Search:
υποζυγιον -> ΥΠΟΖΥΓΙΟΝ
υποζυγιον
υ π ο ζ υ γ ι ο ν hex:#965;#960;#959;#950;#965;#947;#953;#959;#957;
lexicon_greek base word
- ὑποζύγιον
- ὙΠΟΖΎΓΙΟΝ - G5268 5268 - ass - {"def":{"short":"an animal under the yoke (draught-beast), i.e., (specially), a donkey","long":["under the yoke","a beast of burden, an ass",["the ass was the common animal used by the Middle Easterners on journey and for carrying burdens"]]},"deriv":"neuter of a compound of G5259 and G2218","pronun":{"ipa":"hy.poˈzy.ɣi.on","ipa_mod":"ju.powˈzju.ʝi.own","sbl":"hypozygion","dic":"hoo-poh-ZOO-gee-one","dic_mod":"yoo-poh-ZYOO-gee-one"},"see":["G2218","G5259"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ὑποζύγιον
- ὙΠΟΖΎΓΙΟΝ - G5268 5268 - neuter of a compound of (5259) and (2218) - hupozugion - hoop-od-zoog'-ee-on - Adjective - neuter of a compound of «5259» and «2218»; an animal under the yoke (draught-beast), i.e. (specially), a donkey:--ass. -
- under the yoke
- a beast of burden, an ass
- the ass was the common animal used by the Orientals on journey and for carrying burdens
- ass - ass - {"def":{"short":"an animal under the yoke (draught-beast), i.e., (specially), a donkey","long":["under the yoke","a beast of burden, an ass",["the ass was the common animal used by the Middle Easterners on journey and for carrying burdens"]]},"deriv":"neuter of a compound of G5259 and G2218","pronun":{"ipa":"hy.poˈzy.ɣi.on","ipa_mod":"ju.powˈzju.ʝi.own","sbl":"hypozygion","dic":"hoo-poh-ZOO-gee-one","dic_mod":"yoo-poh-ZYOO-gee-one"},"see":["G2218","G5259"]}
- 2 Peter 61 2:16 - But was rebuked for his iniquity : the dumb ass speaking with man's voice forbad the madness of the prophet.
ΕΛΕΓΞΙΝ ΔΕ ΕΣΧΕΝ ΙΔΙΑς ΠΑΡΑΝΟΜΙΑς ΥΠΟΖΥΓΙΟΝ ΑΦΩΝΟΝ ΕΝ ΑΝΨΡΩΠΟΥ ΦΩΝΗ ΦΨΕΓΞΑΜΕΝΟΝ ΕΚΩΛΥΣΕΝ ΤΗΝ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΟΥ ΠΑΡΑΦΡΟΝΙΑΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
[5627] | ἔλεγξις
rebuke
Rebuke |
ἴδιος
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe.. | παρανομία
iniquity
Iniquity |
ἄφωνος
dumb, without signific...
Dumb, without significa.. | ὑποζύγιον
ass
Ass |
φθέγγομαι
speak
Speak | [5674] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
φωνή
noise, sound, voice
Noise, sound, voice | κωλύω
forbid, hinder, keep f...
Forbid, hinder, keep fr.. |
[5656] | παραφρονία
madness
Madness |
προφήτης
prophet
Prophet | |
phpBible_av:Original
- Matthew 21:5 - Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
ἜΠΩ ΘΥΓΆΤΗΡ ΣΙΏΝ ἸΔΟΎ ΣΟῦ ΒΑΣΙΛΕΎΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΣΟΊ ΠΡΑΰΣ ΚΑΊ ἘΠΙΒΑΊΝΩ ἘΠΊ ὌΝΟΣ ΚΑΊ ΠῶΛΟΣ ΥἹΌΣ ὙΠΟΖΎΓΙΟΝ |
| |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | θυγάτηρ
daughter
Daughter |
Σιών
Sion
Sion | ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | βασιλεύς
king
King |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
πραΰς
meek
Meek | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐπιβαίνω
come (into), enter int...
Come (into), enter into.. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
ὄνος
an ass
An ass | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πῶλος
colt
Colt | υἱός
child, foal, son
Child, foal, son |
ὑποζύγιον
ass
Ass | |
- 2 Peter 2:16 - But was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man's voice forbad the madness of the prophet.
ΔΈ ἜΧΩ ἜΛΕΓΞΙΣ ἼΔΙΟΣ ΠΑΡΑΝΟΜΊΑ ἌΦΩΝΟΣ ὙΠΟΖΎΓΙΟΝ ΦΘΈΓΓΟΜΑΙ ἘΝ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΦΩΝΉ ΚΩΛΎΩ ΠΑΡΑΦΡΟΝΊΑ ΠΡΟΦΉΤΗΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
ἔλεγξις
rebuke
Rebuke | ἴδιος
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe.. |
παρανομία
iniquity
Iniquity | ἄφωνος
dumb, without signific...
Dumb, without significa.. |
ὑποζύγιον
ass
Ass | φθέγγομαι
speak
Speak |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
φωνή
noise, sound, voice
Noise, sound, voice | κωλύω
forbid, hinder, keep f...
Forbid, hinder, keep fr.. |
παραφρονία
madness
Madness | προφήτης
prophet
Prophet |
|
Search Google:
υποζυγιον