Search:
יָחֵף -> יָחֵף
יָחֵף
י ָ ח ֵ ף hex:#1497;#1464;#1495;#1461;#1507;
- יָחֵף H3182 יָחֵף - 3182 יָחֵף - yâchêph - yaw-khafe' - from an unused root meaning to take off the shoes; unsandalled; barefoot, being unshod. - Adjective - heb
- H2653 חׇפַף - 2653 חׇפַף - חׇפַף - - chophaph - khaw-faf' - a primitive root (compare חָפָה, יָחֵף); to cover (in protection); cover. - Verb - heb
- יָחֵף
- יָחֵף - H3182 3182 - yaw-khafe' - yâchêph - from an unused root meaning to take off the shoes; - unsandalled - barefoot, being unshod.
lexicon_hebrew base word
- יָחֵף
- יָחֵף - H3182 3182 - barefoot, being unshod - {"def":{"short":"unsandalled","long":["barefoot",["bareness, being unshod (subst)"]]},"deriv":"from an unused root meaning to take off the shoes","pronun":{"ipa":"jɔːˈħep","ipa_mod":"jɑːˈχef","sbl":"yāḥēp","dic":"yaw-HAPE","dic_mod":"ya-HAFE"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- יָחֵף
- יָחֵף - H3182 3182 - from an unused root meaning to take off the shoes - yacheph - yaw-khafe' - Adjective - from an unused root meaning to take off the shoes; unsandalled:--barefoot, being unshod. -
- barefoot
- bareness, being unshod (subst)
- - barefoot, being unshod - {"def":{"short":"unsandalled","long":["barefoot",["bareness, being unshod (subst)"]]},"deriv":"from an unused root meaning to take off the shoes","pronun":{"ipa":"jɔːˈħep","ipa_mod":"jɑːˈχef","sbl":"yāḥēp","dic":"yaw-HAPE","dic_mod":"ya-HAFE"}}
phpBible_av:Original
- Isaiah 20:2 - At the same time spake the LORD by Isaiah the son of Amoz, saying, Go and loose the sackcloth from off thy loins, and put off thy shoe from thy foot. And he did so, walking naked and barefoot.
עֵת דָבַר יְהֹוָה יָד יְשַׁעְיָה בֵּן אָמוֹץ אָמַר יָלַךְ פָּתַח שַׂק מֹתֶן חָלַץ נַעַל רֶגֶל עָשָׂה הָלַךְ עָרוֹם יָחֵף |
| |
עֵת
After, (al-)ways, × ce.. | דָבַר
to speak, declare, con...
Answer, appoint, bid, c.. |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | יָד
( be) able, × about, a.. |
יְשַׁעְיָה
Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah
Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah | בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. |
אָמוֹץ
Amoz | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
יָלַךְ
× again, away, bear, br.. | פָּתַח
Appear, break forth, dr.. |
שַׂק
Sack(-cloth, -clothes) | מֹתֶן
Greyhound, loins, side |
חָלַץ
Arm (self), (go, ready).. | נַעַל
Dryshod, (pair of) shoe.. |
רֶגֶל
foot/leg
× be able to endure, × .. | עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. |
הָלַךְ
(all) along, apace, beh.. | עָרוֹם
Naked |
יָחֵף
Barefoot, being unshod | |
- Isaiah 20:4 - So shall the king of Assyria lead away the Egyptians prisoners, and the Ethiopians captives, young and old, naked and barefoot, even with their buttocks uncovered, to the shame of Egypt.
מֶלֶךְ אַשּׁוּר נָהַג מִצְרַיִם שְׁבִי כּוּשׁ גָּלוּת נַעַר זָקֵן עָרוֹם יָחֵף שֵׁתָה חָשַׂף עֶרְוָה מִצְרַיִם |
| |
מֶלֶךְ
king
King, royal | אַשּׁוּר
Asshur, Assur, Assyria,.. |
נָהַג
Acquaint, bring (away),.. | מִצְרַיִם
Egypt, Egyptians, Mizraim |
שְׁבִי
Captive(-ity), prisoner.. | כּוּשׁ
Chush, Cush, Ethiopia |
גָּלוּת
(they that are carried .. | נַעַר
a boy, lad, servant, y...
Babe, boy, child, damse.. |
זָקֵן
Aged, ancient (man), el.. | עָרוֹם
Naked |
יָחֵף
Barefoot, being unshod | שֵׁתָה
Buttock |
חָשַׂף
Make bare, clean, disco.. | עֶרְוָה
Nakedness, shame, uncle.. |
מִצְרַיִם
Egypt, Egyptians, Mizraim | |
- Jeremiah 2:25 - Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for I have loved strangers, and after them will I go.
מָנַע רֶגֶל יָחֵף גָּרוֹן צִמְאָה אָמַר יָאַשׁ אָהַב זוּר אַחַר יָלַךְ |
| |
מָנַע
Deny, keep (back), refr.. | רֶגֶל
foot/leg
× be able to endure, × .. |
יָחֵף
Barefoot, being unshod | גָּרוֹן
× aloud, mouth, neck, t.. |
צִמְאָה
Thirst | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
יָאַשׁ
(cause to) despair, one.. | אָהַב
(be-)love(-d, -ly, -r),.. |
זוּר
(come from) another (ma.. | אַחַר
After (that, -ward), ag.. |
יָלַךְ
× again, away, bear, br.. | |
- Isaiah 20:3 - And the LORD said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon Egypt and upon Ethiopia;
יְהֹוָה אָמַר עֶבֶד יְשַׁעְיָה הָלַךְ עָרוֹם יָחֵף שָׁלוֹשׁ שָׁנֶה אוֹת מוֹפֵת מִצְרַיִם כּוּשׁ |
| |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
עֶבֶד
× bondage, bondman, (bo.. | יְשַׁעְיָה
Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah
Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah |
הָלַךְ
(all) along, apace, beh.. | עָרוֹם
Naked |
יָחֵף
Barefoot, being unshod | שָׁלוֹשׁ
three, triad, 300
Fork, often(-times), .. |
שָׁנֶה
Whole age, × long, ol.. | אוֹת
Mark, miracle, (en-)sig.. |
מוֹפֵת
Miracle, sign, wonder(-.. | מִצְרַיִם
Egypt, Egyptians, Mizraim |
כּוּשׁ
Chush, Cush, Ethiopia | |
- 2 Samuel 15:30 - And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.
דָּוִד עָלָה מַעֲלֶה זַיִת בָּכָה עָלָה רֹאשׁ חָפָה הָלַךְ יָחֵף עַם חָפָה אִישׁ רֹאשׁ עָלָה בָּכָה עָלָה |
| |
דָּוִד
David
David | עָלָה
Arise (up), (cause to) .. |
מַעֲלֶה
Ascent, before, chiefes.. | זַיִת
Olive (tree, -yard), Ol.. |
בָּכָה
× at all, bewail, compl.. | עָלָה
Arise (up), (cause to) .. |
רֹאשׁ
head
Band, beginning, captai.. | חָפָה
Ceil, cover, overlay |
הָלַךְ
(all) along, apace, beh.. | יָחֵף
Barefoot, being unshod |
עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people | חָפָה
Ceil, cover, overlay |
אִישׁ
human being, person
Also, another, any (man.. | רֹאשׁ
head
Band, beginning, captai.. |
עָלָה
Arise (up), (cause to) .. | בָּכָה
× at all, bewail, compl.. |
עָלָה
Arise (up), (cause to) .. | |
Search Google:
יָחֵף