Search:
μετακινέω -> ΜΕΤΑΚΙΝΈΩ
μετακινέω
μ ε τ α κ ι ν έ ω hex:#956;#949;#964;#945;#954;#953;#957;#941;#969;
lexicon_greek base word
- μετακινέω
- ΜΕΤΑΚΙΝΈΩ - G3334 3334 - move away - {"def":{"short":"to stir to a place elsewhere, i.e., remove (figuratively)","long":["to move from a place, to move away"]},"deriv":"from G3326 and G2795","pronun":{"ipa":"mɛ.tɑ.kiˈnɛ.o","ipa_mod":"me̞.tɑ.ciˈne̞.ow","sbl":"metakineō","dic":"meh-ta-kee-NEH-oh","dic_mod":"may-ta-kee-NAY-oh"},"see":["G2795","G3326"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- μετακινέω
- ΜΕΤΑΚΙΝΈΩ - G3334 3334 - from (3326) and (2795) - metakineo - met-ak-ee-neh'-o - Verb - from «3326» and «2795»; to stir to a place elsewhere, i.e. remove (figuratively):--move away. -
- to move from a place, to move away
- move away - move away - {"def":{"short":"to stir to a place elsewhere, i.e., remove (figuratively)","long":["to move from a place, to move away"]},"deriv":"from G3326 and G2795","pronun":{"ipa":"mɛ.tɑ.kiˈnɛ.o","ipa_mod":"me̞.tɑ.ciˈne̞.ow","sbl":"metakineō","dic":"meh-ta-kee-NEH-oh","dic_mod":"may-ta-kee-NAY-oh"},"see":["G2795","G3326"]}
phpBible_av:Original
- Colossians 1:23 - If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;
ΕἼΓΕ ἘΠΙΜΈΝΩ ΠΊΣΤΙΣ ΘΕΜΕΛΙΌΩ ΚΑΊ ἙΔΡΑῖΟΣ ΚΑΊ ΜΉ ΜΕΤΑΚΙΝΈΩ ἈΠΌ ἘΛΠΊΣ ΕὐΑΓΓΈΛΙΟΝ ὍΣ ἈΚΟΎΩ Ὁ ΚΗΡΎΣΣΩ ἘΝ ΠᾶΣ ΚΤΊΣΙΣ ὙΠΌ ΟὐΡΑΝΌΣ ὍΣ ἘΓΏ ΠΑῦΛΟΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ΔΙΆΚΟΝΟΣ |
| |
εἴγε
if (so be that, yet
If (so be that, yet) | ἐπιμένω
abide (in), continue (...
Abide (in), continue (i.. |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | θεμελιόω
lay the) found(-ation)...
(lay the) found(-ation).. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἑδραῖος
settled, stedfast
Settled, stedfast |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
μετακινέω
move away
Move away | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
ἐλπίς
faith, hope
Faith, hope | εὐαγγέλιον
gospel
Gospel |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | κηρύσσω
preacher(-er), proclai...
Preacher(-er), proclaim.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
κτίσις
building, creation, cr...
Building, creation, cre.. | ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἐγώ
I, me
I, me | Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | διάκονος
deacon, minister, servant
Deacon, minister, servant |
|
Search Google:
μετακινέω