Search:
ἀπολύω -> ἈΠΟΛΎΩ
ἀπολύω
ἀ π ο λ ύ ω hex:#7936;#960;#959;#955;#973;#969;
lexicon_greek base word
- ἀπολύω
- ἈΠΟΛΎΩ - G630 630 - (let) depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put (send) away, release, set at liberty - {"def":{"short":"to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce","long":["to set free","to let go, dismiss, (to detain no longer)",["a petitioner to whom liberty to depart is given by a decisive answer","to bid depart, send away"],"to let go free, release",["a captive i.e., to loose his bonds and bid him depart, to give him liberty to depart","to acquit one accused of a crime and set him at liberty","indulgently to grant a prisoner leave to depart","to release a debtor, i.e., not to press one's claim against him, to remit his debt"],"used of divorce, to dismiss from the house, to repudiate","to send one's self away, to depart"]},"deriv":"from G0575 and G3089","pronun":{"ipa":"ɑ.poˈly.o","ipa_mod":"ɑ.powˈlju.ow","sbl":"apolyō","dic":"ah-poh-LOO-oh","dic_mod":"ah-poh-LYOO-oh"},"see":["G0575","G3089"],"comment":"The wife of a Greek or Roman may divorce her husband."}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἀπολύω
- ἈΠΟΛΎΩ - G630 630 - from (575) and (3089) - apoluo - ap-ol-oo'-o - Verb - from «575» and «3089»; to free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce:--(let) depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put (send) away, release, set at liberty. -
- to set free
- to let go, dismiss, (to detain no longer)
- a petitioner to whom liberty to depart is given by a decisive answer
- to bid depart, send away
- to let go free, release
- a captive i.e. to loose his bonds and bid him depart, to give him liberty to depart
- to acquit one accused of a crime and set him at liberty
- indulgently to grant a prisoner leave to depart
- to release a debtor, i.e. not to press one's claim against him, to remit his debt
- used of divorce, to dismiss from the house, to repudiate. The wife of a Greek or Roman may divorce her husband.
- to send one's self away, to depart
- let) depart, dismiss, divorce, forgive.. - (let) depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put (send) away, release, set at liberty - {"def":{"short":"to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce","long":["to set free","to let go, dismiss, (to detain no longer)",["a petitioner to whom liberty to depart is given by a decisive answer","to bid depart, send away"],"to let go free, release",["a captive i.e., to loose his bonds and bid him depart, to give him liberty to depart","to acquit one accused of a crime and set him at liberty","indulgently to grant a prisoner leave to depart","to release a debtor, i.e., not to press one's claim against him, to remit his debt"],"used of divorce, to dismiss from the house, to repudiate","to send one's self away, to depart"]},"deriv":"from G0575 and G3089","pronun":{"ipa":"ɑ.poˈly.o","ipa_mod":"ɑ.powˈlju.ow","sbl":"apolyō","dic":"ah-poh-LOO-oh","dic_mod":"ah-poh-LYOO-oh"},"see":["G0575","G3089"],"comment":"The wife of a Greek or Roman may divorce her husband."}
- Luke 42 23:17 -
δέ ἀνάγκη ἔχω ἀπολύω εἷς αὐτός κατά ἑορτή δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀνάγκη
distress, must needs, ...
Distress, must needs, (.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | [5707] |
ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. | [5721] |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | ἑορτή
feast, holyday
Feast, holyday |
|
- Matthew 40 5:32 - But I say unto you, That whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery : and whosoever shall marry her that is divorced committeth adultery .
ΕΓΩ ΔΕ ΛΕΓΩ ΥΜΙΝ ΟΤΙ ΠΑς Ο ΑΠΟΛΥΩΝ ΤΗΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΑΥΤΟΥ ΠΑΡΕΚΤΟς ΛΟΓΟΥ ΠΟΡΝΕΙΑς ΠΟΙΕΙ ΑΥΤΗΝ ΜΟΙΧΕΥΨΗΝΑΙ ΚΑΙ Ος ΕΑΝ ΑΠΟΛΕΛΥΜΕΝΗΝ ΓΑΜΗΣΗ ΜΟΙΧΑΤΑΙ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐγώ
I, me
I, me |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. | ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. |
[5661] | αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | παρεκτός
except, saving, without
Except, saving, without |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | πορνεία
fornication
Fornication |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | [5719] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | μοιχάω
commit adultery
Commit adultery |
[5738] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
γαμέω
marry (a wife
Marry (a wife) | [5661] |
ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. | [5772] |
μοιχάω
commit adultery
Commit adultery | [5736] |
|
- Luke 42 16:18 - Whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery : and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery .
ΠΑς Ο ΑΠΟΛΥΩΝ ΤΗΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΓΑΜΩΝ ΕΤΕΡΑΝ ΜΟΙΧΕΥΕΙ ΚΑΙ Ο ΑΠΟΛΕΛΥΜΕΝΗΝ ΑΠΟ ΑΝΔΡΟς ΓΑΜΩΝ ΜΟΙΧΕΥΕΙ
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. |
[5723] | αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γαμέω
marry (a wife
Marry (a wife) | [5723] |
ἕτερος
altered, else, next (d...
Altered, else, next (da.. | μοιχεύω
commit adultery
Commit adultery |
[5719] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | γαμέω
marry (a wife
Marry (a wife) |
[5723] | ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. |
[5772] | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | μοιχεύω
commit adultery
Commit adultery |
[5719] | |
phpBible_av:Original
- Mark 6:36 - Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.
ἈΠΟΛΎΩ ΑὐΤΌΣ ἈΠΟΛΎΩ ἽΝΑ ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ἈΓΡΌΣ ΚΎΚΛῼ ΚΑΊ ΚΏΜΗ ἈΓΟΡΆΖΩ ἙΑΥΤΟῦ ἌΡΤΟΣ ΓΆΡ ἜΧΩ Οὐ ΤΊΣ ΦΆΓΩ |
| |
ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
ἀπέρχομαι
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἀγρός
country, farm, piece o...
Country, farm, piece of.. | κύκλῳ
round about
Round about |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κώμη
town, village
Town, village |
ἀγοράζω
buy, redeem
Buy, redeem | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | φάγω
eat, meat
Eat, meat |
|
- Matthew 19:7 - They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?
ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΤΊΣ ΜΩΣΕΎΣ ΟὖΝ ἘΝΤΈΛΛΟΜΑΙ ΔΊΔΩΜΙ ΒΙΒΛΊΟΝ ἈΠΟΣΤΆΣΙΟΝ ΚΑΊ ἈΠΟΛΎΩ ΑὐΤΌΣ ἈΠΟΛΎΩ |
| |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | Μωσεύς
Moses
Moses |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἐντέλλομαι
give) charge, (give) c...
(give) charge, (give) c.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | βιβλίον
bill, book, scroll, wr...
Bill, book, scroll, wri.. |
ἀποστάσιον
writing of) divorcement
(writing of) divorcement | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. | |
- John 19:10 - Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee?
ΟὖΝ ΛΈΓΩ ΠΙΛᾶΤΟΣ ΑὐΤΌΣ ΛΑΛΈΩ Οὐ ἘΜΟΊ ΕἼΔΩ Οὐ ὍΤΙ ἜΧΩ ἘΞΟΥΣΊΑ ΣΤΑΥΡΌΩ ΣΈ ΚΑΊ ἜΧΩ ἘΞΟΥΣΊΑ ἈΠΟΛΎΩ ΣΈ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
Πιλᾶτος
Pilate
Pilate | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | ἐξουσία
authority, jurisdictio...
Authority, jurisdiction.. |
σταυρόω
crucify
Crucify | σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
ἐξουσία
authority, jurisdictio...
Authority, jurisdiction.. | ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. |
σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house | |
- Matthew 18:27 - Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt.
ΔΈ ΚΎΡΙΟΣ ἘΚΕῖΝΟΣ ΔΟῦΛΟΣ ΣΠΛΑΓΧΝΊΖΟΜΑΙ ἈΠΟΛΎΩ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ἈΦΊΗΜΙ ΑὐΤΌΣ ΔΆΝΕΙΟΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
σπλαγχνίζομαι
have (be moved with) c...
Have (be moved with) co.. | ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
δάνειον
debt
Debt | |
- Acts 15:30 - So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:
ΟὖΝ ΜΈΝ ἈΠΟΛΎΩ ἜΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ἈΝΤΙΌΧΕΙΑ ΚΑΊ ΣΥΝΆΓΩ ΠΛῆΘΟΣ ΣΥΝΆΓΩ ἘΠΙΔΊΔΩΜΙ ἘΠΙΣΤΟΛΉ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Ἀντιόχεια
Antioch
Antioch |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | συνάγω
accompany, assemble (...
Accompany, assemble (s.. |
πλῆθος
bundle, company, multi...
Bundle, company, multit.. | συνάγω
accompany, assemble (...
Accompany, assemble (s.. |
ἐπιδίδωμι
deliver unto, give, le...
Deliver unto, give, let.. | ἐπιστολή
"epistle," letter
"epistle," letter |
|
Search Google:
ἀπολύω