Search:
ἄσπιλος -> ἌΣΠΙΛΟΣ
ἄσπιλος
ἄ σ π ι λ ο ς hex:#7940;#963;#960;#953;#955;#959;#962;
- ἌΣΠΙΛΟΣ G784 ἄσπιλος - 784 ἄσπιλος - áspilos - as'-pee-los - from Α (as a negative particle) and σπιλόω; unblemished (physically or morally):--without spot, unspotted. - Adjective - greek
lexicon_greek base word
- ἄσπιλος
- ἌΣΠΙΛΟΣ - G784 784 - without spot, unspotted - {"def":{"short":"unblemished (physically or morally)","long":["spotless","metaphorically",["free from censure, irreproachable","free from vice, unsullied"]]},"deriv":"from G0001 (as a negative particle) and G4695","pronun":{"ipa":"ˈɑ.spi.los","ipa_mod":"ˈɑ.spi.lows","sbl":"aspilos","dic":"AH-spee-lose","dic_mod":"AH-spee-lose"},"see":["G0001","G4695"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἄσπιλος
- ἌΣΠΙΛΟΣ - G784 784 - from (1) (as a negative particle) and (4695) - aspilos - as'-pee-los - Adjective - from «1» (as a negative particle) and «4695»; unblemished (physically or morally):--without spot, unspotted. -
- spotless
- metaph.
- free from censure, irreproachable
- free from vice, unsullied
- without spot, unspotted - without spot, unspotted - {"def":{"short":"unblemished (physically or morally)","long":["spotless","metaphorically",["free from censure, irreproachable","free from vice, unsullied"]]},"deriv":"from G0001 (as a negative particle) and G4695","pronun":{"ipa":"ˈɑ.spi.los","ipa_mod":"ˈɑ.spi.lows","sbl":"aspilos","dic":"AH-spee-lose","dic_mod":"AH-spee-lose"},"see":["G0001","G4695"]}
phpBible_av:Original
- 1 Timothy 6:14 - That thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
ΣΈ ΤΗΡΈΩ ἘΝΤΟΛΉ ἌΣΠΙΛΟΣ ἈΝΕΠΊΛΗΠΤΟΣ ΜΈΧΡΙ ἘΠΙΦΆΝΕΙΑ ἩΜῶΝ ΚΎΡΙΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ |
| |
| σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house | τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. |
| ἐντολή
commandment, precept
Commandment, precept | ἄσπιλος
without spot, unspotted
Without spot, unspotted |
| ἀνεπίληπτος
blameless, unrebukeable
Blameless, unrebukeable | μέχρι
till, (un-)to, until
Till, (un-)to, until |
| ἐπιφάνεια
appearing, brightness
Appearing, brightness | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
| κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
| Χριστός
Christ
Christ | |
- 2 Peter 3:14 - Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.
ΔΙΌ ἈΓΑΠΗΤΌΣ ΠΡΟΣΔΟΚΆΩ ΤΑῦΤΑ ΣΠΟΥΔΆΖΩ ΕὙΡΊΣΚΩ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ΕἸΡΉΝΗ ἌΣΠΙΛΟΣ ΚΑΊ ἈΜΏΜΗΤΟΣ |
| |
| διό
for which cause, there...
For which cause, theref.. | ἀγαπητός
dearly, well) beloved,...
(dearly, well) beloved,.. |
| προσδοκάω
be in) expect(-ation),...
(be in) expect(-ation),.. | ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. |
| σπουδάζω
do (give) diligence, b...
Do (give) diligence, be.. | εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. |
| αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
| εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. | ἄσπιλος
without spot, unspotted
Without spot, unspotted |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀμώμητος
blameless
Blameless |
|
- 1 Peter 1:19 - But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
ἈΛΛΆ ΤΊΜΙΟΣ ΑἿΜΑ ΧΡΙΣΤΌΣ ὩΣ ἈΜΝΌΣ ἌΜΩΜΟΣ ΚΑΊ ἌΣΠΙΛΟΣ |
| |
| ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | τίμιος
dear, honourable, (mor...
Dear, honourable, (more.. |
| αἷμα
blood
Blood | Χριστός
Christ
Christ |
| ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | ἀμνός
lamb
Lamb |
| ἄμωμος
without blame (blemish...
Without blame (blemish,.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| ἄσπιλος
without spot, unspotted
Without spot, unspotted | |
- James 1:27 - Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.
ΚΑΘΑΡΌΣ ΘΡΗΣΚΕΊΑ ΚΑΊ ἈΜΊΑΝΤΟΣ ΠΑΡΆ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ΠΑΤΉΡ ἘΣΤΊ ΟὟΤΟΣ ἘΠΙΣΚΈΠΤΟΜΑΙ ὈΡΦΑΝΌΣ ΚΑΊ ΧΉΡΑ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΘΛῖΨΙΣ ΤΗΡΈΩ ἙΑΥΤΟῦ ἌΣΠΙΛΟΣ ἈΠΌ ΚΌΣΜΟΣ |
| |
| καθαρός
clean, clear, pure
Clean, clear, pure | θρησκεία
religion, worshipping
Religion, worshipping |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀμίαντος
undefiled
Undefiled |
| παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
| ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
| ἐπισκέπτομαι
look out, visit
Look out, visit | ὀρφανός
comfortless, fatherless
Comfortless, fatherless |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | χήρα
widow
Widow |
| ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
| θλῖψις
afflicted(-tion), angu...
Afflicted(-tion), angui.. | τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. |
| ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | ἄσπιλος
without spot, unspotted
Without spot, unspotted |
| ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
|
Search Google:
ἄσπιλος