Search:
παραλλαγή -> ΠΑΡΑΛΛΑΓΉ
παραλλαγή
π α ρ α λ λ α γ ή hex:#960;#945;#961;#945;#955;#955;#945;#947;#942;
lexicon_greek base word
- παραλλαγή
- ΠΑΡΑΛΛΑΓΉ - G3883 3883 - variableness - {"def":{"short":"transmutation (of phase or orbit), i.e., (figuratively) fickleness","long":["variation, change"]},"deriv":"from a compound of G3844 and G0236","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑl.lɑˈɣe","ipa_mod":"pɑ.rɑl.lɑˈɣe̞","sbl":"parallagē","dic":"pa-rahl-la-GAY","dic_mod":"pa-rahl-la-GAY"},"see":["G0236","G3844"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παραλλαγή
- ΠΑΡΑΛΛΑΓΉ - G3883 3883 - from a compound of (3844) and (236) - parallage - par-al-lag-ay' - Noun Feminine - from a compound of «3844» and «236»; transmutation (of phase or orbit), i.e. (figuratively) fickleness: variableness. -
- variation, change
- variableness - variableness - {"def":{"short":"transmutation (of phase or orbit), i.e., (figuratively) fickleness","long":["variation, change"]},"deriv":"from a compound of G3844 and G0236","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑl.lɑˈɣe","ipa_mod":"pɑ.rɑl.lɑˈɣe̞","sbl":"parallagē","dic":"pa-rahl-la-GAY","dic_mod":"pa-rahl-la-GAY"},"see":["G0236","G3844"]}
- James 59 1:17 - Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.
ΠΑΣΑ ΔΟΣΙς ΑΓΑΨΗ ΚΑΙ ΠΑΝ ΔΩΡΗΜΑ ΤΕΛΕΙΟΝ ΑΝΩΨΕΝ ΕΣΤΙΝ ΚΑΤΑΒΑΙΝΟΝ ΑΠΟ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟς ΤΩΝ ΦΩΤΩΝ ΠΑΡ Ω ΟΥΚ ΕΝΙ ΠΑΡΑΛΛΑΓΗ Η ΤΡΟΠΗς ΑΠΟΣΚΙΑΣΜΑ
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἀγαθός
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin.. |
δόσις
gift, giving
Gift, giving | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | τέλειος
of full age, man, perfect
Of full age, man, perfect |
δώρημα
gift
Gift | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | ἄνωθεν
from above, again, fro...
From above, again, from.. |
καταβαίνω
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do.. | [5723] |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
φῶς
fire, light
Fire, light | παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἔνι
be, (there) is
Be, (there) is |
[5748] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
παραλλαγή
variableness
Variableness | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
ἀποσκίασμα
shadow
Shadow | τροπή
turning
Turning |
|
phpBible_av:Original
- James 1:17 - Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.
ΠᾶΣ ἈΓΑΘΌΣ ΔΌΣΙΣ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΤΈΛΕΙΟΣ ΔΏΡΗΜΑ ἘΣΤΊ ἌΝΩΘΕΝ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ἈΠΌ ΠΑΤΉΡ ΦῶΣ ΠΑΡΆ ὍΣ ἜΝΙ Οὐ ΠΑΡΑΛΛΑΓΉ Ἤ ἈΠΟΣΚΊΑΣΜΑ ΤΡΟΠΉ |
| |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἀγαθός
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin.. |
δόσις
gift, giving
Gift, giving | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | τέλειος
of full age, man, perfect
Of full age, man, perfect |
δώρημα
gift
Gift | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ἄνωθεν
from above, again, fro...
From above, again, from.. | καταβαίνω
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
φῶς
fire, light
Fire, light | παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἔνι
be, (there) is
Be, (there) is |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | παραλλαγή
variableness
Variableness |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | ἀποσκίασμα
shadow
Shadow |
τροπή
turning
Turning | |
Search Google:
παραλλαγή