Search:
מְבוּסָה -> מְבוּסָה
מְבוּסָה
מ ְ ב ו ּ ס ָ ה hex:#1502;#1456;#1489;#1493;#1468;#1505;#1464;#1492;
- מְבוּסָה H4001 מְבוּסָה - 4001 מְבוּסָה - mᵉbûwçâh - meb-oo-saw' - from בּוּס; a trampling; treading (trodden) down (under foot). - Noun Feminine - heb
- מְבוּסָה
- מְבוּסָה - H4001 4001 - meb-oo-saw' - mᵉbûwçâh - from H947 (בּוּס); - a trampling - treading (trodden) down (under foot).
lexicon_hebrew base word
- מְבוּסָה
- מְבוּסָה - H4001 4001 - treading (trodden) down (under foot) - {"def":{"short":"a trampling","long":["downtreading, subjugation"]},"deriv":"from H0947","pronun":{"ipa":"mɛ̆.buːˈsɔː","ipa_mod":"mɛ̆.vuˈsɑː","sbl":"mĕbûsâ","dic":"meh-boo-SAW","dic_mod":"meh-voo-SA"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- מְבוּסָה
- מְבוּסָה - H4001 4001 - from (0947) - mbuwcah - meb-oo-saw' - Noun Feminine - from «0947»; a trampling:--treading (trodden) down (under foot). -
- downtreading, subjugation
- - treading (trodden) down (under foot) - {"def":{"short":"a trampling","long":["downtreading, subjugation"]},"deriv":"from H0947","pronun":{"ipa":"mɛ̆.buːˈsɔː","ipa_mod":"mɛ̆.vuˈsɑː","sbl":"mĕbûsâ","dic":"meh-boo-SAW","dic_mod":"meh-voo-SA"}}
phpBible_av:Original
- Isaiah 18:7 - In that time shall the present be brought unto the LORD of hosts of a people scattered and peeled, and from a people terrible from their beginning hitherto; a nation meted out and trodden under foot, whose land the rivers have spoiled, to the place of the name of the LORD of hosts, the mount Zion.
עֵת שַׁי יָבַל יְהֹוָה צָבָא עַם מָשַׁךְ מוֹרָט עַם יָרֵא הָלְאָה גּוֹי קַו־קַו מְבוּסָה אֶרֶץ נָהָר בָּזָא מָקוֹם שֵׁם יְהֹוָה צָבָא הַר צִיּוֹן |
| |
עֵת
After, (al-)ways, × ce.. | שַׁי
Present |
יָבַל
Bring (forth), carry, l.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
צָבָא
Appointed time, () army.. | עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people |
מָשַׁךְ
Draw (along, out), cont.. | מוֹרָט
Peeled |
עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people | יָרֵא
Affright, be (make) afr.. |
הָלְאָה
Back, beyond, (hence-)f.. | גּוֹי
Gentile, heathen, natio.. |
קַו־קַו
× meted out | מְבוּסָה
Treading (trodden) down.. |
אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. | נָהָר
Flood, river |
בָּזָא
Spoil | מָקוֹם
Country, × home, × open.. |
שֵׁם
Base, (in-)fame(-ous),.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
צָבָא
Appointed time, () army.. | הַר
Hill (country), mount(-.. |
צִיּוֹן
Zion | |
- Isaiah 22:5 - For it is a day of trouble, and of treading down, and of perplexity by the Lord GOD of hosts in the valley of vision, breaking down the walls, and of crying to the mountains.
יוֹם מְהוּמָה מְבוּסָה מְבוּכָה אֲדֹנָי יְהֹוִה צָבָא גַּיְא חִזָּיוֹן קוּר קִיר שׁוֹעַ הַר |
| |
יוֹם
day/time/year
Age, always, chronica.. | מְהוּמָה
Destruction, discomfitu.. |
מְבוּסָה
Treading (trodden) down.. | מְבוּכָה
Perplexity |
אֲדֹנָי
"My Master"
(my) Lord | יְהֹוִה
"The Holy Creator of t...
God |
צָבָא
Appointed time, () army.. | גַּיְא
Valley |
חִזָּיוֹן
Vision | קוּר
Break down, cast out, d.. |
קִיר
Mason, side, town, × v.. | שׁוֹעַ
Bountiful, crying, rich |
הַר
Hill (country), mount(-.. | |
- Isaiah 18:2 - That sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying, Go, ye swift messengers, to a nation scattered and peeled, to a people terrible from their beginning hitherto; a nation meted out and trodden down, whose land the rivers have spoiled!
שָׁלַח צִיר יָם כְּלִי גֹּמֶא פָּנִים מַיִם יָלַךְ קַל מֲלְאָךְ גּוֹי מָשַׁךְ מוֹרָט עַם יָרֵא הָלְאָה גּוֹי קַו־קַו מְבוּסָה אֶרֶץ נָהָר בָּזָא |
| |
שָׁלַח
× any wise, appoint, br.. | צִיר
Ambassador, hinge, mess.. |
יָם
Sea(-faring man, -shore.. | כְּלִי
Armour(-bearer), artill.. |
גֹּמֶא
(bul-)rush | פָּנִים
presence
Accept, (a-, be-)fore(.. |
מַיִם
water
Piss, wasting, water(-.. | יָלַךְ
× again, away, bear, br.. |
קַל
Light, swift(-ly) | מֲלְאָךְ
Ambassador, angel, king.. |
גּוֹי
Gentile, heathen, natio.. | מָשַׁךְ
Draw (along, out), cont.. |
מוֹרָט
Peeled | עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people |
יָרֵא
Affright, be (make) afr.. | הָלְאָה
Back, beyond, (hence-)f.. |
גּוֹי
Gentile, heathen, natio.. | קַו־קַו
× meted out |
מְבוּסָה
Treading (trodden) down.. | אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. |
נָהָר
Flood, river | בָּזָא
Spoil |
|
Search Google:
מְבוּסָה