Search:מְטָא -> מְטָא
מְטָא
מ ְ ט ָ א hex:#1502;#1456;#1496;#1464;#1488;
strongscsv lemma
lexicon_hebrew base word
- מְטָא - מְטָא - H4291 4291 - come, reach - {"def":{"short":"to arrive, extend or happen","long":["to reach, come upon, attain",["(P'al)",["to reach, come to","to reach, extend","to come upon"]]]},"deriv":"or מְטָה; (Aramaic), apparently corresponding to H4672 in the intransitive sense of being found present","pronun":{"ipa":"mɛ̆ˈt̪’ɔːʔ","ipa_mod":"mɛ̆ˈtɑːʔ","sbl":"mĕṭāʾ","dic":"meh-TAW","dic_mod":"meh-TA"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- מְטָא
- מְטָא - H4291 4291 - apparently corresponding to (04672) in the intransitive sense of being found present - mta' - met-aw' - Verb - (Aramaic) or mtah (Aramaic) {met-aw'}; apparently corresponding to «04672» in the intransitive sense of being found present; to arrive, extend or happen:--come, reach. -
- to reach, come upon, attain
- (P'al)
- to reach, come to
- to reach, extend
- to come upon
- (P'al)
- to reach, come upon, attain
phpBible_av:Original
- Daniel 4:24 - This is the interpretation, O king, and this is the decree of the most High, which is come upon my lord the king:
דֵּן פְּשַׁר מֶלֶךְ הוּא גְּזֵרָה עִלַּי מְטָא עַל מָרֵא מֶלֶךְ - Daniel 4:28 - All this came upon the king Nebuchadnezzar.
כֹּל מְטָא עַל מֶלֶךְ נְבוּכַדְנֶצַּר כֹּל All, any, (forasmuch) .. מְטָא Come, reach עַל About, against, concern.. מֶלֶךְ King, royal נְבוּכַדְנֶצַּר Nebuchadnezzar - Daniel 4:11 - The tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth:
אִילָן רְבָה תְּקֵף רוּם מְטָא שָׁמַיִן חֲזוֹת סוֹף כֹּל אֲרַע אִילָן Tree רְבָה Make a great man, grow תְּקֵף Make firm, harden, be(-.. רוּם Height מְטָא Come, reach שָׁמַיִן Heaven חֲזוֹת Sight סוֹף End כֹּל All, any, (forasmuch) .. אֲרַע Earth, interior - Daniel 6:24 - And the king commanded, and they brought those men which had accused Daniel, and they cast them into the den of lions, them, their children, and their wives; and the lions had the mastery of them, and brake all their bones in pieces or ever they came at the bottom of the den.
מֶלֶךְ אֲמַר אָתָה אִלֵּךְ גְּבַר אֲכַל קְרַץ דָּנִיֵּאל רְמָה גֹּב אַרְיֵה אִנּוּן בֵּן נָשִׁין אַרְיֵה שְׁלֵט עַד דְּקַק כֹּל גֶּרֶם דְּקַק לָא מְטָא אַרְעִית גֹּב - Daniel 4:22 - It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.
אַנְתָּה מֶלֶךְ רְבָה תְּקֵף רְבוּ רְבָה מְטָא שָׁמַיִן שׇׁלְטָן סוֹף אֲרַע