Search:
γαββαθά -> ΓΑΒΒΑΘΆ
γαββαθά
γ α β β α θ ά hex:#947;#945;#946;#946;#945;#952;#940;
lexicon_greek base word
- γαββαθά
- ΓΑΒΒΑΘΆ - G1042 1042 - Gabbatha - {"def":{"lit":"elevated, a platform","short":"the knoll; gabbatha, a vernacular term for the Roman tribunal in Jerusalem","long":["a raised place, elevation"]},"deriv":"of Chaldee origin (compare H1355)","pronun":{"ipa":"ɣɑβ.βɑˈθɑ","ipa_mod":"ɣɑv.vɑˈθɑ","sbl":"gabbatha","dic":"gahv-va-THA","dic_mod":"gahv-va-THA"},"see":["H1355"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- γαββαθά
- ΓΑΒΒΑΘΆ - G1042 1042 - of Aramaic origin cf (01355) - gabbatha - gab-bath-ah' - Noun Location - of Chaldee origin (compare «01355»); the knoll; gabbatha, a vernacular term for the Roman tribunal in Jerusalem:-- Gabbatha. - Gabbatha = "elevated or a platform"
- a raised place, elevation
In the Greek was called Lithostrotos, or the pavement of stones,as the Syrian version renders it: it is thought to be the roomGazith, in which the sanhedrin sat in the temple when they triedcapital causes; and it was so called, because it was paved withsmooth, square hewn stones: "it was in the north part; half of itwas holy, and half of it was common: and it had two doors, one forthat part which was holy, and another for that part that was common;and in that half that was common the sanhedrin sat." So that intothis part of it, and by this door, Pilate, though a Gentile, mightenter. This place, in the language of the Jews, who at that timespoke Syrian, was Gabbatha, from its height, as it should seem;though the Syrian and Persian versions read Gaphiphtha, whichsignifies a fence or enclosure. Mention is made in the Talmud of theupper Gab in the mountain of the house; but whether the same withthis Gabbatha, and whether this is the same with the chamber Gazith,is not certain. The Septuagint uses the same word as John here does,and calls by the same name the pavement of the temple on whichIsraelites fell and worshipped God. (2 Chr. 7: - (Gill) - Gabbatha - Gabbatha - {"def":{"lit":"elevated, a platform","short":"the knoll; gabbatha, a vernacular term for the Roman tribunal in Jerusalem","long":["a raised place, elevation"]},"deriv":"of Chaldee origin (compare H1355)","pronun":{"ipa":"ɣɑβ.βɑˈθɑ","ipa_mod":"ɣɑv.vɑˈθɑ","sbl":"gabbatha","dic":"gahv-va-THA","dic_mod":"gahv-va-THA"},"see":["H1355"]}
phpBible_av:Original
- John 19:13 - When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth, and sat down in the judgment seat in a place that is called the Pavement, but in the Hebrew, Gabbatha.
ΠΙΛᾶΤΟΣ ΟὖΝ ἈΚΟΎΩ ΤΟῦΤΟΝ ΛΌΓΟΣ ἌΓΩ ἸΗΣΟῦΣ ἜΞΩ ΚΑΊ ΚΑΘΊΖΩ ἘΠΊ ΒῆΜΑ ΕἸΣ ΤΌΠΟΣ ΛΈΓΩ ΛΙΘΌΣΤΡΩΤΟΣ ΔΈ ἙΒΡΑΪΣΤΊ ΓΑΒΒΑΘΆ |
| |
Πιλᾶτος
Pilate
Pilate | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | τοῦτον
him, the same, that, this
Him, the same, that, this |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | ἄγω
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr.. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | ἔξω
away, forth, (with-)ou...
Away, forth, (with-)out.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καθίζω
continue, set, sit (do...
Continue, set, sit (dow.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | βῆμα
judgment-seat, set (fo...
Judgment-seat, set (foo.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | τόπος
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, .. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | λιθόστρωτος
Pavement
Pavement |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἑβραϊστί
in (the) Hebrew (tongue
In (the) Hebrew (tongue) |
γαββαθά
Gabbatha
Gabbatha | |
Search Google:
γαββαθά