Search:ἀποδίδωμι -> ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ
ἀποδίδωμι
ἀ π ο δ ί δ ω μ ι hex:#7936;#960;#959;#948;#943;#948;#969;#956;#953;
lexicon_greek base word
- ἀποδίδωμι - ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ - G591 591 - deliver (again), give (again), (re-)pay(-ment be made), perform, recompense, render, requite, restore, reward, sell, yield - {"def":{"short":"to give away, i.e., up, over, back, etc. (in various applications)","long":["to deliver, to give away for one's own profit what is one's own, to sell","to pay off, discharge what is due",["a debt, wages, tribute, taxes, produce due","things promised under oath","conjugal duty","to render account"],"to give back, restore","to requite, recompense in a good or a bad sense"]},"deriv":"from G0575 and G1325","pronun":{"ipa":"ɑ.poˈði.ðo.mi","ipa_mod":"ɑ.powˈði.ðow.mi","sbl":"apodidōmi","dic":"ah-poh-THEE-thoh-mee","dic_mod":"ah-poh-THEE-thoh-mee"},"see":["G0575","G1325"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἀποδίδωμι
- ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ - G591 591 - from (575) and (1325) - apodidomi - ap-od-eed'-o-mee - Verb - from «575» and «1325»; to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications):--deliver (again), give (again), (re-)pay(-ment be made), perform, recompense, render, requite, restore, reward, sell, yield. -
- to deliver, to give away for one's own profit what is one's own, to sell
- to pay off, discharge what is due
- a debt, wages, tribute, taxes, produce due
- things promised under oath
- conjugal duty
- to render account
- to give back, restore
- to requite, recompense in a good or a bad sense
KJVBibleSite-master:Original
- Luke 42 19:8 - And Zacchaeus stood , and said unto the Lord ; Behold , Lord, the half of my goods I give to the poor ; and if I have taken any thing from any man by false accusation , I restore him fourfold.
ΣΤΑΨΕΙς ΔΕ ΖΑΚΧΑΙΟς ΕΙΠΕΝ ΠΡΟς ΤΟΝ ΚΥΡΙΟΝ ΙΔΟΥ ΤΑ ΗΜΙΣΙΑ ΜΟΥ ΤΩΝ ΥΠΑΡΧΟΝΤΩΝ ΚΥΡΙΕ ΤΟΙς ΠΤΩΧΟΙς ΔΙΔΩΜΙ ΚΑΙ ΕΙ ΤΙΝΟς ΤΙ ΕΣΥΚΟΦΑΝΤΗΣΑ ΑΠΟΔΙΔΩΜΙ ΤΕΤΡΑΠΛΟΥΝ
phpBible_av:Original
- Matthew 6:6 - But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly.
ΔΈ ΣΎ ὍΤΑΝ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΣΟῦ ΤΑΜΕῖΟΝ ΚΑΊ ΚΛΕΊΩ ΣΟῦ ΘΎΡΑ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΣΟῦ ΠΑΤΉΡ Ὁ ἘΝ ΚΡΥΠΤΌΣ ΚΑΊ ΣΟῦ ΠΑΤΉΡ Ὁ ΒΛΈΠΩ ἘΝ ΚΡΥΠΤΌΣ ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ ΣΟΊ ΦΑΝΕΡΌΣ ἘΝ - Matthew 18:25 - But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made.
ΔΈ ΑὐΤΌΣ ἜΧΩ ΜΉ ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΚΎΡΙΟΣ ΚΕΛΕΎΩ ΑὐΤΌΣ ΠΙΠΡΆΣΚΩ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ΓΥΝΉ ΚΑΊ ΤΈΚΝΟΝ ΚΑΊ ΠᾶΣ ὍΣΟΣ ἜΧΩ ΚΑΊ ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ - Matthew 6:18 - That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret: and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly.
ὍΠΩΣ ΦΑΊΝΩ ΜΉ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΝΗΣΤΕΎΩ ἈΛΛΆ ΣΟῦ ΠΑΤΉΡ Ὁ ἘΝ ΚΡΥΠΤΌΣ ΚΑΊ ΣΟῦ ΠΑΤΉΡ Ὁ ΒΛΈΠΩ ἘΝ ΚΡΥΠΤΌΣ ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ ΣΟΊ ΦΑΝΕΡΌΣ ἘΝ - 2 Thessalonians 1:6 - Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you;
ΕἼ ΠΕΡ ΔΊΚΑΙΟΣ ΠΑΡΆ ΘΕΌΣ ἈΝΤΑΠΟΔΊΔΩΜΙ ΘΛῖΨΙΣ ΘΛΊΒΩ ὙΜᾶΣ - Luke 4:20 - And he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him.
ΚΑΊ ΠΤΎΣΣΩ ΒΙΒΛΊΟΝ ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ ὙΠΗΡΈΤΗΣ ΚΑΘΊΖΩ ΚΑΊ ὈΦΘΑΛΜΌΣ ΠᾶΣ ἮΝ ἘΝ ΣΥΝΑΓΩΓΉ ἈΤΕΝΊΖΩ ΑὐΤΌΣ