Search:
יָגוֹן -> יָגוֹן
יָגוֹן
י ָ ג ו ֹ ן hex:#1497;#1464;#1490;#1493;#1465;#1503;
- יָגוֹן H3015 יָגוֹן - 3015 יָגוֹן - yâgôwn - yaw-gohn' - from יָגָה; affliction; grief, sorrow. - Noun Masculine - heb
- יָגוֹן
- יָגוֹן - H3015 3015 - yaw-gohn' - yâgôwn - from H3013 (יָגָה); - affliction - grief, sorrow.
lexicon_hebrew base word
- יָגוֹן
- יָגוֹן - H3015 3015 - grief, sorrow - {"def":{"short":"affliction","long":["grief, sorrow, anguish"]},"deriv":"from H3013","pronun":{"ipa":"jɔːˈɡon̪","ipa_mod":"jɑːˈɡo̞wn","sbl":"yāgôn","dic":"yaw-ɡONE","dic_mod":"ya-ɡONE"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- יָגוֹן
- יָגוֹן - H3015 3015 - from (03013) - yagown - yaw-gohn' - Noun Masculine - from «03013»; affliction:--grief, sorrow. -
- grief, sorrow, anguish
- - grief, sorrow - {"def":{"short":"affliction","long":["grief, sorrow, anguish"]},"deriv":"from H3013","pronun":{"ipa":"jɔːˈɡon̪","ipa_mod":"jɑːˈɡo̞wn","sbl":"yāgôn","dic":"yaw-ɡONE","dic_mod":"ya-ɡONE"}}
phpBible_av:Original
- Genesis 44:31 - It shall come to pass, when he seeth that the lad is not with us, that he will die: and thy servants shall bring down the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave.
רָאָה נַעַר מוּת עֶבֶד יָרַד שֵׂיבָה עֶבֶד אָב יָגוֹן שְׁאוֹל |
| |
| רָאָה
Advise self, appear, ap.. | נַעַר
a boy, lad, servant, y...
Babe, boy, child, damse.. |
| מוּת
× at all, × crying, (be.. | עֶבֶד
× bondage, bondman, (bo.. |
| יָרַד
× abundantly, bring dow.. | שֵׂיבָה
(be) gray (grey hoar,-y.. |
| עֶבֶד
× bondage, bondman, (bo.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
| יָגוֹן
Grief, sorrow | שְׁאוֹל
Grave, hell, pit |
|
- Psalms 13:2 - How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?
שִׁית עֵצָה נֶפֶשׁ יָגוֹן לֵבָב יוֹמָם אֹיֵב רוּם |
| |
| שִׁית
"apply/appoint/to put"
Apply, appoint, array, .. | עֵצָה
Advice, advisement, cou.. |
| נֶפֶשׁ
Any, appetite, beast, b.. | יָגוֹן
Grief, sorrow |
| לֵבָב
Bethink themselves, br.. | יוֹמָם
Daily, (by, in the) day.. |
| אֹיֵב
adversary/enemy
Enemy, foe | רוּם
Bring up, exalt (self),.. |
|
- Isaiah 35:10 - And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
פָּדָה יְהֹוָה שׁוּב בּוֹא צִיּוֹן רִנָּה עוֹלָם שִׂמְחָה רֹאשׁ נָשַׂג שִׂמְחָה שָׂשׂוֹן יָגוֹן אֲנָחָה נוּס |
| |
| פָּדָה
× at all, deliver, × by.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
| שׁוּב
to return, turn back
((break, build, circumc.. | בּוֹא
Abide, apply, attain, ×.. |
| צִיּוֹן
Zion | רִנָּה
Cry, gladness, joy, pro.. |
| עוֹלָם
Alway(-s), ancient (tim.. | שִׂמְחָה
× exceeding(-ly), gladn.. |
| רֹאשׁ
head
Band, beginning, captai.. | נָשַׂג
Ability, be able, attai.. |
| שִׂמְחָה
× exceeding(-ly), gladn.. | שָׂשׂוֹן
Gladness, joy, mirth, r.. |
| יָגוֹן
Grief, sorrow | אֲנָחָה
Groaning, mourn, sigh |
| נוּס
× abate, away, be displ.. | |
- Genesis 42:38 - And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left alone: if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
אָמַר בֵּן יָרַד אָח מוּת שָׁאַר אָסוֹן קָרָא דֶּרֶךְ יָלַךְ יָרַד שֵׂיבָה יָגוֹן שְׁאוֹל |
| |
| אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. |
| יָרַד
× abundantly, bring dow.. | אָח
Another, brother(-ly); .. |
| מוּת
× at all, × crying, (be.. | שָׁאַר
Leave, (be) left, let, .. |
| אָסוֹן
Mischief | קָרָא
Befall, (by) chance, (c.. |
| דֶּרֶךְ
Along, away, because of.. | יָלַךְ
× again, away, bear, br.. |
| יָרַד
× abundantly, bring dow.. | שֵׂיבָה
(be) gray (grey hoar,-y.. |
| יָגוֹן
Grief, sorrow | שְׁאוֹל
Grave, hell, pit |
|
- Jeremiah 45:3 - Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.
אָמַר אוֹי יְהֹוָה יָסַף יָגוֹן מַכְאֹב יָגַע אֲנָחָה מָצָא מְנוּחָה |
| |
| אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | אוֹי
Alas, woe |
| יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | יָסַף
Add, × again, × any mor.. |
| יָגוֹן
Grief, sorrow | מַכְאֹב
Grief, pain, sorrow |
| יָגַע
Faint, (make to) labour.. | אֲנָחָה
Groaning, mourn, sigh |
| מָצָא
Be able, befall, being.. | מְנוּחָה
Comfortable, ease, quie.. |
|
Search Google:
יָגוֹן