Search:
קַדִּישׁ -> קַדִּישׁ
קַדִּישׁ
ק ַ ד ּ ִ י ש ׁ hex:#1511;#1463;#1491;#1468;#1460;#1497;#1513;#1473;
- קַדִּישׁ H6922 קַדִּישׁ - 6922 קַדִּישׁ - qaddîysh - kad-deesh' - (Aramaic) corresponding to קָדוֹשׁ.; {sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary}; holy (One), saint. - Adjective - arc
- קַדִּישׁ
- קַדִּישׁ - H6922 6922 - kad-deesh' - qaddîysh - (Aramaic) corresponding to H6918 (קָדוֹשׁ). - {sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary} - holy (One), saint.
lexicon_hebrew base word
- קַדִּישׁ
- קַדִּישׁ - H6922 6922 - holy (One), saint - {"def":{"short":"sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary","long":["holy, separate","an angels, a saint"]},"deriv":"corresponding to H6918","pronun":{"ipa":"k’ɑd̪̚ˈd̪ɪi̯ʃ","ipa_mod":"kɑˈdiːʃ","sbl":"qaddîš","dic":"kahd-DEESH","dic_mod":"ka-DEESH"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- קַדִּישׁ
- קַדִּישׁ - H6922 6922 - corresponding to (06918) - qaddiysh - kad-deesh' - Adjective - (Aramaic) corresponding to «06918». --holy (One), saint. -
- holy, separate
- (TWOT) angels, saints
- - holy (One), saint - {"def":{"short":"sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary","long":["holy, separate","an angels, a saint"]},"deriv":"corresponding to H6918","pronun":{"ipa":"k’ɑd̪̚ˈd̪ɪi̯ʃ","ipa_mod":"kɑˈdiːʃ","sbl":"qaddîš","dic":"kahd-DEESH","dic_mod":"ka-DEESH"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Daniel 4:9 - O Belteshazzar, master of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that I have seen, and the interpretation thereof.
בֵּלְטְשַׁאצַּר רַב חַרְטֹם אֲנָא יְדַע רוּחַ קַדִּישׁ אֱלָהּ לָא כֹּל רָז אֲנַס אֲמַר חֵזֵו חֵלֶם חֲזָא פְּשַׁר |
| |
בֵּלְטְשַׁאצַּר
Belteshazzar | רַב
Captain, chief, great, .. |
חַרְטֹם
Magician | אֲנָא
I, as for me |
יְדַע
Certify, know, make kno.. | רוּחַ
Mind, spirit, wind |
קַדִּישׁ
Holy (One), saint | אֱלָהּ
God, god |
לָא
Or even, neither, no(-n.. | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
רָז
Secret | אֲנַס
Trouble |
אֲמַר
Command, declare, say, .. | חֵזֵו
Look, vision |
חֵלֶם
Dream | חֲזָא
Behold, have (a dream),.. |
פְּשַׁר
Interpretation | |
- Daniel 4:23 - And whereas the king saw a watcher and an holy one coming down from heaven, and saying, Hew the tree down, and destroy it; yet leave the stump of the roots thereof in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts of the field, till seven times pass over him;
מֶלֶךְ חֲזָא עִיר קַדִּישׁ נְחַת מִן שָׁמַיִן אֲמַר גְּדַד אִילָן גְּדַד חֲבַל בְּרַם שְׁבַק עִקַּר שֹׁרֶשׁ אֲרַע אֱסוּר פַּרְזֶל נְחָשׁ דֶּתֶא בַּר צְבַע טַל שָׁמַיִן חֲלָק עִם חֵיוָא בַּר עַד שִׁבְעָה עִדָּן חֲלַף עַל |
| |
מֶלֶךְ
King, royal | חֲזָא
Behold, have (a dream),.. |
עִיר
Watcher | קַדִּישׁ
Holy (One), saint |
נְחַת
Carry, come down, depos.. | מִן
According, after, beca.. |
שָׁמַיִן
Heaven | אֲמַר
Command, declare, say, .. |
גְּדַד
Hew down | אִילָן
Tree |
גְּדַד
Hew down | חֲבַל
Destroy, hurt |
בְּרַם
But, nevertheless, yet | שְׁבַק
Leave, let alone |
עִקַּר
Stump | שֹׁרֶשׁ
Root |
אֲרַע
Earth, interior | אֱסוּר
Band, imprisonment |
פַּרְזֶל
Iron | נְחָשׁ
Brass |
דֶּתֶא
Tender grass | בַּר
Field |
צְבַע
Wet | טַל
Dew |
שָׁמַיִן
Heaven | חֲלָק
Portion |
עִם
By, from, like, to(-war.. | חֵיוָא
Beast |
בַּר
Field | עַד
× and, at, for, (hither.. |
שִׁבְעָה
Seven (times) | עִדָּן
Time |
חֲלַף
Pass | עַל
About, against, concern.. |
|
- Daniel 4:18 - This dream I king Nebuchadnezzar have seen. Now thou, O Belteshazzar, declare the interpretation thereof, forasmuch as all the wise men of my kingdom are not able to make known unto me the interpretation: but thou art able; for the spirit of the holy gods is in thee.
דֵּן חֵלֶם אֲנָא מֶלֶךְ נְבוּכַדְנֶצַּר חֲזָא אַנְתָּה בֵּלְטְשַׁאצַּר אֲמַר פְּשַׁר קְבֵל כֹּל חַכִּים מַלְכוּ לָא יְכֵל יְדַע פְּשַׁר אַנְתָּה כְּהַל רוּחַ קַדִּישׁ אֱלָהּ |
| |
דֵּן
(afore-)time, after th.. | חֵלֶם
Dream |
אֲנָא
I, as for me | מֶלֶךְ
King, royal |
נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar | חֲזָא
Behold, have (a dream),.. |
אַנְתָּה
As for thee, thou | בֵּלְטְשַׁאצַּר
Belteshazzar |
אֲמַר
Command, declare, say, .. | פְּשַׁר
Interpretation |
קְבֵל
According to, as, be.. | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
חַכִּים
Wise | מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. |
לָא
Or even, neither, no(-n.. | יְכֵל
Be able, can, couldest,.. |
יְדַע
Certify, know, make kno.. | פְּשַׁר
Interpretation |
אַנְתָּה
As for thee, thou | כְּהַל
Be able, could |
רוּחַ
Mind, spirit, wind | קַדִּישׁ
Holy (One), saint |
אֱלָהּ
God, god | |
- Daniel 7:18 - But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.
קַדִּישׁ עֶלְיוֹן קְבַל מַלְכוּ חֲסַן מַלְכוּ עַד עָלַם עַד עָלַם עָלַם |
| |
קַדִּישׁ
Holy (One), saint | עֶלְיוֹן
Most high |
קְבַל
Receive, take | מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. |
חֲסַן
Possess | מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. |
עַד
× and, at, for, (hither.. | עָלַם
For (n-)ever (lasting),.. |
עַד
× and, at, for, (hither.. | עָלַם
For (n-)ever (lasting),.. |
עָלַם
For (n-)ever (lasting),.. | |
- Daniel 7:21 - I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
הָוָא חֲזָא דִּכֵּן קֶרֶן עֲבַד קְרָב עִם קַדִּישׁ יְכֵל |
| |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | חֲזָא
Behold, have (a dream),.. |
דִּכֵּן
Same, that, this | קֶרֶן
Horn, cornet |
עֲבַד
× cut, do, execute, go .. | קְרָב
War |
עִם
By, from, like, to(-war.. | קַדִּישׁ
Holy (One), saint |
יְכֵל
Be able, can, couldest,.. | |
Search Google:
קַדִּישׁ