΤΡΑΧΎΣ - G5138 5138 - rock, rough - {"def":{"short":"uneven, rocky (reefy)","long":["rough, rocky",["of places of the sea"]]},"deriv":"perhaps strengthened from the base of G4486 (as if jagged by rents)","pronun":{"ipa":"trɑˈxys","ipa_mod":"trɑˈxjus","sbl":"trachys","dic":"tra-HOOS","dic_mod":"tra-HYOOS"},"see":["G4486"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- τραχύς
- ΤΡΑΧΎΣ - G5138 5138 - perhaps strengthened from the base of (4486) (as if jagged by rents) - trachus - trakh-oos' - Adjective - perhaps strengthened from the base of «4486» (as if jagged by rents); uneven, rocky (reefy):--rock, rough. -
- rough, rocky
- of places of the sea
- rock, rough - rock, rough - {"def":{"short":"uneven, rocky (reefy)","long":["rough, rocky",["of places of the sea"]]},"deriv":"perhaps strengthened from the base of G4486 (as if jagged by rents)","pronun":{"ipa":"trɑˈxys","ipa_mod":"trɑˈxjus","sbl":"trachys","dic":"tra-HOOS","dic_mod":"tra-HYOOS"},"see":["G4486"]}
phpBible_av:Original
- Acts 27:29 - Then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
ΤΈ ΦΟΒΈΩ -ΠΏΣ ΜΉΠΩΣ ἘΚΠΊΠΤΩ ΕἸΣ ΤΡΑΧΎΣ ΤΌΠΟΣ ῬΊΠΤΩ ΤΈΣΣΑΡΕΣ ἌΓΚΥΡΑ ἘΚ ΠΡΎΜΝΑ ΕὔΧΟΜΑΙ ΓΊΝΟΜΑΙ ἩΜΈΡΑ |
| |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | φοβέω
be (+ sore) afraid, fe...
Be ( sore) afraid, fear.. |
-πώς
haply, by any (some) m...
Haply, by any (some) me.. | μήπως
lest (by any means, by...
Lest (by any means, by .. |
ἐκπίπτω
be cast, fail, fall (a...
Be cast, fail, fall (aw.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
τραχύς
rock, rough
Rock, rough | τόπος
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, .. |
ῥίπτω
cast (down, out), scat...
Cast (down, out), scatt.. | τέσσαρες
four
Four |
ἄγκυρα
anchor
Anchor | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
πρύμνα
hinder part, stern
Hinder part, stern | εὔχομαι
pray, will, wish
Pray, will, wish |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
|
- Luke 3:5 - Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth;
ΠᾶΣ ΦΆΡΑΓΞ ἜΣΟΜΑΙ ΠΛΗΡΌΩ ΚΑΊ ΠᾶΣ ὌΡΟΣ ΚΑΊ ΒΟΥΝΌΣ ΤΑΠΕΙΝΌΩ ΚΑΊ ΣΚΟΛΙΌΣ ΕἸΣ ΕὐΘΎΣ ΚΑΊ ΤΡΑΧΎΣ ὉΔΌΣ ΕἸΣ ΛΕῖΟΣ |
| |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | φάραγξ
valley
Valley |
ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. | πληρόω
accomplish, X after, (...
Accomplish, X after, (b.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ὄρος
hill, mount(-ain
Hill, mount(-ain) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
βουνός
hill
Hill | ταπεινόω
abase, bring low, humb...
Abase, bring low, humbl.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | σκολιός
crooked, froward, unto...
Crooked, froward, untow.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | εὐθύς
anon, by and by, forth...
Anon, by and by, forthw.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τραχύς
rock, rough
Rock, rough |
ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
λεῖος
smooth
Smooth | |
Search Google:
τραχύσ