Search:
אֻמָּה -> אֻמָּה
אֻמָּה
א ֻ מ ּ ָ ה hex:#1488;#1467;#1502;#1468;#1464;#1492;
- אֻמָּה H524 אֻמָּה - 524 אֻמָּה - ʼummâh - oom-maw' - (Aramaic) corresponding to אֻמַּה; {a collection, i.e. community of persons}; nation. - Noun Feminine - arc
- אֻמָּה
- אֻמָּה - H524 524 - oom-maw' - ʼummâh - (Aramaic) corresponding to H523 (אֻמַּה) - {a collection, i.e. community of persons} - nation.
lexicon_hebrew base word
- אֻמָּה
- אֻמָּה - H524 524 - nation - {"def":{"short":"a collection, i.e., community of persons","long":["people, tribe, nation"]},"deriv":"corresponding to H0523","pronun":{"ipa":"ʔumˈmɔː","ipa_mod":"ʔuˈmɑː","sbl":"ʾummâ","dic":"oom-MAW","dic_mod":"oo-MA"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- אֻמָּה
- אֻמָּה - H524 524 - corresponding to (0523) - 'ummah - oom-maw' - Noun Feminine - (Aramaic) corresponding to «0523»:--nation. -
- people, tribe, nation
- - nation - {"def":{"short":"a collection, i.e., community of persons","long":["people, tribe, nation"]},"deriv":"corresponding to H0523","pronun":{"ipa":"ʔumˈmɔː","ipa_mod":"ʔuˈmɑː","sbl":"ʾummâ","dic":"oom-MAW","dic_mod":"oo-MA"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Daniel 3:7 - Therefore at that time, when all the people heard the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and all kinds of music, all the people, the nations, and the languages, fell down and worshipped the golden image that Nebuchadnezzar the king had set up.
דֵּן קְבֵל זְמָן דִּי כֹּל עַם שְׁמַע קָל קֶרֶן מַשְׁרוֹקִי קִיתָרֹס קִיתָרֹס סַבְּכָא פְּסַנְטֵרִין כֹּל זַן זְמָר כֹּל עַם אֻמָּה לִשָּׁן נְפַל סְגִד דְּהַב צֶלֶם נְבוּכַדְנֶצַּר מֶלֶךְ קוּם |
| |
| דֵּן
(afore-)time, after th.. | קְבֵל
According to, as, be.. |
| זְמָן
Season, time | דִּי
× as, but, for(-asmuch .. |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | עַם
People |
| שְׁמַע
Hear, obey | קָל
Sound, voice |
| קֶרֶן
Horn, cornet | מַשְׁרוֹקִי
Flute |
| קִיתָרֹס
Harp | קִיתָרֹס
Harp |
| סַבְּכָא
Sackbut | פְּסַנְטֵרִין
Psaltery |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | זַן
Kind |
| זְמָר
Musick | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
| עַם
People | אֻמָּה
Nation |
| לִשָּׁן
Language | נְפַל
Fall (down), have occas.. |
| סְגִד
Worship | דְּהַב
Gold(-en) |
| צֶלֶם
Form, image | נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar |
| מֶלֶךְ
King, royal | קוּם
Appoint, establish, mak.. |
|
- Ezra 4:10 - And the rest of the nations whom the great and noble Asnapper brought over, and set in the cities of Samaria, and the rest that are on this side the river, and at such a time.
שְׁאָר אֻמָּה דִּי רַב יַקִּיר אׇסְנַפַּר גְּלָה יְתִב הִמּוֹ קִרְיָא שׇׁמְרַיִן שְׁאָר עֲבַר נְהַר כְּעֶנֶת |
| |
| שְׁאָר
× whatsoever more, resi.. | אֻמָּה
Nation |
| דִּי
× as, but, for(-asmuch .. | רַב
Captain, chief, great, .. |
| יַקִּיר
Noble, rare | אׇסְנַפַּר
Asnapper |
| גְּלָה
Bring over, carry away,.. | יְתִב
Dwell, (be) set, sit |
| הִמּוֹ
× are, them, those | קִרְיָא
City |
| שׇׁמְרַיִן
Samaria | שְׁאָר
× whatsoever more, resi.. |
| עֲבַר
Beyond, this side | נְהַר
River, stream |
| כְּעֶנֶת
At such a time | |
- Daniel 4:1 - Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
נְבוּכַדְנֶצַּר מֶלֶךְ כֹּל עַם אֻמָּה לִשָּׁן דּוּר כֹּל אֲרַע שְׁלָם שְׂגָא - Daniel 3:29 - Therefore I make a decree, That every people, nation, and language, which speak any thing amiss against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill: because there is no other God that can deliver after this sort.
מִן שׂוּם טְעֵם כֹּל עַם אֻמָּה לִשָּׁן אֲמַר שָׁלוּ שָׁלָה עַל אֱלָהּ שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ עֲבֵד נְגוֹא עֲבַד הַדָּם בַּיִת שְׁוָה נְוָלוּ כֹּל קְבֵל אִיתַי לָא אׇחֳרָן אֱלָהּ יְכֵל נְצַל דֵּן |
| |
| מִן
According, after, beca.. | שׂוּם
Command, give, lay, ma.. |
| טְעֵם
Chancellor, command, .. | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
| עַם
People | אֻמָּה
Nation |
| לִשָּׁן
Language | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
| שָׁלוּ
Error, × fail, thing am.. | שָׁלָה
Thing amiss |
| עַל
About, against, concern.. | אֱלָהּ
God, god |
| שַׁדְרַךְ
Shadrach | מֵישַׁךְ
Meshak |
| עֲבֵד נְגוֹא
Abed-nego | עֲבַד
× cut, do, execute, go .. |
| הַדָּם
Piece | בַּיִת
House |
| שְׁוָה
Make like | נְוָלוּ
Dunghill |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | קְבֵל
According to, as, be.. |
| אִיתַי
Art thou, can, do ye, h.. | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
| אׇחֳרָן
(an-)other | אֱלָהּ
God, god |
| יְכֵל
Be able, can, couldest,.. | נְצַל
Deliver, rescue |
| דֵּן
(afore-)time, after th.. | |
- Daniel 6:25 - Then king Darius wrote unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
אֱדַיִן מֶלֶךְ דָּֽרְיָוֵשׁ כְּתַב כֹּל עַם אֻמָּה לִשָּׁן דּוּר כֹּל אֲרַע שְׁלָם שְׂגָא
Search Google:
אֻמָּה