Search:
κόσμος -> ΚΌΣΜΟΣ
κόσμος
κ ό σ μ ο ς hex:#954;#972;#963;#956;#959;#962;
lexicon_greek base word
- κόσμος
- ΚΌΣΜΟΣ - G2889 2889 - adorning, world - {"def":{"short":"orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))","long":["an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government","ornament, decoration, adornment, i.e., the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens (see 1 Peter 3:3)","the world, the universe","the circle of the earth, the earth","the inhabitants of the earth, men, the human race","the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ","world affairs, the aggregate of things earthly",["the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ"]]},"deriv":"probably from the base of G2865","pronun":{"ipa":"ˈko.smos","ipa_mod":"ˈkow.smows","sbl":"kosmos","dic":"KOH-smose","dic_mod":"KOH-smose"},"see":["G2865"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- κόσμος
- ΚΌΣΜΟΣ - G2889 2889 - probably from the base of (2865) - kosmos - kos'-mos - Noun Masculine - probably from the base of «2865»; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world. -
- an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government
- ornament, decoration, adornment, i.e. the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens. 1 Pet. 3:
- the world, the universe
- the circle of the earth, the earth
- the inhabitants of the earth, men, the human family
- the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ
- world affairs, the aggregate of things earthly
- the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ
- any aggregate or general collection of particulars of any sort
- the Gentiles as contrasted to the Jews (Rom. 11:12 etc)
- of believers only, John 1:29; 3:16; 3:17; 6:33; 12:47 1 Cor. 4:9; 2 Cor. 5:19
- adorning, world - adorning, world - {"def":{"short":"orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))","long":["an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government","ornament, decoration, adornment, i.e., the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens (see 1 Peter 3:3)","the world, the universe","the circle of the earth, the earth","the inhabitants of the earth, men, the human race","the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ","world affairs, the aggregate of things earthly",["the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ"]]},"deriv":"probably from the base of G2865","pronun":{"ipa":"ˈko.smos","ipa_mod":"ˈkow.smows","sbl":"kosmos","dic":"KOH-smose","dic_mod":"KOH-smose"},"see":["G2865"]}
- 1 John 62 5:19 - And we know that we are of God, and the whole world lieth in wickedness.
ΟΙΔΑΜΕΝ ΟΤΙ ΕΚ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΕΣΜΕΝ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟς ΟΛΟς ΕΝ ΤΩ ΠΟΝΗΡΩ ΚΕΙΤΑΙ
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | [5758] |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἐσμέν
are, be, have our bein...
Are, be, have our being.. |
[5748] | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
κεῖμαι
be (appointed, laid up...
Be (appointed, laid up,.. | [5736] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. |
|
- John 43 14:31 - But that the world may know that I love the Father ; and as the Father gave me commandment , even so I do . Arise , let us go hence.
ΑΛΛ ΙΝΑ ΓΝΩ Ο ΚΟΣΜΟς ΟΤΙ ΑΓΑΠΩ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΚΑΙ ΚΑΨΩς ΕΝΤΟΛΗΝ ΕΔΩΚΕΝ ΜΟΙ Ο ΠΑΤΗΡ ΟΥΤΩς ΠΟΙΩ ΕΓΕΙΡΕΣΨΕ ΑΓΩΜΕΝ ΕΝΤΕΥΨΕΝ
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
[5632] | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἀγαπάω
be-)love(-ed
(be-)love(-ed) | [5719] |
πατήρ
father, parent
Father, parent | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
ἐντέλλομαι
give) charge, (give) c...
(give) charge, (give) c.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | ἐντέλλομαι
give) charge, (give) c...
(give) charge, (give) c.. |
[5662] | οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | [5719] |
ἐγείρω
awake, lift (up), rais...
Awake, lift (up), raise.. | [5728] |
ἄγω
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr.. | [5725] |
ἐντεῦθεν
from) hence, on either...
(from) hence, on either.. | |
- 1 Corinthians 46 1:21 - For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe .
ΕΠΕΙΔΗ ΓΑΡ ΕΝ ΤΗ ΣΟΦΙΑ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΟΥΚ ΕΓΝΩ Ο ΚΟΣΜΟς ΔΙΑ ΤΗς ΣΟΦΙΑς ΤΟΝ ΨΕΟΝ ΕΥΔΟΚΗΣΕΝ Ο ΨΕΟς ΔΙΑ ΤΗς ΜΩΡΙΑς ΤΟΥ ΚΗΡΥΓΜΑΤΟς ΣΩΣΑΙ ΤΟΥς ΠΙΣΤΕΥΟΝΤΑς
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἐπειδή
after that, because, f...
After that, because, fo.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σοφία
wisdom
Wisdom |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | σοφία
wisdom
Wisdom |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | [5627] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
εὐδοκέω
think good, (be well) ...
Think good, (be well) p.. | [5656] |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
μωρία
foolishness
Foolishness | κήρυγμα
preaching
Preaching |
σώζω
heal, preserve, save (...
Heal, preserve, save (s.. | [5658] |
πιστεύω
believe(-r), commit (t...
Believe(-r), commit (to.. | [5723] |
|
- John 43 15:19 - If ye were of the world, the world would love his own : but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
ΕΙ ΕΚ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΗΤΕ Ο ΚΟΣΜΟς ΑΝ ΤΟ ΙΔΙΟΝ ΕΦΙΛΕΙ ΟΤΙ ΔΕ ΕΚ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΟΥΚ ΕΣΤΕ ΑΛΛ ΕΓΩ ΕΞΕΛΕΞΑΜΗΝ ΥΜΑς ΕΚ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΜΙΣΕΙ ΥΜΑς Ο ΚΟΣΜΟς
εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
[5713] | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. | φιλέω
kiss, love
Kiss, love |
[5707] | ἴδιος
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἐστέ
be, have been, belong
Be, have been, belong | [5748] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
ἐγώ
I, me
I, me | ἐκλέγομαι
make choice, choose (o...
Make choice, choose (ou.. |
[5668] | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | μισέω
hate(-ful
Hate(-ful) |
[5719] | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
|
- John 43 14:19 - Yet a little while, and the world seeth me no more ; but ye see me : because I live , ye shall live also.
ΕΤΙ ΜΙΚΡΟΝ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟς ΜΕ ΟΥΚΕΤΙ ΨΕΩΡΕΙ ΥΜΕΙς ΔΕ ΨΕΩΡΕΙΤΕ ΜΕ ΟΤΙ ΕΓΩ ΖΩ ΚΑΙ ΥΜΕΙς ΖΗΣΕΤΕ
ἔτι
after that, also, ever...
After that, also, ever,.. | μικρόν
a (little) (while
A (little) (while) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
θεωρέω
behold, consider, look...
Behold, consider, look .. | [5719] |
μέ
I, me, my
I, me, my | οὐκέτι
after that (not), (not...
After that (not), (not).. |
ἔτι
after that, also, ever...
After that, also, ever,.. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you | θεωρέω
behold, consider, look...
Behold, consider, look .. |
[5719] | μέ
I, me, my
I, me, my |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἐγώ
I, me
I, me |
ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. | [5719] |
ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
[5695] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
|
phpBible_av:Original
- 1 John 3:13 - Marvel not, my brethren, if the world hate you.
ΘΑΥΜΆΖΩ ΜΉ ΜΟῦ ἈΔΕΛΦΌΣ ΕἸ ΚΌΣΜΟΣ ΜΙΣΈΩ ὙΜᾶΣ |
| |
θαυμάζω
admire, have in admira...
Admire, have in admirat.. | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | ἀδελφός
brother
Brother |
εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
μισέω
hate(-ful
Hate(-ful) | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
|
- John 17:14 - I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.
ἘΓΏ ΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΣΟῦ ΛΌΓΟΣ ΚΑΊ ΚΌΣΜΟΣ ΜΙΣΈΩ ΑὐΤΌΣ ὍΤΙ ΕἸΣΊ Οὐ ἘΚ ΚΌΣΜΟΣ ΚΑΘΏΣ ἘΓΏ ΕἸΜΊ Οὐ ἘΚ ΚΌΣΜΟΣ |
| |
ἐγώ
I, me
I, me | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | μισέω
hate(-ful
Hate(-ful) |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. | ἐγώ
I, me
I, me |
εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
|
- John 8:26 - I have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him.
ἜΧΩ ΠΟΛΎΣ ΛΑΛΈΩ ΚΑΊ ΚΡΊΝΩ ΠΕΡΊ ὙΜῶΝ ἈΛΛΆ ΠΈΜΠΩ ΜΈ ἘΣΤΊ ἈΛΗΘΉΣ ΚἈΓΏ ΛΈΓΩ ΕἸΣ ΚΌΣΜΟΣ ΤΑῦΤΑ ὍΣ ἈΚΟΎΩ ΠΑΡΆ ΑὐΤΌΣ |
| |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
πέμπω
send, thrust in
Send, thrust in | μέ
I, me, my
I, me, my |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ἀληθής
true, truly, truth
True, truly, truth |
κἀγώ
and, even, even so, so...
(and, even, even so, so.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- 1 Corinthians 1:20 - Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?
ΠΟῦ ΣΟΦΌΣ ΠΟῦ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΠΟῦ ΣΥΖΗΤΗΤΉΣ ΤΟΎΤΟΥ ΑἸΏΝ ΜΩΡΑΊΝΩ ΟὐΧΊ ΘΕΌΣ ΜΩΡΑΊΝΩ ΣΟΦΊΑ ΤΟΎΤΟΥ ΚΌΣΜΟΣ |
| |
ποῦ
where, whither
Where, whither | σοφός
wise
Wise |
ποῦ
where, whither
Where, whither | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
ποῦ
where, whither
Where, whither | συζητητής
disputer
Disputer |
τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. | αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. |
μωραίνω
become fool, make fool...
Become fool, make fooli.. | οὐχί
nay, not
Nay, not |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | μωραίνω
become fool, make fool...
Become fool, make fooli.. |
σοφία
wisdom
Wisdom | τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | |
- Romans 3:19 - Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
ΔΈ ΕἼΔΩ ὍΤΙ ὍΣΟΣ ΝΌΜΟΣ ΛΈΓΩ ΛΑΛΈΩ ἘΝ ΝΌΜΟΣ ἽΝΑ ΠᾶΣ ΣΤΌΜΑ ΦΡΆΣΣΩ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΚΌΣΜΟΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ὙΠΌΔΙΚΟΣ ΘΕΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ὅσος
all (that), as (long, ...
All (that), as (long, m.. |
νόμος
law
Law | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
νόμος
law
Law | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | στόμα
edge, face, mouth
Edge, face, mouth |
φράσσω
stop
Stop | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | ὑπόδικος
guilty
Guilty |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | |
Search Google:
κόσμος