Search:
עִצָּבוֹן -> עִצָּבוֹן
עִצָּבוֹן
ע ִ צ ּ ָ ב ו ֹ ן hex:#1506;#1460;#1510;#1468;#1464;#1489;#1493;#1465;#1503;
- עִצָּבוֹן H6093 עִצָּבוֹן - 6093 עִצָּבוֹן - ʻitstsâbôwn - its-tsaw-bone' - from עָצַב; worrisomeness, i.e. labor or pain; sorrow, toil. - Noun Masculine - heb
- עִצָּבוֹן
- עִצָּבוֹן - H6093 6093 - its-tsaw-bone' - ʻitstsâbôwn - from H6087 (עָצַב); - worrisomeness, i.e. labor or pain - sorrow, toil.
lexicon_hebrew base word
- עִצָּבוֹן
- עִצָּבוֹן - H6093 6093 - sorrow, toil - {"def":{"short":"worrisomeness, i.e., labor or pain","long":["pain, labor, hardship, sorrow, toil"]},"deriv":"from H6087","pronun":{"ipa":"ʕɪt͡sˤːɔːˈbon̪","ipa_mod":"ʕi.t͡sɑːˈvo̞wn","sbl":"ʿiṣṣābôn","dic":"its-saw-BONE","dic_mod":"ee-tsa-VONE"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- עִצָּבוֹן
- עִצָּבוֹן - H6093 6093 - from (06087) - `itstsabown - its-tsaw-bone' - Noun Masculine - from «06087»; worrisomeness, i.e. labor or pain:--sorrow, toil. -
- pain, labour, hardship, sorrow, toil
- - sorrow, toil - {"def":{"short":"worrisomeness, i.e., labor or pain","long":["pain, labor, hardship, sorrow, toil"]},"deriv":"from H6087","pronun":{"ipa":"ʕɪt͡sˤːɔːˈbon̪","ipa_mod":"ʕi.t͡sɑːˈvo̞wn","sbl":"ʿiṣṣābôn","dic":"its-saw-BONE","dic_mod":"ee-tsa-VONE"}}
phpBible_av:Original
- Genesis 3:17 - And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;
אָדָם אָמַר שָׁמַע קוֹל אִשָּׁה אָכַל עֵץ אֲשֶׁר צָוָה אָמַר אָכַל אָרַר אֲדָמָה עִצָּבוֹן אָכַל כֹּל יוֹם חַי |
| |
| אָדָם
Adam | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
| שָׁמַע
× attentively, call (ga.. | קוֹל
Aloud, bleating, crack.. |
| אִשָּׁה
(adulter) ess, each, ev.. | אָכַל
× at all, burn up, cons.. |
| עֵץ
Carpenter, gallows, he.. | אֲשֶׁר
× after, × alike, as (s.. |
| צָוָה
Appoint, (for-)bid, (gi.. | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
| אָכַל
× at all, burn up, cons.. | אָרַר
× bitterly curse |
| אֲדָמָה
Country, earth, ground,.. | עִצָּבוֹן
Sorrow, toil |
| אָכַל
× at all, burn up, cons.. | כֹּל
(in) all (manner, (ye)).. |
| יוֹם
day/time/year
Age, always, chronica.. | חַי
Age, alive, appetite, .. |
|
- Genesis 5:29 - And he called his name Noah, saying, This same shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the LORD hath cursed.
קָרָא שֵׁם נֹחַ אָמַר נָחַם מַעֲשֶׂה עִצָּבוֹן יָד מִן אֲדָמָה יְהֹוָה אָרַר |
| |
| קָרָא
Bewray (self), that are.. | שֵׁם
Base, (in-)fame(-ous),.. |
| נֹחַ
Noah | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
| נָחַם
Comfort (self), ease (o.. | מַעֲשֶׂה
Act, art, bakemeat, bu.. |
| עִצָּבוֹן
Sorrow, toil | יָד
( be) able, × about, a.. |
| מִן
Above, after, among, at.. | אֲדָמָה
Country, earth, ground,.. |
| יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | אָרַר
× bitterly curse |
|
- Genesis 3:16 - Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.
אִשָּׁה אָמַר רָבָה רָבָה עִצָּבוֹן הֵרוֹן עֶצֶב יָלַד בֵּן תְּשׁוּקָה אִישׁ מָשַׁל |
| |
| אִשָּׁה
(adulter) ess, each, ev.. | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
| רָבָה
(bring in) abundance, ×.. | רָבָה
(bring in) abundance, ×.. |
| עִצָּבוֹן
Sorrow, toil | הֵרוֹן
Conception |
| עֶצֶב
Grievous, idol, labor, .. | יָלַד
"to bear young/to beget"
Bear, beget, birth(-day.. |
| בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. | תְּשׁוּקָה
Desire |
| אִישׁ
human being, person
Also, another, any (man.. | מָשַׁל
to rule, have dominion...
(have, make to have) do.. |
|
Search Google:
עִצָּבוֹן