Search:
εἰρήνη -> ΕἸΡΉΝΗ
εἰρήνη
ε ἰ ρ ή ν η hex:#949;#7984;#961;#942;#957;#951;
lexicon_greek base word
- εἰρήνη
- ΕἸΡΉΝΗ - G1515 1515 - one, peace, quietness, rest, + set at one again - {"def":{"short":"peace (literally or figuratively); by implication, prosperity","long":["a state of national tranquillity",["exemption from the rage and havoc of war"],"peace between individuals, i.e., harmony, concord","security, safety, prosperity, felicity, (because peace and harmony make and keep things safe and prosperous)","of the Messiah's peace",["the way that leads to peace (salvation)"],"of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is","the blessed state of devout and upright men after death"]},"deriv":"probably from a primary verb εἴρω (to join)","pronun":{"ipa":"iˈre.ne","ipa_mod":"iˈre̞.ne̞","sbl":"eirēnē","dic":"ee-RAY-nay","dic_mod":"ee-RAY-nay"}}
phpBible_greek_lexicon orig word
- εἰρήνη
- ΕἸΡΉΝΗ - G1515 1515 - probably from a primary verb eiro (to join) - eirene - i-ray'-nay - Noun Feminine - probably from a primary verb eiro (to join); peace (literally or figuratively); by implication, prosperity:--one, peace, quietness, rest, + set at one again. -
- a state of national tranquillity
- exemption from the rage and havoc of war
- peace between individuals, i.e. harmony, concord
- security, safety, prosperity, felicity, (because peace and harmony make and keep things safe and prosperous)
- of the Messiah's peace
- the way that leads to peace (salvation)
- of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is
- the blessed state of devout and upright men after death
- one, peace, quietness, rest, + set at .. - one, peace, quietness, rest, + set at one again - {"def":{"short":"peace (literally or figuratively); by implication, prosperity","long":["a state of national tranquillity",["exemption from the rage and havoc of war"],"peace between individuals, i.e., harmony, concord","security, safety, prosperity, felicity, (because peace and harmony make and keep things safe and prosperous)","of the Messiah's peace",["the way that leads to peace (salvation)"],"of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is","the blessed state of devout and upright men after death"]},"deriv":"probably from a primary verb εἴρω (to join)","pronun":{"ipa":"iˈre.ne","ipa_mod":"iˈre̞.ne̞","sbl":"eirēnē","dic":"ee-RAY-nay","dic_mod":"ee-RAY-nay"}}
- Colossians 51 1:2 - To the saints and faithful brethren in Christ which are at Colosse : Grace be unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.
ΤΟΙς ΕΝ ΚΟΛΟΣΣΑΙς ΑΓΙΟΙς ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΙς ΑΔΕΛΦΟΙς ΕΝ ΧΡΙΣΤΩ ΧΑΡΙς ΥΜΙΝ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗ ΑΠΟ ΨΕΟΥ ΠΑΤΡΟς ΗΜΩΝ
ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πιστός
believe(-ing, -r), fai...
Believe(-ing, -r), fait.. | ἀδελφός
brother
Brother |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Χριστός
Christ
Christ |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Κολοσσαί
Colosse
Colosse |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | πατήρ
father, parent
Father, parent |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | Χριστός
Christ
Christ |
|
- Ephesians 49 6:23 - Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
ΕΙΡΗΝΗ ΤΟΙς ΑΔΕΛΦΟΙς ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ ΜΕΤΑ ΠΙΣΤΕΩς ΑΠΟ ΨΕΟΥ ΠΑΤΡΟς ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΥ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ
εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. | ἀδελφός
brother
Brother |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
πατήρ
father, parent
Father, parent | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
Χριστός
Christ
Christ | |
- Galatians 48 1:3 - Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak , but is mighty in you.
ΧΑΡΙς ΥΜΙΝ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗ ΑΠΟ ΨΕΟΥ ΠΑΤΡΟς ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΥ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ
ἐπεί
because, else, for tha...
Because, else, for that.. | ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. |
[5719] | δοκιμή
experience(-riment), p...
Experience(-riment), pr.. |
Χριστός
Christ
Christ | λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. |
[5723] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
ἀσθενέω
be diseased, impotent ...
Be diseased, impotent f.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἀσθενέω
be diseased, impotent ...
Be diseased, impotent f.. |
[5719] | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
δυνατέω
be mighty
Be mighty | [5719] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
|
- Acts 44 10:36 - The word which God sent unto the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ :
ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΤΟΙς ΥΙΟΙς ΙΣΡΑΗΛ ΕΥΑΓΓΕΛΙΖΟΜΕΝΟς ΕΙΡΗΝΗΝ ΔΙΑ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΟΥΤΟς ΕΣΤΙΝ ΠΑΝΤΩΝ ΚΥΡΙΟς
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. | [5656] |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | Ἰσραήλ
Israel
Israel |
εὐαγγελίζω
declare, bring (declar...
Declare, bring (declare.. | [5734] |
εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | Χριστός
Christ
Christ |
οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | |
- 2 Timothy 55 2:22 - Flee also youthful lusts : but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.
ΤΑς ΔΕ ΝΕΩΤΕΡΙΚΑς ΕΠΙΨΥΜΙΑς ΦΕΥΓΕ ΔΙΩΚΕ ΔΕ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΝ ΠΙΣΤΙΝ ΑΓΑΠΗΝ ΕΙΡΗΝΗΝ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΕΠΙΚΑΛΟΥΜΕΝΩΝ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟΝ ΕΚ ΚΑΨΑΡΑς ΚΑΡΔΙΑς
φεύγω
escape, flee (away
Escape, flee (away) | [5720] |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | νεωτερικός
youthful
Youthful |
ἐπιθυμία
concupiscence, desire,...
Concupiscence, desire, .. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
διώκω
ensue, follow (after),...
Ensue, follow (after), .. | [5720] |
δικαιοσύνη
righteousness
Righteousness | πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. |
ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. | εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | ἐπικαλέομαι
appeal (unto), call (o...
Appeal (unto), call (on.. |
[5734] | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | καθαρός
clean, clear, pure
Clean, clear, pure |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | |
phpBible_av:Original
- Romans 15:33 - Now the God of peace be with you all. Amen.
ΔΈ ΘΕΌΣ ΕἸΡΉΝΗ ΜΕΤΆ ὙΜῶΝ ΠᾶΣ ἈΜΉΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ἀμήν
amen, verily
Amen, verily | |
- Romans 3:17 - And the way of peace have they not known:
ΚΑΊ ὉΔΌΣ ΕἸΡΉΝΗ ΓΙΝΏΣΚΩ Οὐ ΓΙΝΏΣΚΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way |
εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
|
- Luke 11:21 - When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:
ὍΤΑΝ ἸΣΧΥΡΌΣ ΚΑΘΟΠΛΊΖΩ ΦΥΛΆΣΣΩ ΑὐΛΉ ἙΑΥΤΟῦ ΑὐΤΌΣ ὙΠΆΡΧΟΝΤΑ ἘΣΤΊ ἘΝ ΕἸΡΉΝΗ |
| |
ὅταν
as long (soon) as, tha...
As long (soon) as, that.. | ἰσχυρός
boisterous, mighty(-ie...
Boisterous, mighty(-ier.. |
καθοπλίζω
arm
Arm | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
αὐλή
court, (sheep-)fold, h...
Court, (sheep-)fold, ha.. | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὑπάρχοντα
goods, that which one ...
Goods, that which one h.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. | |
- Romans 14:19 - Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
ΔΙΏΚΩ ΟὖΝ ἌΡΑ ΔΙΏΚΩ Ὁ ΕἸΡΉΝΗ ΚΑΊ ΕἸΣ ἈΛΛΉΛΩΝ ΟἸΚΟΔΟΜΉ ἈΛΛΉΛΩΝ |
| |
διώκω
ensue, follow (after),...
Ensue, follow (after), .. | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
ἄρα
haply, (what) manner (...
Haply, (what) manner (o.. | διώκω
ensue, follow (after),...
Ensue, follow (after), .. |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἀλλήλων
each other, mutual, on...
Each other, mutual, one.. | οἰκοδομή
building, edify(-icati...
Building, edify(-icatio.. |
ἀλλήλων
each other, mutual, on...
Each other, mutual, one.. | |
- Colossians 3:15 - And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
ΚΑΊ ΒΡΑΒΕΎΩ ΕἸΡΉΝΗ ΘΕΌΣ ΒΡΑΒΕΎΩ ἘΝ ὙΜῶΝ ΚΑΡΔΊΑ ΕἸΣ ὍΣ ΚΑΊ ΚΑΛΈΩ ἘΝ ΕἿΣ ΣῶΜΑ ΚΑΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ΕὐΧΆΡΙΣΤΟΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | βραβεύω
rule
Rule |
εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
βραβεύω
rule
Rule | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καλέω
bid, call (forth), (wh...
Bid, call (forth), (who.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | εὐχάριστος
thankful
Thankful |
|
Search Google:
εἰρήνη