Search:
φυλας -> ΦΥΛΑΣ
φυλας
φ υ λ α ς hex:#966;#965;#955;#945;#962;
lexicon_greek base word
- φυλάσσω
- ΦΥΛΆΣΣΩ - G5442 5442 - beward, keep (self), observe, save - {"def":{"short":"to watch, i.e., be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid","long":["to guard",["to watch, keep watch","to guard or watch, have an eye upon: lest he escape","to guard a person (or thing) that he may remain safe",["lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect","to protect one from a person or thing","to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired","to guard from being lost or perishing","to guard one's self from a thing"],"to guard i.e., care for, take care not to violate",["to observe"]],"to observe for one's self something to escape",["to avoid, shun flee from","to guard for one's self (i.e., for one's safety's sake) so as not to violate, i.e., to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)"]]},"deriv":"probably from G5443 through the idea of isolation","pronun":{"ipa":"fyˈlɑs.so","ipa_mod":"fjuˈlɑs.sow","sbl":"phylassō","dic":"foo-LAHS-soh","dic_mod":"fyoo-LAHS-soh"},"see":["G5083","G5443"],"comment":"Compare G5083."}
phpBible_greek_lexicon orig word
- φυλάσσω
- ΦΥΛΆΣΣΩ - G5442 5442 - probably from (5443) through the idea of isolation - phulasso - foo-las'-so - Verb - probably from «5443» through the idea of isolation; to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid:--beward, keep (self), observe, save. Compare «5083». -
- to guard
- to watch, keep watch
- to guard or watch, have an eye upon: lest he escape
- to guard a person (or thing) that he may remain safe
- lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect
- to protect one from a person or thing
- to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired
- to guard from being lost or perishing
- to guard one's self from a thing
- to guard i.e. care for, take care not to violate
- to observe
- to observe for one's self something to escape
- to avoid, shun flee from
- to guard for one's self (i.e. for one's safety's sake) so as not to violate, i.e. to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)
- beward, keep (self), observe, save - beward, keep (self), observe, save - {"def":{"short":"to watch, i.e., be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid","long":["to guard",["to watch, keep watch","to guard or watch, have an eye upon: lest he escape","to guard a person (or thing) that he may remain safe",["lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect","to protect one from a person or thing","to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired","to guard from being lost or perishing","to guard one's self from a thing"],"to guard i.e., care for, take care not to violate",["to observe"]],"to observe for one's self something to escape",["to avoid, shun flee from","to guard for one's self (i.e., for one's safety's sake) so as not to violate, i.e., to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)"]]},"deriv":"probably from G5443 through the idea of isolation","pronun":{"ipa":"fyˈlɑs.so","ipa_mod":"fjuˈlɑs.sow","sbl":"phylassō","dic":"foo-LAHS-soh","dic_mod":"fyoo-LAHS-soh"},"see":["G5083","G5443"],"comment":"Compare G5083."}
- 2 Peter 61 3:17 - Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before , beware lest ye also , being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
ΥΜΕΙς ΟΥΝ ΑΓΑΠΗΤΟΙ ΠΡΟΓΙΝΩΣΚΟΝΤΕς ΦΥΛΑΣΣΕΣΨΕ ΙΝΑ ΜΗ ΤΗ ΤΩΝ ΑΨΕΣΜΩΝ ΠΛΑΝΗ ΣΥΝΑΠΑΧΨΕΝΤΕς ΕΚΠΕΣΗΤΕ ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ ΣΤΗΡΙΓΜΟΥ
ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
ἀγαπητός
dearly, well) beloved,...
(dearly, well) beloved,.. | προγινώσκω
foreknow (ordain), kno...
Foreknow (ordain), know.. |
[5723] | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
[5732] | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
ἐκπίπτω
be cast, fail, fall (a...
Be cast, fail, fall (aw.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
συναπάγω
carry (lead) away with...
Carry (lead) away with,.. | [5685] |
πλάνη
deceit, to deceive, de...
Deceit, to deceive, del.. | ἄθεσμος
wicked
Wicked |
ἐκπίπτω
be cast, fail, fall (a...
Be cast, fail, fall (aw.. | [5632] |
ἴδιος
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe.. | στηριγμός
stedfastness
Stedfastness |
|
- Acts 44 12:4 - And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him ; intending after Easter to bring him forth to the people.
ΟΝ ΚΑΙ ΠΙΑΣΑς ΕΨΕΤΟ ΕΙς ΦΥΛΑΚΗΝ ΠΑΡΑΔΟΥς ΤΕΣΣΑΡΣΙΝ ΤΕΤΡΑΔΙΟΙς ΣΤΡΑΤΙΩΤΩΝ ΦΥΛΑΣΣΕΙΝ ΑΥΤΟΝ ΒΟΥΛΟΜΕΝΟς ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΑΝΑΓΑΓΕΙΝ ΑΥΤΟΝ ΤΩ ΛΑΩ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πιάζω
apprehend, catch, lay ...
Apprehend, catch, lay h.. |
[5660] | τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. |
[5639] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
φυλακή
cage, hold, (im-)priso...
Cage, hold, (im-)prison.. | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
[5631] | τέσσαρες
four
Four |
τετράδιον
quaternion
Quaternion | στρατιώτης
soldier
Soldier |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | [5721] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | βούλομαι
be disposed, minded, i...
Be disposed, minded, in.. |
[5740] | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
πάσχα
Easter, Passover
Easter, Passover | ἀνάγω
bring (again, forth, u...
Bring (again, forth, up.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀνάγω
bring (again, forth, u...
Bring (again, forth, up.. | [5629] |
λαός
people
People | |
- Luke 42 2:8 - And there were in the same country shepherds abiding in the field , keeping watch over their flock by night.
ΚΑΙ ΠΟΙΜΕΝΕς ΗΣΑΝ ΕΝ ΤΗ ΧΩΡΑ ΤΗ ΑΥΤΗ ΑΓΡΑΥΛΟΥΝΤΕς ΚΑΙ ΦΥΛΑΣΣΟΝΤΕς ΦΥΛΑΚΑς ΤΗς ΝΥΚΤΟς ΕΠΙ ΤΗΝ ΠΟΙΜΝΗΝ ΑΥΤΩΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
[5713] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | χώρα
coast, county, fields,...
Coast, county, fields, .. |
ποιμήν
shepherd, pastor
Shepherd, pastor | ἀγραυλέω
abide in the field
Abide in the field |
[5723] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | [5723] |
φυλακή
cage, hold, (im-)priso...
Cage, hold, (im-)prison.. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. | ποίμνη
flock, fold
Flock, fold |
νύξ
mid-)night
(mid-)night | |
- Acts 44 16:4 - And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep , that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.
Ως ΔΕ ΔΙΕΠΟΡΕΥΟΝΤΟ ΤΑς ΠΟΛΕΙς ΠΑΡΕΔΙΔΟΣΑΝ ΑΥΤΟΙς ΦΥΛΑΣΣΕΙΝ ΤΑ ΔΟΓΜΑΤΑ ΤΑ ΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΥΠΟ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ ΚΑΙ ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΩΝ ΤΩΝ ΕΝ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΟΙς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
διαπορεύομαι
go through, journey in...
Go through, journey in,.. | [5711] |
πόλις
city
City | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
[5707] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
δόγμα
decree, ordinance
Decree, ordinance | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
[5721] | κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. |
[5772] | ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. |
ἀπόστολος
apostle, messenger, he...
Apostle, messenger, he .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πρεσβύτερος
elder(-est), old
Elder(-est), old | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
|
- Acts 44 22:20 - And when the blood of thy martyr Stephen was shed , I also was standing by , and consenting unto his death, and kept the raiment of them that slew him.
ΚΑΙ ΟΤΕ ΕΞΕΧΥΝΝΕΤΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΟς ΣΟΥ ΚΑΙ ΑΥΤΟς ΗΜΗΝ ΕΦΕΣΤΩς ΚΑΙ ΣΥΝΕΥΔΟΚΩΝ ΚΑΙ ΦΥΛΑΣΣΩΝ ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ ΤΩΝ ΑΝΑΙΡΟΥΝΤΩΝ ΑΥΤΟΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. |
αἷμα
blood
Blood | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
μάρτυς
martyr, record, witness
Martyr, record, witness | Στέφανος
Stephen
Stephen |
ἐκχέω
gush (pour) out, run g...
Gush (pour) out, run gr.. | [5712] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἤμην
be, was
Be, was | [5713] |
ἐφίστημι
assault, come (in, to,...
Assault, come (in, to, .. | [5761] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | συνευδοκέω
allow, assent, be plea...
Allow, assent, be pleas.. |
[5723] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀναίρεσις
death
Death | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | [5723] |
ἱμάτιον
apparel, cloke, clothe...
Apparel, cloke, clothes.. | ἀναιρέω
put to death, kill, sl...
Put to death, kill, sla.. |
[5723] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
phpBible_av:Original
- Acts 21:25 - As touching the Gentiles which believe, we have written and concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from things offered to idols, and from blood, and from strangled, and from fornication.
ΔΈ ΠΕΡΊ ἜΘΝΟΣ ΠΙΣΤΕΎΩ ἩΜΕῖΣ ἘΠΙΣΤΈΛΛΩ ΚΡΊΝΩ ΑὐΤΌΣ ΤΗΡΈΩ ΜΗΔΕΊΣ ΤΟΙΟῦΤΟΣ ΕἸ ΜΉ ΦΥΛΆΣΣΩ ΑὐΤΌΣ ΤΈ ΕἸΔΩΛΌΘΥΤΟΝ ΚΑΊ ΑἿΜΑ ΚΑΊ ΠΝΙΚΤΌΣ ΚΑΊ ΠΟΡΝΕΊΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. | πιστεύω
believe(-r), commit (t...
Believe(-r), commit (to.. |
ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) | ἐπιστέλλω
write (a letter, unto
Write (a letter, unto) |
κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. | μηδείς
any (man, thing), no (...
Any (man, thing), no (m.. |
τοιοῦτος
like, such (an one
Like, such (an one) | εἰ μή
but, except (that), if...
But, except (that), if .. |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | εἰδωλόθυτον
meat, thing that is) o...
(meat, thing that is) o.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αἷμα
blood
Blood |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πνικτός
strangled
Strangled |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πορνεία
fornication
Fornication |
|
- 1 Timothy 6:20 - O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:
Ὦ ΤΙΜΌΘΕΟΣ ΦΥΛΆΣΣΩ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΉΚΗ ἘΚΤΡΈΠΩ ΒΈΒΗΛΟΣ ΚΕΝΟΦΩΝΊΑ ΚΑΊ ἈΝΤΊΘΕΣΙΣ ΓΝῶΣΙΣ ΨΕΥΔΏΝΥΜΟΣ |
| |
ὦ
O
O | Τιμόθεος
Timotheus, Timothy
Timotheus, Timothy |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | παρακαταθήκη
that (thing) which is ...
That (thing) which is c.. |
ἐκτρέπω
avoid, turn (aside, ou...
Avoid, turn (aside, out.. | βέβηλος
profane (person
Profane (person) |
κενοφωνία
vain
Vain | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀντίθεσις
opposition
Opposition | γνῶσις
knowledge, science
Knowledge, science |
ψευδώνυμος
falsely so called
Falsely so called | |
- 2 Peter 2:5 - And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly;
ΚΑΊ ΦΕΊΔΟΜΑΙ Οὐ ἈΡΧΑῖΟΣ ΚΌΣΜΟΣ ἈΛΛΆ ΦΥΛΆΣΣΩ ΝῶΕ ὌΓΔΟΟΣ ΚῆΡΥΞ ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗ ἘΠΆΓΩ ΚΑΤΑΚΛΥΣΜΌΣ ΚΌΣΜΟΣ ἈΣΕΒΉΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | φείδομαι
forbear, spare
Forbear, spare |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἀρχαῖος
them of) old (time
(them of) old (time) |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | Νῶε
Noe
Noe |
ὄγδοος
eighth
Eighth | κῆρυξ
preacher
Preacher |
δικαιοσύνη
righteousness
Righteousness | ἐπάγω
bring upon
Bring upon |
κατακλυσμός
flood
Flood | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
ἀσεβής
ungodly (man
Ungodly (man) | |
- Luke 2:8 - And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
ΚΑΊ ἮΝ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΧΏΡΑ ΠΟΙΜΉΝ ἈΓΡΑΥΛΈΩ ΚΑΊ ΦΥΛΆΣΣΩ ΦΥΛΑΚΉ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΠΟΊΜΝΗ ΝΎΞ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
χώρα
coast, county, fields,...
Coast, county, fields, .. | ποιμήν
shepherd, pastor
Shepherd, pastor |
ἀγραυλέω
abide in the field
Abide in the field | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | φυλακή
cage, hold, (im-)priso...
Cage, hold, (im-)prison.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ποίμνη
flock, fold
Flock, fold | νύξ
mid-)night
(mid-)night |
|
- 2 Timothy 4:15 - Of whom be thou ware also; for he hath greatly withstood our words.
ὍΣ ΦΥΛΆΣΣΩ ΣΎ ΦΥΛΆΣΣΩ ΚΑΊ ΓΆΡ ἈΝΘΊΣΤΗΜΙ ΛΊΑΝ ἈΝΘΊΣΤΗΜΙ ἩΜΈΤΕΡΟΣ ΛΌΓΟΣ |
| |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
σύ
thou
Thou | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
ἀνθίστημι
resist, withstand
Resist, withstand | λίαν
exceeding, great(-ly),...
Exceeding, great(-ly), .. |
ἀνθίστημι
resist, withstand
Resist, withstand | ἡμέτερος
our, your (by a differ...
Our, your (by a differe.. |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | |
Search Google:
φυλας