Search:
χάρισ -> ΧΆΡΙΣ
χάρισ
χ ά ρ ι σ hex:#967;#940;#961;#953;#963;
lexicon_greek base word
- χάρις
- ΧΆΡΙΣ - G5485 5485 - acceptable, benefit, favour, gift, grace(-ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy) - {"def":{"short":"graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)","long":["grace",["that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech"],"good will, loving-kindness, favor",["of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues"],"what is due to grace",["the spiritual condition of one governed by the power of divine grace","the token or proof of grace, benefit",["a gift of grace","benefit, bounty"]],"thanks, (for benefits, services, favors), recompense, reward"]},"deriv":"from G5463","pronun":{"ipa":"ˈxɑ.ris","ipa_mod":"ˈxɑ.ris","sbl":"charis","dic":"HA-rees","dic_mod":"HA-rees"},"see":["G5463"]}
- χάρισμα
- ΧΆΡΙΣΜΑ - G5486 5486 - (free) gift - {"def":{"short":"a (divine) gratuity, i.e., deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e., (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty","long":["a favor with which one receives without any merit of his own","the gift of divine grace","the gift of faith, knowledge, holiness, virtue","the economy of divine grace, by which the pardon of sin and eternal salvation is appointed to sinners in consideration of the merits of Christ laid hold of by faith","grace or gifts denoting extraordinary powers, distinguishing certain Christians and enabling them to serve the church of Christ, the reception of which is due to the power of divine grace operating on their souls by the Holy Spirit"]},"deriv":"from G5483","pronun":{"ipa":"ˈxɑ.ri.smɑ","ipa_mod":"ˈxɑ.ri.smɑ","sbl":"charisma","dic":"HA-ree-sma","dic_mod":"HA-ree-sma"},"see":["G5483"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- χάρις
- ΧΆΡΙΣ - G5485 5485 - from (5463) - charis - khar'-ece - Noun Feminine - from «5463»; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy). -
- grace
- that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech
- good will, loving-kindness, favour
- of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues
- what is due to grace
- the spiritual condition of one governed by the power of divine grace
- the token or proof of grace, benefit
- a gift of grace
- benefit, bounty
- thanks, (for benefits, services, favours), recompense, reward
- acceptable, benefit, favour, gift, gra.. - acceptable, benefit, favour, gift, grace(-ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy) - {"def":{"short":"graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)","long":["grace",["that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech"],"good will, loving-kindness, favor",["of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues"],"what is due to grace",["the spiritual condition of one governed by the power of divine grace","the token or proof of grace, benefit",["a gift of grace","benefit, bounty"]],"thanks, (for benefits, services, favors), recompense, reward"]},"deriv":"from G5463","pronun":{"ipa":"ˈxɑ.ris","ipa_mod":"ˈxɑ.ris","sbl":"charis","dic":"HA-rees","dic_mod":"HA-rees"},"see":["G5463"]} - χάρισμα
- ΧΆΡΙΣΜΑ - G5486 5486 - from (5483) - charisma - khar'-is-mah - Noun Neuter - from «5483»; a (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e. (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty:--(free) gift. -
- a favour with which one receives without any merit of his own
- the gift of divine grace
- the gift of faith, knowledge, holiness, virtue
- the economy of divine grace, by which the pardon of sin and eternal salvation is appointed to sinners in consideration of the merits of Christ laid hold of by faith
- grace or gifts denoting extraordinary powers, distinguishing certain Christians and enabling them to serve the church of Christ, the reception of which is due to the power of divine grace operating on their souls by the Holy Spirit
- free) gift - (free) gift - {"def":{"short":"a (divine) gratuity, i.e., deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e., (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty","long":["a favor with which one receives without any merit of his own","the gift of divine grace","the gift of faith, knowledge, holiness, virtue","the economy of divine grace, by which the pardon of sin and eternal salvation is appointed to sinners in consideration of the merits of Christ laid hold of by faith","grace or gifts denoting extraordinary powers, distinguishing certain Christians and enabling them to serve the church of Christ, the reception of which is due to the power of divine grace operating on their souls by the Holy Spirit"]},"deriv":"from G5483","pronun":{"ipa":"ˈxɑ.ri.smɑ","ipa_mod":"ˈxɑ.ri.smɑ","sbl":"charisma","dic":"HA-ree-sma","dic_mod":"HA-ree-sma"},"see":["G5483"]}
- Revelation 66 4:9 - And when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΔΩΣΟΥΣΙΝ ΤΑ ΖΩΑ ΔΟΞΑΝ ΚΑΙ ΤΙΜΗΝ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑΝ ΤΩ ΚΑΨΗΜΕΝΩ ΕΠΙ ΤΟΥ ΨΡΟΝΟΥ ΤΩ ΖΩΝΤΙ ΕΙς ΤΟΥς ΑΙΩΝΑς ΤΩΝ ΑΙΩΝΩΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὅταν
as long (soon) as, tha...
As long (soon) as, that.. |
ζῶον
beast
Beast | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
[5692] | δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τιμή
honour, precious, pric...
Honour, precious, price.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εὐχαριστία
thankfulness, (giving ...
Thankfulness, (giving o.. |
κάθημαι
dwell, sit (by, down
Dwell, sit (by, down) | [5740] |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | θρόνος
seat, throne
Seat, throne |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
[5723] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. | αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. |
|
- 2 Corinthians 47 2:7 - So that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.
ΩΣΤΕ ΤΟΥΝΑΝΤΙΟΝ ΥΜΑς ΧΑΡΙΣΑΣΨΑΙ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΑΛΕΣΑΙ ΜΗ ΠΩς ΤΗ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΛΥΠΗ ΚΑΤΑΠΟΨΗ Ο ΤΟΙΟΥΤΟς
ὥστε
insomuch) as, so that ...
(insomuch) as, so that .. | τοὐναντίον
contrariwise
Contrariwise |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | μᾶλλον
better, X far, (the) ...
Better, X far, (the) m.. |
χαρίζομαι
deliver, (frankly) for...
Deliver, (frankly) forg.. | [5664] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παρακαλέω
beseech, call for, (be...
Beseech, call for, (be .. |
[5658] | μήπως
lest (by any means, by...
Lest (by any means, by .. |
-πώς
haply, by any (some) m...
Haply, by any (some) me.. | τοιοῦτος
like, such (an one
Like, such (an one) |
καταπίνω
devour, drown, swallow...
Devour, drown, swallow .. | [5686] |
περισσότερος
more abundant, greater...
More abundant, greater .. | λύπη
grief, grievous, + gru...
Grief, grievous, grudg.. |
|
- Luke 42 22:19 - And he took bread, and gave thanks , and brake it, and gave unto them, saying , This is my body which is given for you : this do in remembrance of me.
ΚΑΙ ΛΑΒΩΝ ΑΡΤΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΑς ΕΚΛΑΣΕΝ ΚΑΙ ΕΔΩΚΕΝ ΑΥΤΟΙς ΛΕΓΩΝ ΤΟΥΤΟ ΕΣΤΙΝ ΤΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ ΤΟ ΥΠΕΡ ΥΜΩΝ ΔΙΔΟΜΕΝΟΝ ΤΟΥΤΟ ΠΟΙΕΙΤΕ ΕΙς ΤΗΝ ΕΜΗΝ ΑΝΑΜΝΗΣΙΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
[5631] | ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf |
εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) | [5660] |
κλάω
break
Break | [5656] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
[5656] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | [5723] |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | [5746] |
ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
[5720] | ἀνάμνησις
remembrance (again
Remembrance (again) |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἐμός
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my |
|
- 1 Corinthians 46 12:4 - Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
ΔΙΑΙΡΕΣΕΙς ΔΕ ΧΑΡΙΣΜΑΤΩΝ ΕΙΣΙΝ ΤΟ ΔΕ ΑΥΤΟ ΠΝΕΥΜΑ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. |
[5748] | διαίρεσις
difference, diversity
Difference, diversity |
χάρισμα
free) gift
(free) gift | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
|
- Matthew 40 15:36 - And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks , and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
ΕΛΑΒΕΝ ΤΟΥς ΕΠΤΑ ΑΡΤΟΥς ΚΑΙ ΤΟΥς ΙΧΨΥΑς ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΑς ΕΚΛΑΣΕΝ ΚΑΙ ΕΔΙΔΟΥ ΤΟΙς ΜΑΨΗΤΑΙς ΟΙ ΔΕ ΜΑΨΗΤΑΙ ΤΟΙς ΟΧΛΟΙς
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
[5631] | ἑπτά
seven
Seven |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἰχθύς
fish
Fish | εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) |
[5660] | κλάω
break
Break |
[5656] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | [5656] |
αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. | μαθητής
disciple
Disciple |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | μαθητής
disciple
Disciple |
ὄχλος
company, multitude, nu...
Company, multitude, num.. | |
phpBible_av:Original
- Ephesians 3:8 - Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
ἘΜΟΊ ἘΛΑΧΙΣΤΌΤΕΡΟΣ ΠᾶΣ ἍΓΙΟΣ ΔΊΔΩΜΙ ΟὟΤΟΣ ΧΆΡΙΣ ΔΊΔΩΜΙ ΕὐΑΓΓΕΛΊΖΩ ἘΝ ἜΘΝΟΣ ἈΝΕΞΙΧΝΊΑΣΤΟΣ ΠΛΟῦΤΟΣ ΧΡΙΣΤΌΣ |
| |
ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | ἐλαχιστότερος
less than the least
Less than the least |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
εὐαγγελίζω
declare, bring (declar...
Declare, bring (declare.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. | ἀνεξιχνίαστος
past finding out; unse...
Past finding out; unsea.. |
πλοῦτος
riches
Riches | Χριστός
Christ
Christ |
|
- Hebrews 13:9 - Be not carried about with divers and strange doctrines. For it is a good thing that the heart be established with grace; not with meats, which have not profited them that have been occupied therein.
ΠΕΡΙΦΈΡΩ ΜΉ ΠΕΡΙΦΈΡΩ ΠΟΙΚΊΛΟΣ ΚΑΊ ΞΈΝΟΣ ΔΙΔΑΧΉ ΓΆΡ ΚΑΛΌΣ ΚΑΡΔΊΑ ΒΕΒΑΙΌΩ ΧΆΡΙΣ Οὐ ΒΡῶΜΑ ὨΦΕΛΈΩ Οὐ ὨΦΕΛΈΩ ΠΕΡΙΠΑΤΈΩ ὍΣ ἘΝ |
| |
περιφέρω
bear (carry) about
Bear (carry) about | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
περιφέρω
bear (carry) about
Bear (carry) about | ποικίλος
divers, manifold
Divers, manifold |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ξένος
host, strange(-r
Host, strange(-r) |
διδαχή
doctrine, hath been ta...
Doctrine, hath been tau.. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
καλός
X better, fair, good(-...
X better, fair, good(-l.. | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
βεβαιόω
confirm, (e-)stablish
Confirm, (e-)stablish | χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | βρῶμα
meat, victuals
Meat, victuals |
ὠφελέω
advantage, better, pre...
Advantage, better, prev.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ὠφελέω
advantage, better, pre...
Advantage, better, prev.. | περιπατέω
go, be occupied with, ...
Go, be occupied with, w.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
|
- 1 Timothy 4:3 - Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
ΚΩΛΎΩ ΓΑΜΈΩ ἈΠΈΧΟΜΑΙ ΒΡῶΜΑ ὍΣ ΘΕΌΣ ΚΤΊΖΩ ΕἸΣ ΜΕΤΆΛΗΜΨΙΣ ΜΕΤΆ ΕὐΧΑΡΙΣΤΊΑ ΠΙΣΤΌΣ ΚΑΊ ἘΠΙΓΙΝΏΣΚΩ ἈΛΉΘΕΙΑ |
| |
κωλύω
forbid, hinder, keep f...
Forbid, hinder, keep fr.. | γαμέω
marry (a wife
Marry (a wife) |
ἀπέχομαι
abstain
Abstain | βρῶμα
meat, victuals
Meat, victuals |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
κτίζω
create, Creator, make
Create, Creator, make | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
μετάλημψις
taking
Taking | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
εὐχαριστία
thankfulness, (giving ...
Thankfulness, (giving o.. | πιστός
believe(-ing, -r), fai...
Believe(-ing, -r), fait.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπιγινώσκω
ac-, have, take)know(-...
(ac-, have, take)know(-.. |
ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. | |
- Romans 6:17 - But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.
ΔΈ ΘΕΌΣ ΧΆΡΙΣ ὍΤΙ ἮΝ ΔΟῦΛΟΣ ἉΜΑΡΤΊΑ ΔΈ ὙΠΑΚΟΎΩ ἘΚ ΚΑΡΔΊΑ ΤΎΠΟΣ ΔΙΔΑΧΉ ὍΣ ΕἸΣ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
ἁμαρτία
offence, sin(-ful
Offence, sin(-ful) | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ὑπακούω
hearken, be obedient t...
Hearken, be obedient to.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | τύπος
ex-, ens-)ample(-s), f...
(ex-, ens-)ample(-s), f.. |
διδαχή
doctrine, hath been ta...
Doctrine, hath been tau.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
|
- Romans 4:16 - Therefore it is of faith, that it might be by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all,
ΤΟῦΤΟ ΔΙΆ ἘΚ ΠΊΣΤΙΣ ἽΝΑ ΚΑΤΆ ΧΆΡΙΣ ΕἸΣ ἘΠΑΓΓΕΛΊΑ ΕἾΝΑΙ ΒΈΒΑΙΟΣ ΠᾶΣ ΣΠΈΡΜΑ Οὐ ΜΌΝΟΝ ἘΚ ΝΌΜΟΣ ἈΛΛΆ ΚΑΊ ἘΚ ΠΊΣΤΙΣ ἈΒΡΑΆΜ ὍΣ ἘΣΤΊ ΠΑΤΉΡ ἩΜῶΝ ΠᾶΣ |
| |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἐπαγγελία
message, promise
Message, promise | εἶναι
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft.. |
βέβαιος
firm, of force, stedfa...
Firm, of force, stedfas.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
σπέρμα
issue, seed
Issue, seed | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
μόνον
alone, but, only
Alone, but, only | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
νόμος
law
Law | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | Ἀβραάμ
Abraham
Abraham |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | |
Search Google:
χάρισ