Search:
παιδευτής -> ΠΑΙΔΕΥΤΉΣ
παιδευτής
π α ι δ ε υ τ ή ς hex:#960;#945;#953;#948;#949;#965;#964;#942;#962;
lexicon_greek base word
- παιδευτής
- ΠΑΙΔΕΥΤΉΣ - G3810 3810 - which corrected, instructor - {"def":{"short":"a trainer, i.e., teacher or (by implication) discipliner","long":["an instructor, preceptor, teacher","a chastiser"]},"deriv":"from G3811","pronun":{"ipa":"pɛ.ðɛβˈtes","ipa_mod":"pe.ðefˈte̞s","sbl":"paideutēs","dic":"peh-thev-TASE","dic_mod":"pay-thayf-TASE"},"see":["G3811"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παιδευτής
- ΠΑΙΔΕΥΤΉΣ - G3810 3810 - from (3811) - paideutes - pahee-dyoo-tace' - Noun Masculine - from «3811»; a trainer, i.e. teacher or (by implication) discipliner:--which corrected, instructor. -
- an instructor, preceptor, teacher
- a chastiser
- which corrected, instructor - which corrected, instructor - {"def":{"short":"a trainer, i.e., teacher or (by implication) discipliner","long":["an instructor, preceptor, teacher","a chastiser"]},"deriv":"from G3811","pronun":{"ipa":"pɛ.ðɛβˈtes","ipa_mod":"pe.ðefˈte̞s","sbl":"paideutēs","dic":"peh-thev-TASE","dic_mod":"pay-thayf-TASE"},"see":["G3811"]}
phpBible_av:Original
- Romans 2:20 - An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
ΠΑΙΔΕΥΤΉΣ ἌΦΡΩΝ ΔΙΔΆΣΚΑΛΟΣ ΝΉΠΙΟΣ ἜΧΩ ΜΌΡΦΩΣΙΣ ΓΝῶΣΙΣ ΚΑΊ ἈΛΉΘΕΙΑ ἘΝ ΝΌΜΟΣ |
| |
παιδευτής
which corrected, instr...
Which corrected, instru.. | ἄφρων
fool(-ish), unwise
Fool(-ish), unwise |
διδάσκαλος
doctor, master, teacher
Doctor, master, teacher | νήπιος
babe, child (+ -ish
Babe, child ( -ish) |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | μόρφωσις
form
Form |
γνῶσις
knowledge, science
Knowledge, science | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
νόμος
law
Law | |
- Hebrews 12:9 - Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?
ΜΈΝ ΕἾΤΑ ἜΧΩ ΠΑΤΉΡ ἩΜῶΝ ΣΆΡΞ ΠΑΙΔΕΥΤΉΣ ΚΑΊ ἘΝΤΡΈΠΩ ὙΠΟΤΆΣΣΩ Οὐ ΠΟΛΎΣ ΜᾶΛΛΟΝ ὙΠΟΤΆΣΣΩ ΠΑΤΉΡ ΠΝΕῦΜΑ ΚΑΊ ΖΆΩ |
| |
μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. | εἶτα
after that(-ward), fur...
After that(-ward), furt.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
παιδευτής
which corrected, instr...
Which corrected, instru.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐντρέπω
regard, (give) referen...
Regard, (give) referenc.. | ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
μᾶλλον
better, X far, (the) ...
Better, X far, (the) m.. | ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
|
Search Google:
παιδευτής