Search:
ἐγγράφω -> ἘΓΓΡΆΦΩ
ἐγγράφω
ἐ γ γ ρ ά φ ω hex:#7952;#947;#947;#961;#940;#966;#969;
lexicon_greek base word
- ἐγγράφω
- ἘΓΓΡΆΦΩ - G1449 1449 - write (in) - {"def":{"short":"to \"engrave\", i.e., inscribe","long":["to engrave, inscribe, write in or on",["to record, enrol"]]},"deriv":"from G1722 and G1125","pronun":{"ipa":"ɛŋˈɣrɑ.fo","ipa_mod":"e̞ŋˈɣrɑ.fow","sbl":"engraphō","dic":"eng-GRA-foh","dic_mod":"ayng-GRA-foh"},"see":["G1125","G1722"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἐγγράφω
- ἘΓΓΡΆΦΩ - G1449 1449 - from (1722) and (1125) - eggrapho - eng-graf'-o - Verb - from «1722» and «1125»; to "engrave", i.e. inscribe:--write (in). -
- to engrave, inscribe, write in or on
- to record, enrol
- write (in - write (in) - {"def":{"short":"to \"engrave\", i.e., inscribe","long":["to engrave, inscribe, write in or on",["to record, enrol"]]},"deriv":"from G1722 and G1125","pronun":{"ipa":"ɛŋˈɣrɑ.fo","ipa_mod":"e̞ŋˈɣrɑ.fow","sbl":"engraphō","dic":"eng-GRA-foh","dic_mod":"ayng-GRA-foh"},"see":["G1125","G1722"]}
phpBible_av:Original
- 2 Corinthians 3:2 - Ye are our epistle written in our hearts, known and read of all men:
ὙΜΕῖΣ ἘΣΤΈ ἩΜῶΝ ἘΠΙΣΤΟΛΉ ἘΓΓΡΆΦΩ ἘΝ ἩΜῶΝ ΚΑΡΔΊΑ ΓΙΝΏΣΚΩ ΚΑΊ ἈΝΑΓΙΝΏΣΚΩ ὙΠΌ ΠᾶΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ |
| |
| ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you | ἐστέ
be, have been, belong
Be, have been, belong |
| ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | ἐπιστολή
"epistle," letter
"epistle," letter |
| ἐγγράφω
write (in
Write (in) | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
| ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
| γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| ἀναγινώσκω
read
Read | ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. |
| πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
|
- 2 Corinthians 3:3 - Forasmuch as ye are manifestly declared to be the epistle of Christ ministered by us, written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tables of stone, but in fleshly tables of the heart.
ΦΑΝΕΡΌΩ ὍΤΙ ἘΣΤΈ ἘΠΙΣΤΟΛΉ ΧΡΙΣΤΌΣ ΔΙΑΚΟΝΈΩ ὙΠΌ ἩΜῶΝ ἘΓΓΡΆΦΩ Οὐ ΜΈΛΑΝ ἈΛΛΆ ΠΝΕῦΜΑ ΖΆΩ ΘΕΌΣ Οὐ ἘΝ ΠΛΆΞ ΛΊΘΙΝΟΣ ἈΛΛΆ ἘΝ ΣΆΡΚΙΝΟΣ ΠΛΆΞ ΚΑΡΔΊΑ |
| |
| φανερόω
appear, manifestly dec...
Appear, manifestly decl.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
| ἐστέ
be, have been, belong
Be, have been, belong | ἐπιστολή
"epistle," letter
"epistle," letter |
| Χριστός
Christ
Christ | διακονέω
ad-)minister (unto), s...
(ad-)minister (unto), s.. |
| ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
| ἐγγράφω
write (in
Write (in) | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
| μέλαν
ink
Ink | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
| πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
| θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
| ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πλάξ
table
Table |
| λίθινος
of stone
Of stone | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
| ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σάρκινος
fleshly
Fleshly |
| πλάξ
table
Table | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
|
Search Google:
ἐγγράφω