Search:
ἀβαρήσ -> ἈΒΑΡΉΣ
ἀβαρήσ
ἀ β α ρ ή σ hex:#7936;#946;#945;#961;#942;#963;
lexicon_greek base word
- ἀβαρής
- ἈΒΑΡΉΣ - G4 4 - from being burdensome - {"def":{"short":"weightless, i.e., (figuratively) not burdensome","long":["not burdensome","not heavy","light without weight"]},"deriv":"from G0001 (as a negative particle) and G0922","pronun":{"ipa":"ɑ.βɑˈres","ipa_mod":"ɑ.vɑˈre̞s","sbl":"abarēs","dic":"ah-va-RASE","dic_mod":"ah-va-RASE"},"see":["G0001","G0922"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἀβαρής
- ἈΒΑΡΉΣ - G4 4 - from (1) (as a negative particle) and (922) - abares - ab-ar-ace' - Adjective - from «1» (as a negative particle) and «922»; weightless, i.e. (figuratively) not burdensome:--from being burdensome. -
- not burdensome
- not heavy
- light without weight
- from being burdensome - from being burdensome - {"def":{"short":"weightless, i.e., (figuratively) not burdensome","long":["not burdensome","not heavy","light without weight"]},"deriv":"from G0001 (as a negative particle) and G0922","pronun":{"ipa":"ɑ.βɑˈres","ipa_mod":"ɑ.vɑˈre̞s","sbl":"abarēs","dic":"ah-va-RASE","dic_mod":"ah-va-RASE"},"see":["G0001","G0922"]}
phpBible_av:Original
- 2 Corinthians 11:9 - And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.
ΚΑΊ ΠΆΡΕΙΜΙ ΠΡΌΣ ὙΜᾶΣ ΚΑΊ ὙΣΤΕΡΈΩ Οὐ ΚΑΤΑΝΑΡΚΆΩ ΟὐΔΕΊΣ ΓΆΡ ὙΣΤΈΡΗΜΑ ΜΟῦ ἈΔΕΛΦΌΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ἈΠΌ ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ ΠΡΟΣΑΝΑΠΛΗΡΌΩ ΚΑΊ ἘΝ ΠᾶΣ ΤΗΡΈΩ ἘΜΑΥΤΟῦ ἈΒΑΡΉΣ ὙΜῖΝ ΚΑΊ ΤΗΡΈΩ |
| |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πάρειμι
come, X have, be here,...
Come, X have, be here, .. |
| πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑστερέω
come behind (short), b...
Come behind (short), be.. |
| οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | καταναρκάω
be burdensome (chargeable
Be burdensome (chargeab.. |
| οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
| ὑστέρημα
that which is behind, ...
That which is behind, (.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
| ἀδελφός
brother
Brother | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
| ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | Μακεδονία
Macedonia
Macedonia |
| προσαναπληρόω
supply
Supply | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
| τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. | ἐμαυτοῦ
me, mine own (self), m...
Me, mine own (self), my.. |
| ἀβαρής
from being burdensome
From being burdensome | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. |
|
Search Google:
ἀβαρήσ