Search:
λυπέω -> ΛΥΠΈΩ
λυπέω
λ υ π έ ω hex:#955;#965;#960;#941;#969;
lexicon_greek base word
- λυπέω
- ΛΥΠΈΩ - G3076 3076 - cause grief, grieve, be in heaviness, (be) sorrow(-ful), be (make) sorry - {"def":{"short":"to distress; reflexively or passively, to be sad","long":["to make sorrowful","to affect with sadness, cause grief, to throw into sorrow","to grieve, offend","to make one uneasy, cause him a scruple"]},"deriv":"from G3077","pronun":{"ipa":"lyˈpɛ.o","ipa_mod":"ljuˈpe̞.ow","sbl":"lypeō","dic":"loo-PEH-oh","dic_mod":"lyoo-PAY-oh"},"see":["G3077"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- λυπέω
- ΛΥΠΈΩ - G3076 3076 - from (3077) - lupeo - loo-peh'-o - Verb - from «3077»; to distress; reflexively or passively, to be sad:--cause grief, grieve, be in heaviness, (be) sorrow(-ful), be (make) sorry. -
- to make sorrowful
- to affect with sadness, cause grief, to throw into sorrow
- to grieve, offend
- to make one uneasy, cause him a scruple
- cause grief, grieve, be in heaviness, .. - cause grief, grieve, be in heaviness, (be) sorrow(-ful), be (make) sorry - {"def":{"short":"to distress; reflexively or passively, to be sad","long":["to make sorrowful","to affect with sadness, cause grief, to throw into sorrow","to grieve, offend","to make one uneasy, cause him a scruple"]},"deriv":"from G3077","pronun":{"ipa":"lyˈpɛ.o","ipa_mod":"ljuˈpe̞.ow","sbl":"lypeō","dic":"loo-PEH-oh","dic_mod":"lyoo-PAY-oh"},"see":["G3077"]}
phpBible_av:Original
- Matthew 26:37 - And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.
ΚΑΊ ΠΑΡΑΛΑΜΒΆΝΩ ΠΈΤΡΟΣ ΚΑΊ ΔΎΟ ΥἹΌΣ ΖΕΒΕΔΑῖΟΣ ἌΡΧΟΜΑΙ ΛΥΠΈΩ ΚΑΊ ἈΔΗΜΟΝΈΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παραλαμβάνω
receive, take (unto, with
Receive, take (unto, wi.. |
Πέτρος
Peter, rock
Peter, rock | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δύο
both, twain, two
Both, twain, two | υἱός
child, foal, son
Child, foal, son |
Ζεβεδαῖος
Zebedee
Zebedee | ἄρχομαι
rehearse from the) beg...
(rehearse from the) beg.. |
λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀδημονέω
be full of heaviness, ...
Be full of heaviness, b.. | |
- 2 Corinthians 2:5 - But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.
ΔΈ ΕἼ ΤΙΣ ΛΥΠΈΩ ΛΥΠΈΩ Οὐ ΛΥΠΈΩ ἘΜΈ ἈΛΛΆ ἈΠΌ ΜΈΡΟΣ ἽΝΑ ΜΉ ἘΠΙΒΑΡΈΩ ἽΝΑ ΜΉ ἘΠΙΒΑΡΈΩ ὙΜᾶΣ ΠᾶΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εἴ τις
he that, if a(-ny) man...
He that, if a(-ny) man(.. |
λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. | λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. |
ἐμέ
I, me, my(-self
I, me, my(-self) | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | μέρος
behalf, course, coast,...
Behalf, course, coast, .. |
ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. | ἐπιβαρέω
be chargeable to, over...
Be chargeable to, overc.. |
ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. | ἐπιβαρέω
be chargeable to, over...
Be chargeable to, overc.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
|
- Matthew 18:31 - So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.
ΔΈ ΑὐΤΌΣ ΣΎΝΔΟΥΛΟΣ ΕἼΔΩ ΓΊΝΟΜΑΙ ΣΦΌΔΡΑ ΛΥΠΈΩ ΚΑΊ ἜΡΧΟΜΑΙ ΔΙΑΣΑΦΈΩ ΑὐΤΌΣ ΚΎΡΙΟΣ ΠᾶΣ ΓΊΝΟΜΑΙ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
σύνδουλος
fellowservant
Fellowservant | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | σφόδρα
exceeding(-ly), greatl...
Exceeding(-ly), greatly.. |
λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | διασαφέω
tell unto
Tell unto |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
|
- 2 Corinthians 6:10 - As sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.
ὩΣ ΛΥΠΈΩ ΔΈ ἈΕΊ ΧΑΊΡΩ ὩΣ ΠΤΩΧΌΣ ΔΈ ΠΛΟΥΤΊΖΩ ΠΟΛΎΣ ΠΛΟΥΤΊΖΩ ὩΣ ἜΧΩ ΜΗΔΕΊΣ ΚΑΊ ΚΑΤΈΧΩ ΠᾶΣ |
| |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀεί
always, ever
Always, ever |
χαίρω
farewell, be glad, God...
Farewell, be glad, God .. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
πτωχός
beggar(-ly), poor
Beggar(-ly), poor | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
πλουτίζω
en- (make) rich
En- (make) rich | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
πλουτίζω
en- (make) rich
En- (make) rich | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | μηδείς
any (man, thing), no (...
Any (man, thing), no (m.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κατέχω
have, hold (fast), kee...
Have, hold (fast), keep.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | |
- Matthew 17:23 - And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.
ΚΑΊ ἈΠΟΚΤΕΊΝΩ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΤΡΊΤΟΣ ἩΜΈΡΑ ἘΓΕΊΡΩ ΚΑΊ ΣΦΌΔΡΑ ΛΥΠΈΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀποκτείνω
put to death, kill, slay
Put to death, kill, slay |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τρίτος
third(-ly
Third(-ly) | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
ἐγείρω
awake, lift (up), rais...
Awake, lift (up), raise.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
σφόδρα
exceeding(-ly), greatl...
Exceeding(-ly), greatly.. | λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. |
|
Search Google:
λυπέω