Search:
ἀσθένεια -> ἈΣΘΈΝΕΙΑ
ἀσθένεια
ἀ σ θ έ ν ε ι α hex:#7936;#963;#952;#941;#957;#949;#953;#945;
lexicon_greek base word
- ἀσθένεια
- ἈΣΘΈΝΕΙΑ - G769 769 - disease, infirmity, sickness, weakness - {"def":{"short":"feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty","long":["want of strength, weakness, infirmity",["of the body",["its native weakness and frailty","feebleness of health or sickness"],"of the soul",["want of strength and capacity requisite",["to understand a thing","to do things great and glorious","to restrain corrupt desires","to bear trials and troubles"]]]]},"deriv":"from G0772","pronun":{"ipa":"ɑˈsθɛ.ni.ɑ","ipa_mod":"ɑˈsθe̞.ni.ɑ","sbl":"astheneia","dic":"ah-STHEH-nee-ah","dic_mod":"ah-STHAY-nee-ah"},"see":["G0772"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἀσθένεια
- ἈΣΘΈΝΕΙΑ - G769 769 - from (772) - astheneia - as-then'-i-ah - Noun Feminine - from «772»; feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty:--disease, infirmity, sickness, weakness. -
- want of strength, weakness, infirmity
- of the body
- its native weakness and frailty
- feebleness of health or sickness
- of the soul
- want of strength and capacity requisite 1b
- to understand a thing 1b
- to do things great and glorious 1b
- to restrain corrupt desires 1b
- to bear trials and troubles
- disease, infirmity, sickness, weakness - disease, infirmity, sickness, weakness - {"def":{"short":"feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty","long":["want of strength, weakness, infirmity",["of the body",["its native weakness and frailty","feebleness of health or sickness"],"of the soul",["want of strength and capacity requisite",["to understand a thing","to do things great and glorious","to restrain corrupt desires","to bear trials and troubles"]]]]},"deriv":"from G0772","pronun":{"ipa":"ɑˈsθɛ.ni.ɑ","ipa_mod":"ɑˈsθe̞.ni.ɑ","sbl":"astheneia","dic":"ah-STHEH-nee-ah","dic_mod":"ah-STHAY-nee-ah"},"see":["G0772"]}
phpBible_av:Original
- Luke 13:12 - And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
ΔΈ ἸΗΣΟῦΣ ΕἼΔΩ ΑὐΤΌΣ ΠΡΟΣΦΩΝΈΩ ΚΑΊ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΓΥΝΉ ἈΠΟΛΎΩ ΣΟῦ ἈΣΘΈΝΕΙΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
προσφωνέω
call unto, speak (un-)to
Call unto, speak (un-)to | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ἀσθένεια
disease, infirmity, si...
Disease, infirmity, sic.. |
|
- Romans 8:26 - Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.
ΔΈ ὩΣΑΎΤΩΣ ΠΝΕῦΜΑ ΚΑΊ ΣΥΝΑΝΤΙΛΑΜΒΆΝΟΜΑΙ ἩΜῶΝ ἈΣΘΈΝΕΙΑ ΓΆΡ ΕἼΔΩ Οὐ ΤΊΣ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΚΑΘΌ ΔΕῖ ἈΛΛΆ ΠΝΕῦΜΑ ΑὐΤΌΣ ὙΠΕΡΕΝΤΥΓΧΆΝΩ ὙΠΈΡ ἩΜῶΝ ΣΤΕΝΑΓΜΌΣ ἈΛΆΛΗΤΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὡσαύτως
even so, likewise, aft...
Even so, likewise, afte.. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συναντιλαμβάνομαι
help
Help | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
ἀσθένεια
disease, infirmity, si...
Disease, infirmity, sic.. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. |
καθό
according to that, (in...
According to that, (ina.. | δεῖ
behoved, be meet, must...
Behoved, be meet, must .. |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὑπερεντυγχάνω
make intercession for
Make intercession for |
ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
στεναγμός
groaning
Groaning | ἀλάλητος
unutterable, which can...
Unutterable, which cann.. |
|
- Romans 6:19 - I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.
ΛΈΓΩ ἈΝΘΡΏΠΙΝΟΣ ΔΙΆ ἈΣΘΈΝΕΙΑ ὙΜῶΝ ΣΆΡΞ ΓΆΡ ὭΣΠΕΡ ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ ὙΜῶΝ ΜΈΛΟΣ ΔΟῦΛΟΣ ἈΚΑΘΑΡΣΊΑ ΚΑΊ ἈΝΟΜΊΑ ΕἸΣ ἈΝΟΜΊΑ ΟὝΤΩ ΝῦΝ ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ ὙΜῶΝ ΜΈΛΟΣ ΔΟῦΛΟΣ ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗ ΕἸΣ ἉΓΙΑΣΜΌΣ |
| |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | ἀνθρώπινος
human, common to man, ...
Human, common to man, m.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | ἀσθένεια
disease, infirmity, si...
Disease, infirmity, sic.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ὥσπερ
even, like) as
(even, like) as |
παρίστημι
assist, bring before, ...
Assist, bring before, c.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
μέλος
member
Member | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
ἀκαθαρσία
uncleanness
Uncleanness | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀνομία
iniquity, X transgress...
Iniquity, X transgress(.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἀνομία
iniquity, X transgress...
Iniquity, X transgress(.. | οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. |
νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. | παρίστημι
assist, bring before, ...
Assist, bring before, c.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | μέλος
member
Member |
δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant | δικαιοσύνη
righteousness
Righteousness |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἁγιασμός
holiness, sanctification
Holiness, sanctification |
|
- 2 Corinthians 12:9 - And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.
ΚΑΊ ἘΡΈΩ ΜΟΊ ΜΟῦ ΧΆΡΙΣ ἈΡΚΈΩ ΣΟΊ ΓΆΡ ΜΟῦ ΔΎΝΑΜΙΣ ΤΕΛΕΙΌΩ ἘΝ ἈΣΘΈΝΕΙΑ ἭΔΙΣΤΑ ΟὖΝ ΚΑΥΧΆΟΜΑΙ ΜᾶΛΛΟΝ ΚΑΥΧΆΟΜΑΙ ἘΝ ΜΟῦ ἈΣΘΈΝΕΙΑ ἽΝΑ ΔΎΝΑΜΙΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ἘΠΙΣΚΗΝΌΩ ἘΠΊ ἘΜΈ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐρέω
call, say, speak (of),...
Call, say, speak (of), .. |
μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | ἀρκέω
be content, be enough,...
Be content, be enough, .. |
σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | δύναμις
ability, abundance, me...
Ability, abundance, mea.. |
τελειόω
consecrate, finish, fu...
Consecrate, finish, ful.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἀσθένεια
disease, infirmity, si...
Disease, infirmity, sic.. | ἥδιστα
most (very) gladly
Most (very) gladly |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | καυχάομαι
make) boast, glory, jo...
(make) boast, glory, jo.. |
μᾶλλον
better, X far, (the) ...
Better, X far, (the) m.. | καυχάομαι
make) boast, glory, jo...
(make) boast, glory, jo.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ἀσθένεια
disease, infirmity, si...
Disease, infirmity, sic.. | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
δύναμις
ability, abundance, me...
Ability, abundance, mea.. | Χριστός
Christ
Christ |
ἐπισκηνόω
rest upon
Rest upon | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
ἐμέ
I, me, my(-self
I, me, my(-self) | |
- Galatians 4:13 - Ye know how through infirmity of the flesh I preached the gospel unto you at the first.
ΔΈ ΕἼΔΩ ὍΤΙ ΔΙΆ ἈΣΘΈΝΕΙΑ ΣΆΡΞ ΕὐΑΓΓΕΛΊΖΩ ὙΜῖΝ ΠΡΌΤΕΡΟΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
ἀσθένεια
disease, infirmity, si...
Disease, infirmity, sic.. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
εὐαγγελίζω
declare, bring (declar...
Declare, bring (declare.. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
πρότερον
before, (at the) first...
Before, (at the) first,.. | |
Search Google:
ἀσθένεια