Search:
γραμματεύς -> ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ
γραμματεύς
γ ρ α μ μ α τ ε ύ ς hex:#947;#961;#945;#956;#956;#945;#964;#949;#973;#962;
lexicon_greek base word
- γραμματεύς
- ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ - G1122 1122 - scribe, town-clerk - {"def":{"short":"a professional writer","long":["a clerk, scribe, especially a public servant, secretary, recorder, whose office and influence differed in different states","a man learned in the Mosaic law and in the sacred writings, an interpreter, teacher","a religious teacher: so instructed that from his learning and ability to teach advantage may redound to the kingdom of heaven"]},"deriv":"from G1121. a writer, i.e. (professionally) scribe or secretary","pronun":{"ipa":"ɣrɑm.mɑˈtɛβs","ipa_mod":"ɣrɑm.mɑˈtefs","sbl":"grammateus","dic":"grahm-ma-TEVS","dic_mod":"grahm-ma-TAYFS"},"see":["G1121"],"comment":"Scribes examined the more difficult and subtle questions of the law; added to the Mosaic law decisions of various kinds thought to elucidate its meaning and scope, and did this to the detriment of religion. Since the advice of men skilled in the law was needed in the examination in the causes and the solution of the difficult questions, they were enrolled in the Sanhedrin, and are mentioned in connection with the priests and elders of the people."}
phpBible_greek_lexicon orig word
- γραμματεύς
- ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ - G1122 1122 - from (1121) - grammateus - gram-mat-yooce' - Noun Masculine - from «1121». a writer, i.e. (professionally) scribe or secretary:--scribe, town-clerk. -
- a clerk, scribe, esp.a public servant, secretary, recorder, whose office and influence differed in different states
- in the Bible, a man learned in the Mosaic law and in the sacred writings, an interpreter, teacher. Scribes examined the more difficult and subtle questions of the law; added to the Mosaic law decisions of various kinds thought to elucidate its meaning and scope, and did this to the detriment of religion. Since the advice of men skilled in the law was needed in the examination in the causes and the solution of the difficult questions, they were enrolled in the Sanhedrin; and are mentioned in connection with the priests and elders of the people. See a Bible Dictionary for more information on the scribes.
- a religious teacher: so instructed that from his learning and ability to teach advantage may redound to the kingdom of heaven
- scribe, town-clerk - scribe, town-clerk - {"def":{"short":"a professional writer","long":["a clerk, scribe, especially a public servant, secretary, recorder, whose office and influence differed in different states","a man learned in the Mosaic law and in the sacred writings, an interpreter, teacher","a religious teacher: so instructed that from his learning and ability to teach advantage may redound to the kingdom of heaven"]},"deriv":"from G1121. a writer, i.e. (professionally) scribe or secretary","pronun":{"ipa":"ɣrɑm.mɑˈtɛβs","ipa_mod":"ɣrɑm.mɑˈtefs","sbl":"grammateus","dic":"grahm-ma-TEVS","dic_mod":"grahm-ma-TAYFS"},"see":["G1121"],"comment":"Scribes examined the more difficult and subtle questions of the law; added to the Mosaic law decisions of various kinds thought to elucidate its meaning and scope, and did this to the detriment of religion. Since the advice of men skilled in the law was needed in the examination in the causes and the solution of the difficult questions, they were enrolled in the Sanhedrin, and are mentioned in connection with the priests and elders of the people."}
- Mark 41 12:32 - And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth : for there is one God ; and there is none other but he :
ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΥς ΚΑΛΩς ΔΙΔΑΣΚΑΛΕ ΕΠ ΑΛΗΨΕΙΑς ΕΙΠΕς ΟΤΙ ΕΙς ΕΣΤΙΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΑΛΛΟς ΠΛΗΝ ΑΥΤΟΥ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | [5627] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καλῶς
in a) good (place), ho...
(in a) good (place), ho.. |
διδάσκαλος
doctor, master, teacher
Doctor, master, teacher | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἄλλος
more, one (another), (...
More, one (another), (a.. | πλήν
but (rather), except, ...
But (rather), except, n.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Mark 41 10:33 - Saying, Behold , we go up to Jerusalem ; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and unto the scribes ; and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles :
ΟΤΙ ΙΔΟΥ ΑΝΑΒΑΙΝΟΜΕΝ ΕΙς ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ ΚΑΙ Ο ΥΙΟς ΤΟΥ ΑΝΨΡΩΠΟΥ ΠΑΡΑΔΟΨΗΣΕΤΑΙ ΤΟΙς ΑΡΧΙΕΡΕΥΣΙΝ ΚΑΙ ΤΟΙς ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣΙΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΚΡΙΝΟΥΣΙΝ ΑΥΤΟΝ ΨΑΝΑΤΩ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΩΣΟΥΣΙΝ ΑΥΤΟΝ ΤΟΙς ΕΨΝΕΣΙΝ
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see |
[5628] | ἀναβαίνω
arise, ascend (up), cl...
Arise, ascend (up), cli.. |
[5719] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Ἱεροσόλυμα
Jerusalem
Jerusalem | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. | [5701] |
ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κατακρίνω
condemn, damn
Condemn, damn | [5692] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | θάνατος
X deadly, (be...) death
X deadly, (be...) death |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
[5692] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. | |
- Matthew 40 23:14 - Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye devour widows ' houses, and for a pretence make long prayer : therefore ye shall receive the greater damnation.
οὐαί ὑμῖν γραμματεύς καί φαρισαῖος ὑποκριτής ὅτι κατεσθίω χήρα οἰκία καί πρόφασις προσεύχομαι אָב μακρός προσεύχομαι διά τοῦτο λαμβάνω περισσότερος κρίμα οὐαί
alas, woe
Alas, woe | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Φαρισαῖος
Pharisee
Pharisee | ὑποκριτής
hypocrite
Hypocrite |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | κατεσθίω
devour
Devour |
[5719] | χήρα
widow
Widow |
οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πρόφασις
cloke, colour, pretenc...
Cloke, colour, pretence.. | προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | μακρός
far, long
Far, long |
προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. | [5740] |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | [5695] |
περισσότερος
more abundant, greater...
More abundant, greater .. | κρίμα
avenge, condemned, con...
Avenge, condemned, cond.. |
|
- Matthew 40 8:19 - And a certain scribe came , and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest .
ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΛΨΩΝ ΕΙς ΓΡΑΜΜΑΤΕΥς ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΔΙΔΑΣΚΑΛΕ ΑΚΟΛΟΥΨΗΣΩ ΣΟΙ ΟΠΟΥ ΕΑΝ ΑΠΕΡΧΗ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. |
γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk | προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. |
[5631] | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
διδάσκαλος
doctor, master, teacher
Doctor, master, teacher | ἀκολουθέω
follow, reach
Follow, reach |
[5692] | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. | ὅπου
in what place, where(-...
In what place, where(-a.. |
ἀπέρχομαι
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside.. | [5741] |
|
- Acts 44 19:35 - And when the townclerk had appeased the people, he said , Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter ?
ΚΑΤΑΣΤΕΙΛΑς ΔΕ ΤΟΝ ΟΧΛΟΝ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΥς ΦΗΣΙΝ ΑΝΔΡΕς ΕΦΕΣΙΟΙ ΤΙς ΓΑΡ ΕΣΤΙΝ ΑΝΨΡΩΠΩΝ Ος ΟΥ ΓΙΝΩΣΚΕΙ ΤΗΝ ΕΦΕΣΙΩΝ ΠΟΛΙΝ ΝΕΩΚΟΡΟΝ ΟΥΣΑΝ ΤΗς ΜΕΓΑΛΗς ΑΡΤΕΜΙΔΟς ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΙΟΠΕΤΟΥς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
καταστέλλω
appease, quiet
Appease, quiet | [5660] |
ὄχλος
company, multitude, nu...
Company, multitude, num.. | φημί
affirm, say
Affirm, say |
[5748] | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
Ἐφέσιος
Ephesian, of Ephesus
Ephesian, of Ephesus | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
[5719] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
πόλις
city
City | Ἐφέσιος
Ephesian, of Ephesus
Ephesian, of Ephesus |
ὤν
be, come, have
Be, come, have | [5752] |
νεωκόρος
worshipper
Worshipper | μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. |
θεά
goddess
Goddess | Ἄρτεμις
Diana
Diana |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διοπετής
which fell down from J...
Which fell down from Ju.. |
|
phpBible_av:Original
- Luke 19:47 - And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
ΚΑΊ ἮΝ ΔΙΔΆΣΚΩ ἩΜΈΡΑ ΚΑΤΆ ἘΝ ἹΕΡΌΝ ΔΈ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ΚΑΊ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΚΑΊ ΠΡῶΤΟΣ ΛΑΌΣ ΖΗΤΈΩ ἈΠΌΛΛΥΜΙ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
διδάσκω
teach
Teach | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἱερόν
temple
Temple | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | λαός
people
People |
ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. | ἀπόλλυμι
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Matthew 21:15 - And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, Hosanna to the son of David; they were sore displeased,
ΔΈ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ΚΑΊ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΕἼΔΩ ΘΑΥΜΆΣΙΟΣ ὍΣ ΠΟΙΈΩ ΚΑΊ ΠΑῖΣ ΚΡΆΖΩ ἘΝ ἹΕΡΌΝ ΚΑΊ ΛΈΓΩ ὩΣΑΝΝΆ ΥἹΌΣ ΔΑΒΊΔ ἈΓΑΝΑΚΤΈΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | θαυμάσιος
wonderful thing
Wonderful thing |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παῖς
child, maid(-en), (man...
Child, maid(-en), (man).. |
κράζω
cry (out
Cry (out) | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἱερόν
temple
Temple | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | ὡσαννά
hosanna
Hosanna |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | Δαβίδ
David
David |
ἀγανακτέω
be much (sore) displea...
Be much (sore) displeas.. | |
- Luke 9:22 - Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day.
ἜΠΩ ὍΤΙ ΥἹΌΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕῖ ΠΆΣΧΩ ΠΟΛΎΣ ΚΑΊ ἈΠΟΔΟΚΙΜΆΖΩ ἈΠΌ ΠΡΕΣΒΎΤΕΡΟΣ ΚΑΊ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ΚΑΊ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΚΑΊ ἈΠΟΚΤΕΊΝΩ ΚΑΊ ἘΓΕΊΡΩ ΤΡΊΤΟΣ ἩΜΈΡΑ |
| |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
δεῖ
behoved, be meet, must...
Behoved, be meet, must .. | πάσχω
feel, passion, suffer,...
Feel, passion, suffer, .. |
πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀποδοκιμάζω
disallow, reject
Disallow, reject | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
πρεσβύτερος
elder(-est), old
Elder(-est), old | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀποκτείνω
put to death, kill, slay
Put to death, kill, slay | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐγείρω
awake, lift (up), rais...
Awake, lift (up), raise.. | τρίτος
third(-ly
Third(-ly) |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | |
- Mark 9:16 - And he asked the scribes, What question ye with them?
ΚΑΊ ἘΠΕΡΩΤΆΩ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΤΊΣ ΣΥΖΗΤΈΩ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπερωτάω
ask (after, questions)...
Ask (after, questions),.. |
γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
συζητέω
dispute (with), enquir...
Dispute (with), enquire.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Luke 20:19 - And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them.
ΚΑΊ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ΚΑΊ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ὭΡΑ ΖΗΤΈΩ ἘΠΙΒΆΛΛΩ ΧΕΊΡ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΦΟΒΈΩ ΛΑΌΣ ΓΆΡ ΓΙΝΏΣΚΩ ὍΤΙ ἜΠΩ ΤΑΎΤῌ ΠΑΡΑΒΟΛΉ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ὥρα
day, hour, instant, se...
Day, hour, instant, sea.. | ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. |
ἐπιβάλλω
beat into, cast (up-)o...
Beat into, cast (up-)on.. | χείρ
hand
Hand |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | φοβέω
be (+ sore) afraid, fe...
Be ( sore) afraid, fear.. |
λαός
people
People | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. |
παραβολή
comparison, figure, pa...
Comparison, figure, par.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
Search Google:
γραμματεύς