Search:נָשָׂא -> נָשָׂא
נָשָׂא
נ ָ ש ׂ ָ א hex:#1504;#1464;#1513;#1474;#1464;#1488;
strongscsv lemma
- נָשָׂא H5375 נָשָׂא - 5375 נָשָׂא - nâsâʼ - naw-saw' - or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield. - Verb - heb
strongscsv:description
- G142 αἴρω - 142 αἴρω - ΑἼΡΩ - - aírō - ah'-ee-ro - a primary root; to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare נָשָׂא) to expiate sin:--away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up). - Verb - greek
- H4853 מַשָּׂא - 4853 מַשָּׂא - מַשָּׂא - - massâʼ - mas-saw' - from נָשָׂא; a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly adoom, especially singing; mental, desire; burden, carry away, prophecy, [idiom] they set, song, tribute. - - heb
- H4858 מַשָּׂאָה - 4858 מַשָּׂאָה - מַשָּׂאָה - - massâʼâh - mas-saw-aw' - from נָשָׂא; a conflagration (from the rising of smoke); burden. - Noun Feminine - heb
- H4856 מַשֹּׂא - 4856 מַשֹּׂא - מַשֹּׂא - - massôʼ - mas-so' - from נָשָׂא; partiality (as a lifting up); respect. - Noun Masculine - heb
- H4864 מַשְׂאֵת - 4864 מַשְׂאֵת - מַשְׂאֵת - - masʼêth - mas-ayth' - from נָשָׂא; properly, (abstractly) a raising (as of the hands in prayer), or rising (of flame); figuratively, an utterance; concretely, a beacon (as raised); a present (as taken), mess, or tribute; figuratively, a reproach (as a burden); burden, collection, sign of fire, (great) flame, gift, lifting up, mess, oblation, reward. - Noun Feminine - heb
- H4984 מִתְנַשֵּׂא - 4984 מִתְנַשֵּׂא - מִתְנַשֵּׂא - - mithnassêʼ - mith-nas-say' - from נָשָׂא; (used as abstractly) supreme exaltation; exalted. - - heb
- H5387 נָשִׂיא - 5387 נָשִׂיא - נָשִׂיא - - nâsîyʼ - naw-see' - or נָשִׂא; from נָשָׂא; properly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist; captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour. - Noun Masculine - heb
- H5379 נִשֵּׂאת - 5379 נִשֵּׂאת - נִשֵּׂאת - - nissêʼth - nis-sayth' - passive participle feminine of נָשָׂא; something taken, i.e. a present; gift. - Feminine - heb
- H5376 נְשָׂא - 5376 נְשָׂא - נְשָׂא - - nᵉsâʼ - nes-aw' - (Aramaic) corresponding to נָשָׂא; {to lift}; carry away, make insurrection, take. - Verb - arc
- H5385 נְשׂוּאָה - 5385 נְשׂוּאָה - נְשׂוּאָה - - nᵉsûwʼâh - nes-oo-aw' - or rather, נְשֻׂאָה; feminine. passive participle of נָשָׂא; something borne, i.e. a load; carriage. - Noun Feminine - heb
- H7721 שׂוֹא - 7721 שׂוֹא - שׂוֹא - - sôwʼ - so - from an unused root (akin to נָשָׂא and שׁוֹא) meaning to rise; a rising; arise. - Verb - heb
- H7613 שְׂאֵת - 7613 שְׂאֵת - שְׂאֵת - - sᵉʼêth - seh-ayth' - from נָשָׂא; an elevation or leprous scab; figuratively, elation or cheerfulness; exaltation in rank or character; be accepted, dignity, excellency, highness, raise up self, rising. - Noun Feminine - heb
- H3485 יִשָּׂשכָר - 3485 יִשָּׂשכָר - יִשָּׂשכָר - - Yissâˢkâr - yis-saw-kawr' - (strictly yis-saws-kawr'); from נָשָׂא and שָׂכָר; he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob; Issachar. - - x-pn
simachtani_hebrew_strongs
- נָשָׂא - נָשָׂא - H5375 5375 - naw-saw' - nâsâʼ - or נָסָה; (Psalm 4:6 (H7 (אֲבַד))), a primitive root; - to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative - accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man),
lexicon_hebrew base word
- נָשָׂא - נָשָׂא - H5375 5375 - accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er) (up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield - {"def":{"short":"to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative","long":["to lift, bear up, carry, take",["(Qal)",["to lift, lift up","to bear, carry, support, sustain, endure","to take, take away, carry off, forgive"],"(Niphal)",["to be lifted up, be exalted","to lift oneself up, rise up","to be borne, be carried","to be taken away, be carried off, be swept away"],"(Piel)",["to lift up, exalt, support, aid, assist","to desire, long (figuratively)","to carry, bear continuously","to take, take away"],"(Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself","(Hiphil)",["to cause one to bear (iniquity)","to cause to bring, have brought"]]]},"deriv":"or נָסָה; (Psalm 4:6 [7]), a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈɬɔːʔ","ipa_mod":"nɑːˈsɑːʔ","sbl":"nāśāʾ","dic":"naw-SAW","dic_mod":"na-SA"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- נָשָׂא
- נָשָׂא - H5375 5375 - a primitive root - nasa' - naw-saw' - Verb - or nacah (Psalm «04» : «06» («07»)) {naw-saw'}; a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows):--accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield. -
- to lift, bear up, carry, take
- (Qal)
- to lift, lift up
- to bear, carry, support, sustain, endure
- to take, take away, carry off, forgive
- (Niphal)
- to be lifted up, be exalted
- to lift oneself up, rise up
- to be borne, be carried
- to be taken away, be carried off, be swept away
- (Piel)
- to lift up, exalt, support, aid, assist
- to desire, long (fig.)
- to carry, bear continuously
- to take, take away
- (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
- (Hiphil)
- to cause one to bear (iniquity)
- to cause to bring, have brought
- (Qal)
- to lift, bear up, carry, take
phpBible_av:Original
- Job 13:14 - Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
נָשָׂא בָּשָׂר שֵׁן שׂוּם נֶפֶשׁ כַּף נָשָׂא Accept, advance, arise,.. בָּשָׂר Body, (fat, lean) flesh.. שֵׁן Crag, × forefront, ivor.. שׂוּם × any wise, appoint, br.. נֶפֶשׁ Any, appetite, beast, b.. כַּף Branch, foot, hand(-fu.. - Numbers 14:30 - Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I sware to make you dwell therein, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
אִם בּוֹא אֶרֶץ נָשָׂא יָד שָׁכַן כָּלֵב בֵּן יְפֻנֶּה יְהוֹשׁוּעַ בֵּן נוּן - Genesis 4:13 - And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear.
קַיִן אָמַר יְהֹוָה עָוֺן גָּדוֹל נָשָׂא - Psalms 88:15 - I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted.
עָנִי גָּוַע נֹעַר נָשָׂא אֵימָה פּוּן עָנִי Afflicted, humble, lowl.. גָּוַע Die, be dead, give up t.. נֹעַר Child, youth נָשָׂא Accept, advance, arise,.. אֵימָה Dread, fear, horror, id.. פּוּן Be distracted - Isaiah 53:12 - Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors.
חָלַק רַב חָלַק שָׁלָל עָצוּם עָרָה נֶפֶשׁ מָוֶת מָנָה פָּשַׁע נָשָׂא חֵטְא רַב פָּגַע פָּשַׁע