Search:
ἀποκαραδοκία -> ἈΠΟΚΑΡΑΔΟΚΊΑ
ἀποκαραδοκία
ἀ π ο κ α ρ α δ ο κ ί α hex:#7936;#960;#959;#954;#945;#961;#945;#948;#959;#954;#943;#945;
lexicon_greek base word
- ἀποκαραδοκία
- ἈΠΟΚΑΡΑΔΟΚΊΑ - G603 603 - earnest expectation - {"def":{"short":"intense anticipation","long":["anxious and persistent expectation"]},"deriv":"from a comparative of G0575 and a compound of κάρα (the head) and G1380 (in the sense of watching)","pronun":{"ipa":"ɑ.po.kɑ.rɑ.ðoˈki.ɑ","ipa_mod":"ɑ.pow.kɑ.rɑ.ðowˈki.ɑ","sbl":"apokaradokia","dic":"ah-poh-ka-ra-thoh-KEE-ah","dic_mod":"ah-poh-ka-ra-thoh-KEE-ah"},"see":["G0575","G1380"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἀποκαραδοκία
- ἈΠΟΚΑΡΑΔΟΚΊΑ - G603 603 - from a comparative of (575) and a compound of kara (the head) and (1380) (in the sense of watching) - apokaradokia - ap-ok-ar-ad-ok-ee'-ah - Noun Feminine - from a comparative of «575» and a compound of kara (the head) and «1380» (in the sense of watching); intense anticipation:--earnest expectation. -
- anxious and persistent expectation
- earnest expectation - earnest expectation - {"def":{"short":"intense anticipation","long":["anxious and persistent expectation"]},"deriv":"from a comparative of G0575 and a compound of κάρα (the head) and G1380 (in the sense of watching)","pronun":{"ipa":"ɑ.po.kɑ.rɑ.ðoˈki.ɑ","ipa_mod":"ɑ.pow.kɑ.rɑ.ðowˈki.ɑ","sbl":"apokaradokia","dic":"ah-poh-ka-ra-thoh-KEE-ah","dic_mod":"ah-poh-ka-ra-thoh-KEE-ah"},"see":["G0575","G1380"]}
- Romans 45 8:19 - For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
Η ΓΑΡ ΑΠΟΚΑΡΑΔΟΚΙΑ ΤΗς ΚΤΙΣΕΩς ΤΗΝ ΑΠΟΚΑΛΥΘΙΝ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΑΠΕΚΔΕΧΕΤΑΙ
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἀποκαραδοκία
earnest expectation
Earnest expectation |
κτίσις
building, creation, cr...
Building, creation, cre.. | ἀπεκδέχομαι
look (wait) for
Look (wait) for |
[5736] | ἀποκάλυψις
appearing, coming, lig...
Appearing, coming, ligh.. |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
|
- Philippians 50 1:20 - According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed , but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΚΑΡΑΔΟΚΙΑΝ ΚΑΙ ΕΛΠΙΔΑ ΜΟΥ ΟΤΙ ΕΝ ΟΥΔΕΝΙ ΑΙΣΧΥΝΨΗΣΟΜΑΙ ΑΛΛ ΕΝ ΠΑΣΗ ΠΑΡΡΗΣΙΑ Ως ΠΑΝΤΟΤΕ ΚΑΙ ΝΥΝ ΜΕΓΑΛΥΝΨΗΣΕΤΑΙ ΧΡΙΣΤΟς ΕΝ ΤΩ ΣΩΜΑΤΙ ΜΟΥ ΕΙΤΕ ΔΙΑ ΖΩΗς ΕΙΤΕ ΔΙΑ ΨΑΝΑΤΟΥ
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ἀποκαραδοκία
earnest expectation
Earnest expectation | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐλπίς
faith, hope
Faith, hope | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. |
αἰσχύνομαι
be ashamed
Be ashamed | [5701] |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | παῤῥησία
bold (X -ly, -ness, -n...
Bold (X -ly, -ness, -ne.. |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | πάντοτε
alway(-s), ever(-more
Alway(-s), ever(-more) |
νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Χριστός
Christ
Christ | μεγαλύνω
enlarge, magnify, shew...
Enlarge, magnify, shew .. |
[5701] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave |
εἴτε
if, or, whether
If, or, whether | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
ζωή
life(-time
Life(-time) | εἴτε
if, or, whether
If, or, whether |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | θάνατος
X deadly, (be...) death
X deadly, (be...) death |
|
phpBible_av:Original
- Romans 8:19 - For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
ΓΆΡ ἈΠΟΚΑΡΑΔΟΚΊΑ ΚΤΊΣΙΣ ἈΠΕΚΔΈΧΟΜΑΙ ἈΠΟΚΆΛΥΨΙΣ ΥἹΌΣ ΘΕΌΣ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἀποκαραδοκία
earnest expectation
Earnest expectation |
κτίσις
building, creation, cr...
Building, creation, cre.. | ἀπεκδέχομαι
look (wait) for
Look (wait) for |
ἀποκάλυψις
appearing, coming, lig...
Appearing, coming, ligh.. | υἱός
child, foal, son
Child, foal, son |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | |
- Philippians 1:20 - According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.
ΚΑΤΆ ΜΟῦ ἈΠΟΚΑΡΑΔΟΚΊΑ ΚΑΊ ἘΛΠΊΣ ὍΤΙ ἘΝ ΟὐΔΕΊΣ ΑἸΣΧΎΝΟΜΑΙ ἈΛΛΆ ἘΝ ΠᾶΣ ΠΑῤῬΗΣΊΑ ὩΣ ΠΆΝΤΟΤΕ ΝῦΝ ΚΑΊ ΧΡΙΣΤΌΣ ΜΕΓΑΛΎΝΩ ἘΝ ΜΟῦ ΣῶΜΑ ΕἼΤΕ ΔΙΆ ΖΩΉ ΕἼΤΕ ΔΙΆ ΘΆΝΑΤΟΣ |
| |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ἀποκαραδοκία
earnest expectation
Earnest expectation | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐλπίς
faith, hope
Faith, hope | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. |
αἰσχύνομαι
be ashamed
Be ashamed | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
παῤῥησία
bold (X -ly, -ness, -n...
Bold (X -ly, -ness, -ne.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
πάντοτε
alway(-s), ever(-more
Alway(-s), ever(-more) | νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Χριστός
Christ
Christ |
μεγαλύνω
enlarge, magnify, shew...
Enlarge, magnify, shew .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave |
εἴτε
if, or, whether
If, or, whether | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
ζωή
life(-time
Life(-time) | εἴτε
if, or, whether
If, or, whether |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | θάνατος
X deadly, (be...) death
X deadly, (be...) death |
|
Search Google:
ἀποκαραδοκία