Search:
προσκαλέομαι -> ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ
προσκαλέομαι
π ρ ο σ κ α λ έ ο μ α ι hex:#960;#961;#959;#963;#954;#945;#955;#941;#959;#956;#945;#953;
lexicon_greek base word
- προσκαλέομαι
- ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ - G4341 4341 - call (for, to, unto) - {"def":{"short":"to call toward oneself, i.e., summon, invite","long":["to call to","to call to one's self","to bid to come to one's self","metaphorically",["God is said to call to himself the Gentiles, aliens as they are from him, by inviting them, through the preaching of the gospel unto fellowship with himself in the Messiah's kingdom","Christ and the Holy Sprit are said to call to themselves those preachers of the gospel to whom they have decided to entrust a service having reference to the extension of the gospel"]]},"deriv":"middle voice from G4314 and G2564","pronun":{"ipa":"pros.kɑˈlɛ.o.mɛ","ipa_mod":"prows.kɑˈle̞.ow.me","sbl":"proskaleomai","dic":"prose-ka-LEH-oh-meh","dic_mod":"prose-ka-LAY-oh-may"},"see":["G2564","G4314"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- προσκαλέομαι
- ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ - G4341 4341 - middle voice from (4314) and (2564) - proskaleomai - pros-kal-eh'-om-ahee - Verb - middle voice from «4314» and «2564»; to call toward oneself, i.e. summon, invite:--call (for, to, unto). -
- to call to
- to call to one's self
- to bid to come to one's self
- metaph.
- God is said to call to himself the Gentiles, aliens as they are from him, by inviting them, through the preaching of the gospel unto fellowship with himself in the Messiah's kingdom
- Christ and the Holy Sprit are said to call to themselves those preachers of the gospel to whom they have decided to intrust a service having reference to the extension of the gospel
- call (for, to, unto - call (for, to, unto) - {"def":{"short":"to call toward oneself, i.e., summon, invite","long":["to call to","to call to one's self","to bid to come to one's self","metaphorically",["God is said to call to himself the Gentiles, aliens as they are from him, by inviting them, through the preaching of the gospel unto fellowship with himself in the Messiah's kingdom","Christ and the Holy Sprit are said to call to themselves those preachers of the gospel to whom they have decided to entrust a service having reference to the extension of the gospel"]]},"deriv":"middle voice from G4314 and G2564","pronun":{"ipa":"pros.kɑˈlɛ.o.mɛ","ipa_mod":"prows.kɑˈle̞.ow.me","sbl":"proskaleomai","dic":"prose-ka-LEH-oh-meh","dic_mod":"prose-ka-LAY-oh-may"},"see":["G2564","G4314"]}
phpBible_av:Original
- Matthew 10:1 - And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.
ΚΑΊ ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΔΏΔΕΚΑ ΜΑΘΗΤΉΣ ΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ἘΞΟΥΣΊΑ ἈΚΆΘΑΡΤΟΣ ΠΝΕῦΜΑ ὭΣΤΕ ἘΚΒΆΛΛΩ ΑὐΤΌΣ ἘΚΒΆΛΛΩ ΚΑΊ ΘΕΡΑΠΕΎΩ ΠᾶΣ ΝΌΣΟΣ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΜΑΛΑΚΊΑ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | προσκαλέομαι
call (for, to, unto
Call (for, to, unto) |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | δώδεκα
twelve
Twelve |
μαθητής
disciple
Disciple | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐξουσία
authority, jurisdictio...
Authority, jurisdiction.. |
ἀκάθαρτος
foul, unclean
Foul, unclean | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
ὥστε
insomuch) as, so that ...
(insomuch) as, so that .. | ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | θεραπεύω
cure, heal, worship
Cure, heal, worship |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | νόσος
disease, infirmity, si...
Disease, infirmity, sic.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
μαλακία
disease
Disease | |
- Mark 3:23 - And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?
ΚΑΊ ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ΠΑΡΑΒΟΛΉ ΠῶΣ ΔΎΝΑΜΑΙ ΣΑΤΑΝᾶΣ ἘΚΒΆΛΛΩ ΣΑΤΑΝᾶΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | προσκαλέομαι
call (for, to, unto
Call (for, to, unto) |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
παραβολή
comparison, figure, pa...
Comparison, figure, par.. | πῶς
how, after (by) what m...
How, after (by) what ma.. |
δύναμαι
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not.. | Σατανᾶς
Satan
Satan |
ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. | Σατανᾶς
Satan
Satan |
|
- Luke 7:19 - And John calling unto him two of his disciples sent them to Jesus, saying, Art thou he that should come? or look we for another?
ΚΑΊ ἸΩΆΝΝΗΣ ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ ΤῚΣ ΔΎΟ ΑὐΤΌΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ΠΈΜΠΩ ΠΡΌΣ ἸΗΣΟῦΣ ΛΈΓΩ ΕἾ ΣΎ ἜΡΧΟΜΑΙ Ἤ ΠΡΟΣΔΟΚΆΩ ἌΛΛΟΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Ἰωάννης
John
John |
προσκαλέομαι
call (for, to, unto
Call (for, to, unto) | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
δύο
both, twain, two
Both, twain, two | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
μαθητής
disciple
Disciple | πέμπω
send, thrust in
Send, thrust in |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | εἶ
art, be
Art, be |
σύ
thou
Thou | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | προσδοκάω
be in) expect(-ation),...
(be in) expect(-ation),.. |
ἄλλος
more, one (another), (...
More, one (another), (a.. | |
- Mark 6:7 - And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits;
ΚΑΊ ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ ΔΏΔΕΚΑ ΚΑΊ ἌΡΧΟΜΑΙ ἈΠΟΣΤΈΛΛΩ ΑὐΤΌΣ ἈΠΟΣΤΈΛΛΩ ΔΎΟ ΔΎΟ ΚΑΊ ΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ἘΞΟΥΣΊΑ ἈΚΆΘΑΡΤΟΣ ΠΝΕῦΜΑ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | προσκαλέομαι
call (for, to, unto
Call (for, to, unto) |
δώδεκα
twelve
Twelve | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἄρχομαι
rehearse from the) beg...
(rehearse from the) beg.. | ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. |
δύο
both, twain, two
Both, twain, two | δύο
both, twain, two
Both, twain, two |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐξουσία
authority, jurisdictio...
Authority, jurisdiction.. |
ἀκάθαρτος
foul, unclean
Foul, unclean | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
|
- Acts 23:23 - And he called unto him two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;
ΚΑΊ ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ ΤῚΣ ΔΎΟ ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ ἜΠΩ ἙΤΟΙΜΆΖΩ ΔΙΑΚΌΣΙΟΙ ΣΤΡΑΤΙΏΤΗΣ ὍΠΩΣ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ἝΩΣ ΚΑΙΣΆΡΕΙΑ ΚΑΊ ἹΠΠΕΎΣ ἙΒΔΟΜΉΚΟΝΤΑ ΚΑΊ ΔΕΞΙΟΛΆΒΟΣ ΔΙΑΚΌΣΙΟΙ ἈΠΌ ΤΡΊΤΟΣ ὭΡΑ ΝΎΞ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | προσκαλέομαι
call (for, to, unto
Call (for, to, unto) |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | δύο
both, twain, two
Both, twain, two |
ἑκατοντάρχης
centurion
Centurion | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
ἑτοιμάζω
prepare, provide, make...
Prepare, provide, make .. | διακόσιοι
two hundred
Two hundred |
στρατιώτης
soldier
Soldier | ὅπως
because, how, (so) tha...
Because, how, (so) that.. |
πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. | ἕως
even (until, unto), (a...
Even (until, unto), (as.. |
Καισάρεια
Caesarea
Caesarea | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἱππεύς
horseman
Horseman | ἑβδομήκοντα
seventy, three score a...
Seventy, three score an.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δεξιολάβος
spearman
Spearman |
διακόσιοι
two hundred
Two hundred | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
τρίτος
third(-ly
Third(-ly) | ὥρα
day, hour, instant, se...
Day, hour, instant, sea.. |
νύξ
mid-)night
(mid-)night | |
Search Google:
προσκαλέομαι