Search:
πονηρόσ -> ΠΟΝΗΡΌΣ
πονηρόσ
π ο ν η ρ ό σ hex:#960;#959;#957;#951;#961;#972;#963;
lexicon_greek base word
- πονηρός
- ΠΟΝΗΡΌΣ - G4190 4190 - bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness) - {"def":{"short":"hurtful, i.e., evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556, which refers rather to essential character, as well as from G4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e., diseased; but especially (morally) culpable, i.e., derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners","long":["full of labors, annoyances, hardships",["pressed and harassed by labors","bringing toils, annoyances, perils; of a time full of peril to Christian faith and steadfastness; causing pain and trouble"],"bad, of a bad nature or condition",["in a physical sense: diseased or blind","in an ethical sense: evil wicked, bad"]]},"deriv":"from a derivative of G4192","pronun":{"ipa":"po.neˈros","ipa_mod":"pow.ne̞ˈrows","sbl":"ponēros","dic":"poh-nay-ROSE","dic_mod":"poh-nay-ROSE"},"see":["G2556","G4191","G4192","G4550"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πονηρός
- ΠΟΝΗΡΌΣ - G4190 4190 - from a derivative of (4192) - poneros - pon-ay-ros' - Adjective - from a derivative of «4192»; hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from «2556», which refers rather to essential character, as well as from «4550», which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners:--bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness). See also «4191». -
- full of labours, annoyances, hardships
- pressed and harassed by labours
- bringing toils, annoyances, perils; of a time full of peril to Christian faith and steadfastness; causing pain and trouble
- bad, of a bad nature or condition
- in a physical sense: diseased or blind
- in an ethical sense: evil wicked, bad
The word is used in the nominative case in Mt. 6:13. This usuallydenotes a title in the Greek. Hence Christ is saying, deliver usfrom "The Evil", and is probably referring to Satan. - bad, evil, grievous, harm, lewd, malic.. - bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness) - {"def":{"short":"hurtful, i.e., evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556, which refers rather to essential character, as well as from G4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e., diseased; but especially (morally) culpable, i.e., derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners","long":["full of labors, annoyances, hardships",["pressed and harassed by labors","bringing toils, annoyances, perils; of a time full of peril to Christian faith and steadfastness; causing pain and trouble"],"bad, of a bad nature or condition",["in a physical sense: diseased or blind","in an ethical sense: evil wicked, bad"]]},"deriv":"from a derivative of G4192","pronun":{"ipa":"po.neˈros","ipa_mod":"pow.ne̞ˈrows","sbl":"ponēros","dic":"poh-nay-ROSE","dic_mod":"poh-nay-ROSE"},"see":["G2556","G4191","G4192","G4550"]}
- Mark 41 7:22 - Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness :
ΜΟΙΧΕΙΑΙ ΠΛΕΟΝΕΞΙΑΙ ΠΟΝΗΡΙΑΙ ΔΟΛΟς ΑΣΕΛΓΕΙΑ ΟΦΨΑΛΜΟς ΠΟΝΗΡΟς ΒΛΑΣΦΗΜΙΑ ΥΠΕΡΗΦΑΝΙΑ ΑΦΡΟΣΥΝΗ
κλοπή
theft
Theft | πλεονεξία
covetous(-ness) practi...
Covetous(-ness) practic.. |
πονηρία
iniquity, wickedness
Iniquity, wickedness | δόλος
craft, deceit, guile, ...
Craft, deceit, guile, s.. |
ἀσέλγεια
filthy, lasciviousness...
Filthy, lasciviousness,.. | πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. |
ὀφθαλμός
eye, sight
Eye, sight | βλασφημία
blasphemy, evil speaki...
Blasphemy, evil speakin.. |
ὑπερηφανία
pride
Pride | ἀφροσύνη
folly, foolishly(-ness
Folly, foolishly(-ness) |
|
- Matthew 40 13:19 - When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart. This is he which received seed by the way side.
ΠΑΝΤΟς ΑΚΟΥΟΝΤΟς ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΗς ΒΑΣΙΛΕΙΑς ΚΑΙ ΜΗ ΣΥΝΙΕΝΤΟς ΕΡΧΕΤΑΙ Ο ΠΟΝΗΡΟς ΚΑΙ ΑΡΠΑΖΕΙ ΤΟ ΕΣΠΑΡΜΕΝΟΝ ΕΝ ΤΗ ΚΑΡΔΙΑ ΑΥΤΟΥ ΟΥΤΟς ΕΣΤΙΝ Ο ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΣΠΑΡΕΙς
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
[5723] | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
βασιλεία
kingdom, + reign
Kingdom, reign | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συνίημι
consider, understand, ...
Consider, understand, b.. | [5723] |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
[5736] | πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἁρπάζω
catch (away, up), pluc...
Catch (away, up), pluck.. |
[5719] | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | [5772] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | [5651] |
παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. | ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way |
|
- 1 John 62 5:18 - We know that whosoever is born of God sinneth not ; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not.
ΟΙΔΑΜΕΝ ΟΤΙ ΠΑς Ο ΓΕΓΕΝΝΗΜΕΝΟς ΕΚ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΟΥΧ ΑΜΑΡΤΑΝΕΙ ΑΛΛ Ο ΓΕΝΝΗΨΕΙς ΕΚ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΤΗΡΕΙ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ Ο ΠΟΝΗΡΟς ΟΥΧ ΑΠΤΕΤΑΙ ΑΥΤΟΥ
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | [5758] |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
γεννάω
bear, beget, be born, ...
Bear, beget, be born, b.. | [5772] |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
ἁμαρτάνω
for your faults, offen...
For your faults, offend.. | [5719] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
γεννάω
bear, beget, be born, ...
Bear, beget, be born, b.. | [5685] |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. | [5719] |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. | ἅπτομαι
touch
Touch |
[5731] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | |
- Matthew 40 6:23 - But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness !
ΕΑΝ ΔΕ Ο ΟΦΨΑΛΜΟς ΣΟΥ ΠΟΝΗΡΟς Η ΟΛΟΝ ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ ΣΚΟΤΕΙΝΟΝ ΕΣΤΑΙ ΕΙ ΟΥΝ ΤΟ ΦΩς ΤΟ ΕΝ ΣΟΙ ΣΚΟΤΟς ΕΣΤΙΝ ΤΟ ΣΚΟΤΟς ΠΟΣΟΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ὀφθαλμός
eye, sight
Eye, sight |
ὦ
appear, are, (may, mi...
Appear, are, (may, mig.. | [5753] |
πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. | σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave |
ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. | [5704] |
σκοτεινός
dark, full of darkness
Dark, full of darkness | εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | φῶς
fire, light
Fire, light |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
σκότος
darkness
Darkness | πόσος
how great (long, many)...
How great (long, many),.. |
σκότος
darkness
Darkness | |
- Matthew 40 12:35 - A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things : and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.
Ο ΑΓΑΨΟς ΑΝΨΡΩΠΟς ΕΚ ΤΟΥ ΑΓΑΨΟΥ ΨΗΣΑΥΡΟΥ ΕΚΒΑΛΛΕΙ ΑΓΑΨΑ ΚΑΙ Ο ΠΟΝΗΡΟς ΑΝΨΡΩΠΟς ΕΚ ΤΟΥ ΠΟΝΗΡΟΥ ΨΗΣΑΥΡΟΥ ΕΚΒΑΛΛΕΙ ΠΟΝΗΡΑ
ἀγαθός
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | ἀγαθός
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin.. |
θησαυρός
treasure
Treasure | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. | [5719] |
ἀγαθός
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. |
θησαυρός
treasure
Treasure | ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. |
[5719] | πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. |
|
phpBible_av:Original
- Ephesians 5:16 - Redeeming the time, because the days are evil.
ἘΞΑΓΟΡΆΖΩ ΚΑΙΡΌΣ ὍΤΙ ἩΜΈΡΑ ΕἸΣΊ ΠΟΝΗΡΌΣ |
| |
ἐξαγοράζω
redeem
Redeem | καιρός
X always, opportunity,...
X always, opportunity, .. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. | πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. |
|
- Acts 18:14 - And when Paul was now about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If it were a matter of wrong or wicked lewdness, O ye Jews, reason would that I should bear with you:
ΔΈ ΠΑῦΛΟΣ ΜΈΛΛΩ ἈΝΟΊΓΩ ΣΤΌΜΑ ΓΑΛΛΊΩΝ ἜΠΩ ΠΡΌΣ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΟὖΝ ΕἸ ΜΈΝ ἮΝ ΤῚΣ ἈΔΊΚΗΜΑ Ἤ ΠΟΝΗΡΌΣ ῬᾼΔΙΟΎΡΓΗΜΑ Ὦ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΛΌΓΟΣ ΚΑΤΆ ἌΝ ἈΝΈΧΟΜΑΙ ὙΜῶΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus |
μέλλω
about, after that, be ...
About, after that, be (.. | ἀνοίγω
open
Open |
στόμα
edge, face, mouth
Edge, face, mouth | Γαλλίων
Gallio
Gallio |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἀδίκημα
evil doing, iniquity, ...
Evil doing, iniquity, m.. | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. | ῥᾳδιούργημα
lewdness
Lewdness |
ὦ
O
O | Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. | ἀνέχομαι
bear with, endure, for...
Bear with, endure, forb.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | |
- Matthew 18:32 - Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me:
ΤΌΤΕ ΑὐΤΌΣ ΚΎΡΙΟΣ ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΠΟΝΗΡΌΣ ΔΟῦΛΟΣ ἈΦΊΗΜΙ ΣΟΊ ΠᾶΣ ἘΚΕῖΝΟΣ ὈΦΕΙΛΉ ἘΠΕΊ ΠΑΡΑΚΑΛΈΩ ΜΈ |
| |
τότε
that time, then
That time, then | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | προσκαλέομαι
call (for, to, unto
Call (for, to, unto) |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. |
δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant | ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. |
σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. | ὀφειλή
debt, due
Debt, due |
ἐπεί
because, else, for tha...
Because, else, for that.. | παρακαλέω
beseech, call for, (be...
Beseech, call for, (be .. |
μέ
I, me, my
I, me, my | |
- Matthew 6:23 - But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!
ΔΈ ἘΆΝ ΣΟῦ ὈΦΘΑΛΜΌΣ Ὦ ΠΟΝΗΡΌΣ ΣΟῦ ὍΛΟΣ ΣῶΜΑ ἜΣΟΜΑΙ ΣΚΟΤΕΙΝΌΣ ΕἸ ΟὖΝ ΦῶΣ ἘΣΤΊ ἘΝ ΣΟΊ ΣΚΌΤΟΣ ΠΌΣΟΣ ΣΚΌΤΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ὀφθαλμός
eye, sight
Eye, sight |
ὦ
appear, are, (may, mi...
Appear, are, (may, mig.. | πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. |
σκοτεινός
dark, full of darkness
Dark, full of darkness | εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | φῶς
fire, light
Fire, light |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. | σκότος
darkness
Darkness |
πόσος
how great (long, many)...
How great (long, many),.. | σκότος
darkness
Darkness |
|
- Matthew 13:19 - When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart. This is he which received seed by the way side.
ΠᾶΣ ἈΚΟΎΩ ΛΌΓΟΣ ΒΑΣΙΛΕΊΑ ΚΑΊ ΣΥΝΊΗΜΙ ΜΉ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΟΝΗΡΌΣ ΚΑΊ ἉΡΠΆΖΩ Ὁ ΣΠΕΊΡΩ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΚΑΡΔΊΑ ΟὟΤΟΣ ἘΣΤΊ ΣΠΕΊΡΩ ΠΑΡΆ ὉΔΌΣ |
| |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | βασιλεία
kingdom, + reign
Kingdom, reign |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | συνίημι
consider, understand, ...
Consider, understand, b.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἁρπάζω
catch (away, up), pluc...
Catch (away, up), pluck.. | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. |
ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way | |
Search Google:
πονηρόσ