Search:
אַתּוּן -> אַתּוּן
אַתּוּן
א ַ ת ּ ו ּ ן hex:#1488;#1463;#1514;#1468;#1493;#1468;#1503;
- אַתּוּן H861 אַתּוּן - 861 אַתּוּן - ʼattûwn - at-toon' - (Aramaic) probably from the corresponding to אֵשׁ; probably a fire-place, i.e. furnace; furnace. - Noun Masculine - arc
- אַתּוּן
- אַתּוּן - H861 861 - at-toon' - ʼattûwn - (Aramaic) probably from the corresponding to H784 (אֵשׁ); - probably a fire-place, i.e. furnace - furnace.
lexicon_hebrew base word
- אַתּוּן
- אַתּוּן - H861 861 - furnace - {"def":{"short":"probably a fire-place, i.e., furnace","long":["furnace"]},"deriv":"probably from the corresponding to H0784","pronun":{"ipa":"ʔɑt̪̚ˈt̪uːn̪","ipa_mod":"ʔɑˈtun","sbl":"ʾattûn","dic":"at-TOON","dic_mod":"ah-TOON"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- אַתּוּן
- אַתּוּן - H861 861 - probably from the corresponding to (0784) - 'attuwn - at-toon' - Noun Masculine - (Aramaic) probably from the corresponding to «0784»; probably a fire-place, i.e. furnace:--furnace. -
- furnace
- - furnace - {"def":{"short":"probably a fire-place, i.e., furnace","long":["furnace"]},"deriv":"probably from the corresponding to H0784","pronun":{"ipa":"ʔɑt̪̚ˈt̪uːn̪","ipa_mod":"ʔɑˈtun","sbl":"ʾattûn","dic":"at-TOON","dic_mod":"ah-TOON"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Daniel 3:21 - Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
אֱדַיִן אִלֵּךְ גְּבַר כְּפַת סַרְבַּל פַּטִּישׁ פַּטִּישׁ כַּרְבְּלָא לְבוּשׁ רְמָה גַּו יְקַד נוּר אַתּוּן - Daniel 3:23 - And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.
אִלֵּךְ תְּלָת גְּבַר שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ עֲבֵד נְגוֹא נְפַל כְּפַת גַּו יְקַד נוּר אַתּוּן - Daniel 3:15 - Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of music, ye fall down and worship the image which I have made; well: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who is that God that shall deliver you out of my hands?
כְּעַן הֵן אִיתַי עֲתִיד עִדָּן שְׁמַע קָל קֶרֶן מַשְׁרוֹקִי קִיתָרֹס קִיתָרֹס סַבְּכָא פְּסַנְטֵרִין סוּמְפּוֹנְיָה כֹּל זַן זְמָר נְפַל סְגִד צֶלֶם עֲבַד הֵן סְגִד לָא רְמָה שָׁעָה גַּו יְקַד נוּר אַתּוּן מָן אֱלָהּ שְׁזַב מִן יַד |
| |
| כְּעַן
Now | הֵן
(that) if, or, whether |
| אִיתַי
Art thou, can, do ye, h.. | עֲתִיד
Ready |
| עִדָּן
Time | שְׁמַע
Hear, obey |
| קָל
Sound, voice | קֶרֶן
Horn, cornet |
| מַשְׁרוֹקִי
Flute | קִיתָרֹס
Harp |
| קִיתָרֹס
Harp | סַבְּכָא
Sackbut |
| פְּסַנְטֵרִין
Psaltery | סוּמְפּוֹנְיָה
Dulcimer |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | זַן
Kind |
| זְמָר
Musick | נְפַל
Fall (down), have occas.. |
| סְגִד
Worship | צֶלֶם
Form, image |
| עֲבַד
× cut, do, execute, go .. | הֵן
(that) if, or, whether |
| סְגִד
Worship | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
| רְמָה
Cast (down), impose | שָׁעָה
Hour |
| גַּו
Midst, same, (there-, w.. | יְקַד
Burning |
| נוּר
Fiery, fire | אַתּוּן
Furnace |
| מָן
What, who(-msoever), w.. | אֱלָהּ
God, god |
| שְׁזַב
Deliver | מִן
According, after, beca.. |
| יַד
Hand, power | |
- Daniel 3:20 - And he commanded the most mighty men that were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego, and to cast them into the burning fiery furnace.
אֲמַר חַיִל גִּבָּר גְּבַר חַיִל כְּפַת שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ עֲבֵד נְגוֹא רְמָה יְקַד נוּר אַתּוּן |
| |
| אֲמַר
Command, declare, say, .. | חַיִל
Aloud, army, × most (mi.. |
| גִּבָּר
Mighty | גְּבַר
Certain, man |
| חַיִל
Aloud, army, × most (mi.. | כְּפַת
Bind |
| שַׁדְרַךְ
Shadrach | מֵישַׁךְ
Meshak |
| עֲבֵד נְגוֹא
Abed-nego | רְמָה
Cast (down), impose |
| יְקַד
Burning | נוּר
Fiery, fire |
| אַתּוּן
Furnace | |
- Daniel 3:19 - Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego: therefore he spake, and commanded that they should heat the furnace one seven times more than it was wont to be heated.
אֱדַיִן נְבוּכַדְנֶצַּר מְלָא חֱמָא צֶלֶם אֲנַף שְׁנָא עַל שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ עֲבֵד נְגוֹא עֲנָה אֲמַר אֲזָא אַתּוּן חַד שִׁבְעָה עַל דִּי חֲזָא אֲזָא |
| |
| אֱדַיִן
Now, that time, then | נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar |
| מְלָא
Fill, be full | חֱמָא
Fury |
| צֶלֶם
Form, image | אֲנַף
Face, visage |
| שְׁנָא
Alter, change, (be) div.. | עַל
About, against, concern.. |
| שַׁדְרַךְ
Shadrach | מֵישַׁךְ
Meshak |
| עֲבֵד נְגוֹא
Abed-nego | עֲנָה
Answer, speak |
| אֲמַר
Command, declare, say, .. | אֲזָא
Heat, hot |
| אַתּוּן
Furnace | חַד
A, first, one, together |
| שִׁבְעָה
Seven (times) | עַל
About, against, concern.. |
| דִּי
× as, but, for(-asmuch .. | חֲזָא
Behold, have (a dream),.. |
| אֲזָא
Heat, hot | |
Search Google:
אַתּוּן