Search:
לְבַשׁ -> לְבַשׁ
לְבַשׁ
ל ְ ב ַ ש ׁ hex:#1500;#1456;#1489;#1463;#1513;#1473;
- לְבַשׁ H3848 לְבַשׁ - 3848 לְבַשׁ - lᵉbash - leb-ash' - (Aramaic) corresponding to לָבַשׁ; {properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively}; clothe. - Verb - arc
- לְבַשׁ
- לְבַשׁ - H3848 3848 - leb-ash' - lᵉbash - (Aramaic) corresponding to H3847 (לָבַשׁ) - {properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively} - clothe.
lexicon_hebrew base word
- לְבַשׁ
- לְבַשׁ - H3848 3848 - clothe - {"def":{"short":"properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively","long":["to be clothed",["(P'al) to be clothed","(Aphel) to clothe someone"]]},"deriv":"corresponding to H3847","pronun":{"ipa":"lɛ̆ˈbɑʃ","ipa_mod":"lɛ̆ˈvɑʃ","sbl":"lĕbaš","dic":"leh-BAHSH","dic_mod":"leh-VAHSH"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- לְבַשׁ
- לְבַשׁ - H3848 3848 - corresponding to (03847) - lbash - leb-ash' - Verb - (Aramaic) corresponding to «03847»:--clothe. -
- to be clothed
- (P'al) to be clothed
- (Aphel) to clothe someone
- - clothe - {"def":{"short":"properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively","long":["to be clothed",["(P'al) to be clothed","(Aphel) to clothe someone"]]},"deriv":"corresponding to H3847","pronun":{"ipa":"lɛ̆ˈbɑʃ","ipa_mod":"lɛ̆ˈvɑʃ","sbl":"lĕbaš","dic":"leh-BAHSH","dic_mod":"leh-VAHSH"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Daniel 5:7 - The king cried aloud to bring in the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers. And the king spake, and said to the wise men of Babylon, Whosoever shall read this writing, and shew me the interpretation thereof, shall be clothed with scarlet, and have a chain of gold about his neck, and shall be the third ruler in the kingdom.
מֶלֶךְ קְרָא חַיִל עֲלַל אַשָּׁף כַּשְׂדַּי גְּזַר מֶלֶךְ עֲנָה אֲמַר חַכִּים בַּבֶל כֹּל אֱנָשׁ קְרָא דֵּן כְּתָב חֲוָא פְּשַׁר לְבַשׁ אַרְגְּוָן הַמְנִיךְ דְּהַב עַל צַוַּאר תְּלִיתַי שְׁלֵט מַלְכוּ |
| |
| מֶלֶךְ
King, royal | קְרָא
Call, cry, read |
| חַיִל
Aloud, army, × most (mi.. | עֲלַל
Bring in, come in, go in |
| אַשָּׁף
Astrologer | כַּשְׂדַּי
Chaldean |
| גְּזַר
Cut out, soothsayer | מֶלֶךְ
King, royal |
| עֲנָה
Answer, speak | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
| חַכִּים
Wise | בַּבֶל
Babylon |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | אֱנָשׁ
Man, whosoever |
| קְרָא
Call, cry, read | דֵּן
(afore-)time, after th.. |
| כְּתָב
Prescribing, writing(-t.. | חֲוָא
Shew |
| פְּשַׁר
Interpretation | לְבַשׁ
Clothe |
| אַרְגְּוָן
Purple | הַמְנִיךְ
Chain |
| דְּהַב
Gold(-en) | עַל
About, against, concern.. |
| צַוַּאר
Neck | תְּלִיתַי
Third |
| שְׁלֵט
Have the mastery, have .. | מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. |
|
- Daniel 5:29 - Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom.
אֱדַיִן אֲמַר בֵּלְשַׁאצַּר לְבַשׁ דָּנִיֵּאל אַרְגְּוָן הַמְנִיךְ דְּהַב עַל צַוַּאר כְּרַז עַל הָוָא תְּלַת שַׁלִּיט מַלְכוּ |
| |
| אֱדַיִן
Now, that time, then | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
| בֵּלְשַׁאצַּר
Belshazzar | לְבַשׁ
Clothe |
| דָּנִיֵּאל
Daniel | אַרְגְּוָן
Purple |
| הַמְנִיךְ
Chain | דְּהַב
Gold(-en) |
| עַל
About, against, concern.. | צַוַּאר
Neck |
| כְּרַז
Make a proclamation | עַל
About, against, concern.. |
| הָוָא
Be, become, behold, c.. | תְּלַת
Third |
| שַׁלִּיט
Captain, be lawful, rul.. | מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. |
|
- Daniel 5:16 - And I have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.
אֲנָא שְׁמַע עַל יְכֵל פְּשַׁר פְּשַׁר שְׁרֵא קְטַר כְּעַן הֵן יְכֵל קְרָא כְּתָב יְדַע פְּשַׁר לְבַשׁ אַרְגְּוָן הַמְנִיךְ דְּהַב עַל צַוַּאר תְּלַת שְׁלֵט מַלְכוּ |
| |
| אֲנָא
I, as for me | שְׁמַע
Hear, obey |
| עַל
About, against, concern.. | יְכֵל
Be able, can, couldest,.. |
| פְּשַׁר
Make (interpretations),.. | פְּשַׁר
Interpretation |
| שְׁרֵא
Begin, dissolve, dwell,.. | קְטַר
Doubt, joint |
| כְּעַן
Now | הֵן
(that) if, or, whether |
| יְכֵל
Be able, can, couldest,.. | קְרָא
Call, cry, read |
| כְּתָב
Prescribing, writing(-t.. | יְדַע
Certify, know, make kno.. |
| פְּשַׁר
Interpretation | לְבַשׁ
Clothe |
| אַרְגְּוָן
Purple | הַמְנִיךְ
Chain |
| דְּהַב
Gold(-en) | עַל
About, against, concern.. |
| צַוַּאר
Neck | תְּלַת
Third |
| שְׁלֵט
Have the mastery, have .. | מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. |
|
Search Google:
לְבַשׁ