Search:
רוּץ -> רוּץ
רוּץ
ר ו ּ ץ hex:#1512;#1493;#1468;#1509;
- רוּץ H7323 רוּץ - 7323 רוּץ - rûwts - roots - a primitive root; to run (for whatever reason, especially to rush); break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post. - Verb - heb
- H2757 חָרִיץ - 2757 חָרִיץ - חָרִיץ - - chârîyts - khaw-reets' - or חֲרִץ; from חָרַץ; (compare חֲרוּץ); properly, incisure or (passively) incised; hence, a threshing-sledge (with sharp teeth); also a slice (as cut); [phrase] cheese, harrow. - Noun Masculine - heb
- H2743 חָרוּץ - 2743 חָרוּץ - חָרוּץ - - Chârûwts - khaw-roots' - the same as חֲרוּץ; earnest; Charuts, an Israelite; Haruz. - Proper Name Masculine - x-pn
- H4793 מֵרוֹץ - 4793 מֵרוֹץ - מֵרוֹץ - - mêrôwts - may-rotes' - from רוּץ; a run (the trial of speed); race. - Noun Masculine - heb
- רוּץ
- רוּץ - H7323 7323 - roots - rûwts - a primitive root; - to run (for whatever reason, especially to rush) - break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
lexicon_hebrew base word
- רוּץ
- רוּץ - H7323 7323 - break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post - {"def":{"short":"to run (for whatever reason, especially to rush)","long":["to run",["(Qal)",["to run","runners (participle as subst)"],"(Polel) to run swiftly, dart","(Hiphil)",["to bring or move quickly, hurry","to drive away from, cause to run away"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ruːt͡sˤ","ipa_mod":"ʁut͡s","sbl":"rûṣ","dic":"roots","dic_mod":"roots"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- רוּץ
- רוּץ - H7323 7323 - a primitive root - ruwts - roots - Verb - a primitive root; to run (for whatever reason, especially to rush):--break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post. -
- to run
- (Qal)
- to run
- runners (participle as subst)
- (Polel) to run swiftly, dart
- (Hiphil)
- to bring or move quickly, hurry
- to drive away from, cause to run away
- - break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post - {"def":{"short":"to run (for whatever reason, especially to rush)","long":["to run",["(Qal)",["to run","runners (participle as subst)"],"(Polel) to run swiftly, dart","(Hiphil)",["to bring or move quickly, hurry","to drive away from, cause to run away"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ruːt͡sˤ","ipa_mod":"ʁut͡s","sbl":"rûṣ","dic":"roots","dic_mod":"roots"}}
phpBible_av:Original
- 2 Samuel 18:21 - Then said Joab to Cushi, Go tell the king what thou hast seen. And Cushi bowed himself unto Joab, and ran.
אָמַר יוֹאָב כּוּשִׁי יָלַךְ נָגַד מֶלֶךְ רָאָה כּוּשִׁי שָׁחָה יוֹאָב רוּץ |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | יוֹאָב
Joab |
כּוּשִׁי
Cushi, Cushite, Ethiopi.. | יָלַךְ
× again, away, bear, br.. |
נָגַד
to declare, make known
Bewray, × certainly, ce.. | מֶלֶךְ
king
King, royal |
רָאָה
Advise self, appear, ap.. | כּוּשִׁי
Cushi, Cushite, Ethiopi.. |
שָׁחָה
Bow (self) down, crouch.. | יוֹאָב
Joab |
רוּץ
Break down, divide spee.. | |
- 2 Kings 10:25 - And it came to pass, as soon as he had made an end of offering the burnt offering, that Jehu said to the guard and to the captains, Go in, and slay them; let none come forth. And they smote them with the edge of the sword; and the guard and the captains cast them out, and went to the city of the house of Baal.
כָּלָה עָשָׂה עֹלָה יֵהוּא אָמַר רוּץ שָׁלִישׁ בּוֹא נָכָה אִישׁ יָצָא נָכָה פֶּה חֶרֶב רוּץ שָׁלִישׁ שָׁלַךְ יָלַךְ עִיר בַּיִת בַּעַל |
| |
כָּלָה
Accomplish, cease, cons.. | עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. |
עֹלָה
Ascent, burnt offering .. | יֵהוּא
Jehu |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | רוּץ
Break down, divide spee.. |
שָׁלִישׁ
Captain, instrument of .. | בּוֹא
Abide, apply, attain, ×.. |
נָכָה
Beat, cast forth, clap,.. | אִישׁ
human being, person
Also, another, any (man.. |
יָצָא
× after, appear, × assu.. | נָכָה
Beat, cast forth, clap,.. |
פֶּה
Accord(-ing as, -ing to.. | חֶרֶב
Axe, dagger, knife, mat.. |
רוּץ
Break down, divide spee.. | שָׁלִישׁ
Captain, instrument of .. |
שָׁלַךְ
Adventure, cast (away, .. | יָלַךְ
× again, away, bear, br.. |
עִיר
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,.. | בַּיִת
Court, daughter, door, .. |
בַּעַל
Baal, (plural) Baalim | |
- Zechariah 2:4 - And said unto him, Run, speak to this young man, saying, Jerusalem shall be inhabited as towns without walls for the multitude of men and cattle therein:
אָמַר רוּץ דָבַר הַלָּז נַעַר אָמַר יְרוּשָׁלִַם יָשַׁב פְּרָזָה רֹב אָדָם בְּהֵמָה תָּוֶךְ |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | רוּץ
Break down, divide spee.. |
דָבַר
to speak, declare, con...
Answer, appoint, bid, c.. | הַלָּז
Side, that, this |
נַעַר
a boy, lad, servant, y...
Babe, boy, child, damse.. | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
יְרוּשָׁלִַם
Jerusalem | יָשַׁב
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), .. |
פְּרָזָה
(unwalled) town (withou.. | רֹב
Abundance(-antly), all,.. |
אָדָם
Adam/man/human being/m...
× another, hypocrite, .. | בְּהֵמָה
Beast, cattle |
תָּוֶךְ
midst, middle
Among(-st), × between, .. | |
- Isaiah 40:31 - But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.
קָוָה יְהֹוָה חָלַף כֹּחַ עָלָה אֵבֶר נֶשֶׁר רוּץ יָגַע יָלַךְ יָעַף |
| |
קָוָה
Gather (together), look.. | יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord |
חָלַף
Abolish, alter, change,.. | כֹּחַ
Ability, able, chameleo.. |
עָלָה
Arise (up), (cause to) .. | אֵבֶר
(long-)wing(-ed) |
נֶשֶׁר
Eagle | רוּץ
Break down, divide spee.. |
יָגַע
Faint, (make to) labour.. | יָלַךְ
× again, away, bear, br.. |
יָעַף
Faint, cause to fly, (b.. | |
- Psalms 19:5 - Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
חָתָן יָצָא חֻפָּה שׂוּשׂ גִּבּוֹר רוּץ אֹרַח |
| |
חָתָן
Bridegroom, husband, so.. | יָצָא
× after, appear, × assu.. |
חֻפָּה
Chamber, closet, defence | שׂוּשׂ
Be glad, × greatly, joy.. |
גִּבּוֹר
strong, mighty
Champion, chief, × exce.. | רוּץ
Break down, divide spee.. |
אֹרַח
Manner, path, race, ran.. | |
Search Google:
רוּץ