Search:
υἱοθεσία -> ΥἹΟΘΕΣΊΑ
υἱοθεσία
υ ἱ ο θ ε σ ί α hex:#965;#7985;#959;#952;#949;#963;#943;#945;
lexicon_greek base word
- υἱοθεσία
- ΥἹΟΘΕΣΊΑ - G5206 5206 - adoption (of children, of sons) - {"def":{"short":"the placing as a son, i.e., adoption (figuratively, Christian sonship in respect to God)","long":["adoption, adoption as sons",["that relationship which God was pleased to establish between himself and the Israelites in preference to all other nations","the nature and condition of the true disciples in Christ, who by receiving the Spirit of God into their souls become sons of God","the blessed state looked for in the future life after the visible return of Christ from heaven"]]},"deriv":"from a presumed compound of G5207 and a derivative of G5087","pronun":{"ipa":"hy.o.θɛˈsi.ɑ","ipa_mod":"ju.ow.θe̞ˈsi.ɑ","sbl":"huiothesia","dic":"hoo-oh-theh-SEE-ah","dic_mod":"yoo-oh-thay-SEE-ah"},"see":["G5087","G5207"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- υἱοθεσία
- ΥἹΟΘΕΣΊΑ - G5206 5206 - from a presumed compound of (5207) and a derivative of (5087) - huiothesia - hwee-oth-es-ee'-ah - Noun Feminine - from a presumed compound of «5207» and a derivative of «5087»; the placing as a son, i.e. adoption (figuratively, Christian sonship in respect to God):--adoption (of children, of sons). -
- adoption, adoption as sons
- that relationship which God was pleased to establish between himself and the Israelites in preference to all other nations
- the nature and condition of the true disciples in Christ, who by receiving the Spirit of God into their souls become sons of God
- the blessed state looked for in the future life after the visible return of Christ from heaven
- adoption (of children, of sons - adoption (of children, of sons) - {"def":{"short":"the placing as a son, i.e., adoption (figuratively, Christian sonship in respect to God)","long":["adoption, adoption as sons",["that relationship which God was pleased to establish between himself and the Israelites in preference to all other nations","the nature and condition of the true disciples in Christ, who by receiving the Spirit of God into their souls become sons of God","the blessed state looked for in the future life after the visible return of Christ from heaven"]]},"deriv":"from a presumed compound of G5207 and a derivative of G5087","pronun":{"ipa":"hy.o.θɛˈsi.ɑ","ipa_mod":"ju.ow.θe̞ˈsi.ɑ","sbl":"huiothesia","dic":"hoo-oh-theh-SEE-ah","dic_mod":"yoo-oh-thay-SEE-ah"},"see":["G5087","G5207"]}
phpBible_av:Original
- Romans 8:15 - For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
ΓΆΡ ΛΑΜΒΆΝΩ Οὐ ΛΑΜΒΆΝΩ ΠΝΕῦΜΑ ΔΟΥΛΕΊΑ ΠΆΛΙΝ ΕἸΣ ΦΌΒΟΣ ἈΛΛΆ ΛΑΜΒΆΝΩ ΠΝΕῦΜΑ ΥἹΟΘΕΣΊΑ ὍΣ ἘΝ ΚΡΆΖΩ ἈΒΒᾶ ΠΑΤΉΡ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | δουλεία
bondage
Bondage |
πάλιν
again
Again | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
φόβος
be afraid, + exceeding...
Be afraid, exceedingly.. | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
υἱοθεσία
adoption (of children,...
Adoption (of children, .. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | κράζω
cry (out
Cry (out) |
Ἀββᾶ
Abba
Abba | πατήρ
father, parent
Father, parent |
|
- Romans 8:23 - And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.
ΔΈ Οὐ ΜΌΝΟΝ ἈΛΛΆ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ἜΧΩ ἈΠΑΡΧΉ ΠΝΕῦΜΑ ΚΑΊ ἩΜΕῖΣ ΑὐΤΌΣ ΣΤΕΝΆΖΩ ἘΝ ἙΑΥΤΟῦ ἈΠΕΚΔΈΧΟΜΑΙ ΥἹΟΘΕΣΊΑ ἈΠΟΛΎΤΡΩΣΙΣ ἩΜῶΝ ΣῶΜΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
μόνον
alone, but, only
Alone, but, only | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | ἀπαρχή
first-fruits
First-fruits |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
στενάζω
with grief, groan, gru...
With grief, groan, grud.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | ἀπεκδέχομαι
look (wait) for
Look (wait) for |
υἱοθεσία
adoption (of children,...
Adoption (of children, .. | ἀπολύτρωσις
deliverance, redemption
Deliverance, redemption |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave |
|
- Romans 9:4 - Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises;
ὍΣΤΙΣ ΕἸΣΊ ἸΣΡΑΗΛΊΤΗΣ ὍΣ ΥἹΟΘΕΣΊΑ ΚΑΊ ΔΌΞΑ ΚΑΊ ΔΙΑΘΉΚΗ ΚΑΊ ΝΟΜΟΘΕΣΊΑ ΚΑΊ ΛΑΤΡΕΊΑ ΚΑΊ ἘΠΑΓΓΕΛΊΑ |
| |
ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. | εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. |
Ἰσραηλίτης
Israelite
Israelite | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
υἱοθεσία
adoption (of children,...
Adoption (of children, .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
διαθήκη
covenant, testament
Covenant, testament | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
νομοθεσία
giving of the law
Giving of the law | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
λατρεία
divine) service
(divine) service | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐπαγγελία
message, promise
Message, promise | |
- Ephesians 1:5 - Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,
ΠΡΟΟΡΊΖΩ ἩΜᾶΣ ΕἸΣ ΥἹΟΘΕΣΊΑ ΔΙΆ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ΕἸΣ ΑὐΤΌΣ ΚΑΤΆ ΕὐΔΟΚΊΑ ΑὐΤΌΣ ΘΈΛΗΜΑ |
| |
προορίζω
determine before, orda...
Determine before, ordai.. | ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | υἱοθεσία
adoption (of children,...
Adoption (of children, .. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
Χριστός
Christ
Christ | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
εὐδοκία
desire, good pleasure ...
Desire, good pleasure (.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
θέλημα
desire, pleasure, will
Desire, pleasure, will | |
- Galatians 4:5 - To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
ἽΝΑ ἘΞΑΓΟΡΆΖΩ ὙΠΌ ΝΌΜΟΣ ἽΝΑ ἈΠΟΛΑΜΒΆΝΩ ΥἹΟΘΕΣΊΑ |
| |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | ἐξαγοράζω
redeem
Redeem |
ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. | νόμος
law
Law |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | ἀπολαμβάνω
receive, take
Receive, take |
υἱοθεσία
adoption (of children,...
Adoption (of children, .. | |
Search Google:
υἱοθεσία