Search:עָצַב -> עָצַב
עָצַב
ע ָ צ ַ ב hex:#1506;#1464;#1510;#1463;#1489;
strongscsv lemma
strongscsv:description
- H6088 עֲצַב - 6088 עֲצַב - עֲצַב - - ʻătsab - ats-ab' - (Aramaic) corresponding to עָצַב; to afflict; lamentable. - Verb - arc
- H6091 עָצָב - 6091 עָצָב - עָצָב - - ʻâtsâb - aw-tsawb' - from עָצַב; an (idolatrous) image; idol, image. - Noun Masculine - heb
- H6092 עָצֵב - 6092 עָצֵב - עָצֵב - - ʻâtsêb - aw-tsabe' - from עָצַב; a (hired) workman; labour. - Noun Masculine - heb
- H6094 עַצֶּבֶת - 6094 עַצֶּבֶת - עַצֶּבֶת - - ʻatstsebeth - ats-tseh'-beth - from עָצַב; a idol; also, a pain or wound; sorrow, wound. - Noun Feminine - heb
- H6089 עֶצֶב - 6089 עֶצֶב - עֶצֶב - - ʻetseb - eh'-tseb - from עָצַב; an earthen vessel; usually (painful) toil; also a pang (whether of body or mind); grievous, idol, labor, sorrow. - Noun Masculine - heb
- H6093 עִצָּבוֹן - 6093 עִצָּבוֹן - עִצָּבוֹן - - ʻitstsâbôwn - its-tsaw-bone' - from עָצַב; worrisomeness, i.e. labor or pain; sorrow, toil. - Noun Masculine - heb
- H4620 מַעֲצֵבָה - 4620 מַעֲצֵבָה - מַעֲצֵבָה - - maʻătsêbâh - mah-ats-ay-baw' - from עָצַב; anguish; sorrow. - Noun Feminine - heb
lexicon_hebrew base word
- עָצַב - עָצַב - H6087 6087 - displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest - {"def":{"short":"properly, to carve; hence (in a bad sense) to worry, pain or anger","long":["to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest",["(Qal) to hurt, pain","(Niphal) to be in pain, be pained, be grieved","(Piel) to vex, torture","(Hiphil) to cause pain","(Hithpael) to feel grieved, be vexed"],"to shape, fashion, make, form, stretch into shape, worship",["(Piel) to shape, form","(Hiphil) to form, fashion"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʕɔːˈt͡sˤɑb","ipa_mod":"ʕɑːˈt͡sɑv","sbl":"ʿāṣab","dic":"aw-TSAHB","dic_mod":"ah-TSAHV"}}
- עָצַב - עָצַב - H6087 6087 - displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest - {"def":{"short":"properly, to carve, i.e., fabricate or fashion","long":["to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest",["(Qal) to hurt, pain","(Niphal) to be in pain, be pained, be grieved","(Piel) to vex, torture","(Hiphil) to cause pain","(Hithpael) to feel grieved, be vexed"],"to shape, fashion, make, form, stretch into shape, worship",["(Piel) to shape, form","(Hiphil) to form, fashion"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʕɔːˈt͡sˤɑb","ipa_mod":"ʕɑːˈt͡sɑv","sbl":"ʿāṣab","dic":"aw-TSAHB","dic_mod":"ah-TSAHV"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- עָצַב
- עָצַב - H6087 6087 - a primitive root - `atsab - aw-tsab' - Verb - a primitive root; properly, to carve, i.e. fabricate or fashion; hence (in a bad sense) to worry, pain or anger:-- displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest. -
- to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest
- (Qal) to hurt, pain
- (Niphal) to be in pain, be pained, be grieved
- (Piel) to vex, torture
- (Hiphil) to cause pain
- (Hithpael) to feel grieved, be vexed
- to shape, fashion, make, form, stretch into shape, (TWOT) worship
- (Piel) to shape, form
- (Hiphil) to form, copy, fashion
- to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest
phpBible_av:Original
- Job 10:8 - Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.
יָד עָצַב עָשָׂה יַחַד סָבִיב בָּלַע - Isaiah 54:6 - For the LORD hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when thou wast refused, saith thy God.
יְהֹוָה קָרָא אִשָּׁה עָזַב עָצַב רוּחַ אִשָּׁה נָעוּר מָאַס אָמַר אֱלֹהִים - Psalms 78:40 - How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!
מָה מָרָה מִדְבָּר עָצַב יְשִׁימוֹן מָה How(-soever) (long, oft.. מָרָה Bitter, change, be diso.. מִדְבָּר Desert, south, speech, .. עָצַב Displease, grieve, hurt.. יְשִׁימוֹן Desert, Jeshimon, solit.. - 1 Chronicles 4:10 - And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my coast, and that thine hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it may not grieve me! And God granted him that which he requested.
יַעְבֵּץ קָרָא אֱלֹהִים יִשְׂרָאֵל אָמַר אִם בָּרַךְ בָּרַךְ רָבָה גְּבוּל יָד עָשָׂה רַע עָצַב אֱלֹהִים בּוֹא שָׁאַל - 2 Samuel 19:2 - And the victory that day was turned into mourning unto all the people: for the people heard say that day how the king was grieved for his son.
תְּשׁוּעָה יוֹם אֵבֶל עַם עַם שָׁמַע אָמַר יוֹם מֶלֶךְ עָצַב בֵּן