Search:זָנָה -> זָנָה
זָנָה
ז ָ נ ָ ה hex:#1494;#1464;#1504;#1464;#1492;
strongscsv lemma
- זָנָה H2181 זָנָה - 2181 זָנָה - zânâh - zaw-naw' - a primitive root (highly-fed and therefore wanton); to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah); (cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish. - Verb - heb
strongscsv:description
- H8457 תַּזְנוּת - 8457 תַּזְנוּת - תַּזְנוּת - - taznûwth - taz-nooth' - or תַּזְנֻת; from זָנָה; harlotry, i.e. (figuratively) idolatry; fornication, whoredom. - Noun Feminine - heb
- H2183 זָנוּן - 2183 זָנוּן - זָנוּן - - zânûwn - zaw-noon' - from זָנָה; adultery; figuratively, idolatry; whoredom. - Noun Masculine - heb
- H2185 זֹנוֹת - 2185 זֹנוֹת - זֹנוֹת - - zônôwth - zo-noth' - regarded by some as if from זוּן or an unused root, and applied to military equipments; but evidently the feminine plural active participle of זָנָה; harlots; armour. - Neuter - heb
- H2184 זְנוּת - 2184 זְנוּת - זְנוּת - - zᵉnûwth - zen-ooth' - from זָנָה; adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry; whoredom. - Noun Feminine - heb
simachtani_hebrew_strongs
- זָנָה - זָנָה - H2181 2181 - zaw-naw' - zânâh - a primitive root (highly-fed and therefore wanton); - to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah) - (cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
lexicon_hebrew base word
- זָנָה - זָנָה - H2181 2181 - (cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish - {"def":{"short":"to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah)","long":["to commit fornication, be a harlot, play the harlot",["(Qal)",["to be a harlot, act as a harlot, commit fornication","to commit adultery","to be a cult prostitute","to be unfaithful (to God) (figuratively)"],"(Pual) to play the harlot","(Hiphil)",["to cause to commit adultery","to force into prostitution","to commit fornication"]]]},"deriv":"a primitive root [highly fed and therefore wanton]","pronun":{"ipa":"d͡zɔːˈn̪ɔː","ipa_mod":"zɑːˈnɑː","sbl":"zānâ","dic":"dzaw-NAW","dic_mod":"za-NA"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- זָנָה
- זָנָה - H2181 2181 - a primitive root [highly-fed and therefore wanton] - zanah - zaw-naw' - Verb - a primitive root (highly-fed and therefore wanton); to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah):--(cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish. -
- to commit fornication, be a harlot, play the harlot
- (Qal)
- to be a harlot, act as a harlot, commit fornication
- to commit adultery
- to be a cult prostitute
- to be unfaithful (to God) (fig.)
- (Pual) to play the harlot
- (Hiphil)
- to cause to commit adultery
- to force into prostitution
- to commit fornication
- (Qal)
- to commit fornication, be a harlot, play the harlot
phpBible_av:Original
- Judges 16:1 - Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.
יָלַךְ שִׁמְשׁוֹן עַזָּה רָאָה זָנָה אִשָּׁה בּוֹא יָלַךְ × again, away, bear, br.. שִׁמְשׁוֹן Samson עַזָּה Azzah, Gaza רָאָה Advise self, appear, ap.. זָנָה (cause to) commit forni.. אִשָּׁה (adulter) ess, each, ev.. בּוֹא Abide, apply, attain, ×.. - Joshua 6:17 - And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the house, because she hid the messengers that we sent.
עִיר חֵרֶם יְהֹוָה רָחָב זָנָה חָיָה בַּיִת חָבָא מֲלְאָךְ שָׁלַח - Ezekiel 16:16 - And of thy garments thou didst take, and deckedst thy high places with divers colours, and playedst the harlot thereupon: the like things shall not come, neither shall it be so.
בֶּגֶד לָקַח עָשָׂה בָּמָה טָלָא זָנָה בּוֹא - Proverbs 7:10 - And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtle of heart.
קִרְאָה אִשָּׁה שִׁית זָנָה נָצַר לֵב קִרְאָה × against (he come), he.. אִשָּׁה (adulter) ess, each, ev.. שִׁית Attire זָנָה (cause to) commit forni.. נָצַר Besieged, hidden thing,.. לֵב Care for, comfortably,.. - Hosea 4:14 - I will not punish your daughters when they commit whoredom, nor your spouses when they commit adultery: for themselves are separated with whores, and they sacrifice with harlots: therefore the people that doth not understand shall fall.
פָּקַד בַּת זָנָה כַּלָּה נָאַף פָּרַד זָנָה זָבַח קְדֵשָׁה עַם בִּין לָבַט