Search:
חִנָּם -> חִנָּם
חִנָּם
ח ִ נ ּ ָ ם hex:#1495;#1460;#1504;#1468;#1464;#1501;
- חִנָּם H2600 חִנָּם - 2600 חִנָּם - chinnâm - khin-nawm' - from חֵן; gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage; without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought, in vain. - Adverb - heb
- חִנָּם
- חִנָּם - H2600 2600 - khin-nawm' - chinnâm - from H2580 (חֵן); - gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage - without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought, in vain.
lexicon_hebrew base word
- חִנָּם
- חִנָּם - H2600 2600 - without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought, in vain - {"def":{"short":"gratis, i.e., devoid of cost, reason or advantage","long":["freely, for nothing, without cause",["gratis, gratuitously, for nothing","for no purpose, in vain","gratuitously, without cause, undeservedly"]]},"deriv":"from H2580","pronun":{"ipa":"ħɪnˈnɔːm","ipa_mod":"χiˈnɑːm","sbl":"ḥinnām","dic":"hin-NAWM","dic_mod":"hee-NAHM"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- חִנָּם
- חִנָּם - H2600 2600 - from (02580) - chinnam - khin-nawm' - Adverb - from «02580»; gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage:--without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought, in vain. -
- freely, for nothing, without cause
- gratis, gratuitously, for nothing
- for no purpose, in vain
- gratuitously, without cause, undeservedly
- - without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought, in vain - {"def":{"short":"gratis, i.e., devoid of cost, reason or advantage","long":["freely, for nothing, without cause",["gratis, gratuitously, for nothing","for no purpose, in vain","gratuitously, without cause, undeservedly"]]},"deriv":"from H2580","pronun":{"ipa":"ħɪnˈnɔːm","ipa_mod":"χiˈnɑːm","sbl":"ḥinnām","dic":"hin-NAWM","dic_mod":"hee-NAHM"}}
phpBible_av:Original
- Isaiah 52:5 - Now therefore, what have I here, saith the LORD, that my people is taken away for nought? they that rule over them make them to howl, saith the LORD; and my name continually every day is blasphemed.
נְאֻם יְהֹוָה עַם לָקַח חִנָּם מָשַׁל יָלַל נְאֻם יְהֹוָה שֵׁם תָּמִיד יוֹם נָאַץ |
| |
נְאֻם
utterance/declaration/...
(hath) said, saith | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people | לָקַח
Accept, bring, buy, car.. |
חִנָּם
Without a cause (cost, .. | מָשַׁל
to rule, have dominion...
(have, make to have) do.. |
יָלַל
(make to) howl, be howl.. | נְאֻם
utterance/declaration/...
(hath) said, saith |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | שֵׁם
Base, (in-)fame(-ous),.. |
תָּמִיד
Alway(-s), continual (e.. | יוֹם
day/time/year
Age, always, chronica.. |
נָאַץ
Abhor, (give occasion t.. | |
- 1 Samuel 19:5 - For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and the LORD wrought a great salvation for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice: wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause?
שׂוּם נֶפֶשׁ כַּף נָכָה פְּלִשְׁתִּי יְהֹוָה עָשָׂה גָּדוֹל תְּשׁוּעָה יִשְׂרָאֵל רָאָה שָׂמַח חָטָא נָקִי דָּם מוּת דָּוִד חִנָּם |
| |
שׂוּם
× any wise, appoint, br.. | נֶפֶשׁ
Any, appetite, beast, b.. |
כַּף
Branch, foot, hand(-fu.. | נָכָה
Beat, cast forth, clap,.. |
פְּלִשְׁתִּי
Philistine | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. | גָּדוֹל
great/haughty
Aloud, elder(-est), e.. |
תְּשׁוּעָה
Deliverance, help, safe.. | יִשְׂרָאֵל
Israel |
רָאָה
Advise self, appear, ap.. | שָׂמַח
Cheer up, be (make) gla.. |
חָטָא
Bear the blame, cleanse.. | נָקִי
Blameless, clean, clear.. |
דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. | מוּת
× at all, × crying, (be.. |
דָּוִד
David
David | חִנָּם
Without a cause (cost, .. |
|
- Psalms 35:7 - For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
חִנָּם טָמַן רֶשֶׁת שַׁחַת חִנָּם חָפַר נֶפֶשׁ |
| |
חִנָּם
Without a cause (cost, .. | טָמַן
Hide, lay privily, in s.. |
רֶשֶׁת
Net(-work) | שַׁחַת
Corruption, destruction.. |
חִנָּם
Without a cause (cost, .. | חָפַר
Dig, paw, search out, s.. |
נֶפֶשׁ
Any, appetite, beast, b.. | |
- 1 Samuel 25:31 - That this shall be no grief unto thee, nor offence of heart unto my lord, either that thou hast shed blood causeless, or that my lord hath avenged himself: but when the LORD shall have dealt well with my lord, then remember thine handmaid.
פּוּקָה מִכְשׁוֹל לֵב אָדוֹן שָׁפַךְ דָּם חִנָּם אָדוֹן יָשַׁע יְהֹוָה יָטַב אָדוֹן זָכַר אָמָה |
| |
פּוּקָה
Grief | מִכְשׁוֹל
Caused to fall, offence.. |
לֵב
Care for, comfortably,.. | אָדוֹן
master
Lord, master, owner |
שָׁפַךְ
Cast (up), gush out, po.. | דָּם
Blood(-y, -guiltiness, .. |
חִנָּם
Without a cause (cost, .. | אָדוֹן
master
Lord, master, owner |
יָשַׁע
× at all, avenging, def.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
יָטַב
Be accepted, amend, use.. | אָדוֹן
master
Lord, master, owner |
זָכַר
× burn (incense), × ear.. | אָמָה
(hand-)bondmaid(-woman).. |
|
- Psalms 69:4 - They that hate me without a cause are more than the hairs of mine head: they that would destroy me, being mine enemies wrongfully, are mighty: then I restored that which I took not away.
שָׂנֵא חִנָּם רָבַב שַׂעֲרָה רֹאשׁ צָמַת אֹיֵב שֶׁקֶר עָצַם שׁוּב גָּזַל |
| |
שָׂנֵא
Enemy, foe, (be) hate(-.. | חִנָּם
Without a cause (cost, .. |
רָבַב
Increase, be many(-ifol.. | שַׂעֲרָה
Hair |
רֹאשׁ
head
Band, beginning, captai.. | צָמַת
Consume, cut off, destr.. |
אֹיֵב
adversary/enemy
Enemy, foe | שֶׁקֶר
Without a cause, deceit.. |
עָצַם
Break the bones, close,.. | שׁוּב
to return, turn back
((break, build, circumc.. |
גָּזַל
Catch, consume, exercis.. | |
Search Google:
חִנָּם