Search:בָּטַח -> בָּטַח
בָּטַח
ב ּ ָ ט ַ ח hex:#1489;#1468;#1464;#1496;#1463;#1495;
strongscsv lemma
- בָּטַח H982 בָּטַח - 982 בָּטַח - bâṭach - baw-takh' - a primitive root; properly, to hide for refuge (but not so precipitately as חָסָה); figuratively, to trust, be confident or sure; be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust. - Verb - heb
strongscsv:description
- H987 בַּטֻּחוֹת - 987 בַּטֻּחוֹת - בַּטֻּחוֹת - - baṭṭuchôwth - bat-too-khoth' - feminine plural from בָּטַח; security; secure. - Noun Feminine - heb
- H983 בֶּטַח - 983 בֶּטַח - בֶּטַח - - beṭach - beh'takh - from בָּטַח; properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely; assurance, boldly, (without) care(-less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely. - Noun Masculine - heb
- H986 בִּטָּחוֹן - 986 בִּטָּחוֹן - בִּטָּחוֹן - - biṭṭâchôwn - bit-taw-khone' - from בָּטַח; trust; confidence, hope. - Noun Masculine - heb
- H2620 חָסָה - 2620 חָסָה - חָסָה - - châçâh - khaw-saw' - a primitive root; (compare בָּטַח); to flee for protection; figuratively, to confide in; have hope, make refuge, (put) trust. - Verb - heb
- H4009 מִבְטָח - 4009 מִבְטָח - מִבְטָח - - mibṭâch - mib-tawkh' - from בָּטַח; properly, a refuge, i.e. (objective) security, or (subjective) assurance; confidence, hope, sure, trust. - Noun Masculine - heb
simachtani_hebrew_strongs
- בָּטַח - בָּטַח - H982 982 - baw-takh' - bâṭach - a primitive root; properly, to hide for refuge (but not so precipitately as H2620 (חָסָה)); - figuratively, to trust, be confident or sure - be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
lexicon_hebrew base word
- בָּטַח - בָּטַח - H982 982 - be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust - {"def":{"short":"properly, to hie for refuge (but not so precipitately as H2620); figuratively, to trust, be confident or sure","long":["to trust",["(Qal)",["to trust, trust in","to have confidence, be confident","to be bold","to be secure"],"(Hiphil)",["to cause to trust, make secure"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"bɔːˈt̪’ɑħ","ipa_mod":"bɑːˈtɑχ","sbl":"bāṭaḥ","dic":"baw-TA","dic_mod":"ba-TAHK"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- בָּטַח
- בָּטַח - H982 982 - a primitive root - batach - baw-takh' - Verb - a primitive root; properly, to hie for refuge (but not so precipitately as «02620»); figuratively, to trust, be confident or sure:--be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust. -
- to trust
- (Qal)
- to trust, trust in
- to have confidence, be confident
- to be bold
- to be secure
- (Hiphil)
- to cause to trust, make secure
- (Qal)
- (TWOT) to feel safe, be careless
- to trust
phpBible_av:Original
- 1 Chronicles 5:20 - And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was entreated of them; because they put their trust in him.
עָזַר הַגְרִי נָתַן יָד זָעַק אֱלֹהִים מִלְחָמָה עָתַר בָּטַח - Job 39:11 - Wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?
בָּטַח כֹּחַ רַב עָזַב יְגִיעַ בָּטַח Be bold (confident, sec.. כֹּחַ Ability, able, chameleo.. רַב much, many, great/capt... (in) abound(-undance, -.. עָזַב Commit self, fail, fors.. יְגִיעַ Labour, work - Psalms 40:3 - And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD.
נָתַן חָדָשׁ שִׁיר פֶּה תְּהִלָּה אֱלֹהִים רַב רָאָה יָרֵא בָּטַח יְהֹוָה - Judges 9:26 - And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
גַּעַל בֵּן עֶבֶד בּוֹא אָח עָבַר שְׁכֶם בַּעַל שְׁכֶם בָּטַח - Isaiah 36:9 - How then wilt thou turn away the face of one captain of the least of my master's servants, and put thy trust on Egypt for chariots and for horsemen?
שׁוּב פָּנִים אֶחָד פֶּחָה קָטָן אָדוֹן עֶבֶד בָּטַח מִצְרַיִם רֶכֶב פָּרָשׁ