Search:
ἐκτινάσσω -> ἘΚΤΙΝΆΣΣΩ
ἐκτινάσσω
ἐ κ τ ι ν ά σ σ ω hex:#7952;#954;#964;#953;#957;#940;#963;#963;#969;
lexicon_greek base word
- ἐκτινάσσω
- ἘΚΤΙΝΆΣΣΩ - G1621 1621 - shake (off) - {"def":{"short":"to shake violently","long":["to shake off so that something adhering shall fall",["by this symbolic act a person, expresses extreme contempt for another and refuses to have any further dealings with him","to shake off for (the cleansing of) one's self"]]},"deriv":"from G1537 and tinasso (to swing)","pronun":{"ipa":"ɛk.tiˈnɑs.so","ipa_mod":"e̞k.tiˈnɑs.sow","sbl":"ektinassō","dic":"ek-tee-NAHS-soh","dic_mod":"ake-tee-NAHS-soh"},"see":["G1537"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἐκτινάσσω
- ἘΚΤΙΝΆΣΣΩ - G1621 1621 - from (1537) and tinasso (to swing) - ektinasso - ek-tin-as'-so - Verb - from «1537» and tinasso (to swing); to shake violently:--shake (off). -
- to shake off so that something adhering shall fall
- by this symbolic act a person, expresses extreme contempt for another and refuses to have any further dealings with him
- to shake off for (the cleansing of) one's self
- shake (off - shake (off) - {"def":{"short":"to shake violently","long":["to shake off so that something adhering shall fall",["by this symbolic act a person, expresses extreme contempt for another and refuses to have any further dealings with him","to shake off for (the cleansing of) one's self"]]},"deriv":"from G1537 and tinasso (to swing)","pronun":{"ipa":"ɛk.tiˈnɑs.so","ipa_mod":"e̞k.tiˈnɑs.sow","sbl":"ektinassō","dic":"ek-tee-NAHS-soh","dic_mod":"ake-tee-NAHS-soh"},"see":["G1537"]}
phpBible_av:Original
- Acts 18:6 - And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, and said unto them, Your blood be upon your own heads; I am clean: from henceforth I will go unto the Gentiles.
ΔΈ ἈΝΤΙΤΆΣΣΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΒΛΑΣΦΗΜΈΩ ἘΚΤΙΝΆΣΣΩ ἹΜΆΤΙΟΝ ἜΠΩ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ὙΜῶΝ ΑἿΜΑ ἘΠΊ ὙΜῶΝ ΚΕΦΑΛΉ ἘΓΏ ΚΑΘΑΡΌΣ ἈΠΌ ΝῦΝ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΕἸΣ ἜΘΝΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀντιτάσσομαι
oppose themselves, resist
Oppose themselves, resist |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
βλασφημέω
speak) blaspheme(-er, ...
(speak) blaspheme(-er, .. | ἐκτινάσσω
shake (off
Shake (off) |
ἱμάτιον
apparel, cloke, clothe...
Apparel, cloke, clothes.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | αἷμα
blood
Blood |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
κεφαλή
head
Head | ἐγώ
I, me
I, me |
καθαρός
clean, clear, pure
Clean, clear, pure | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. | πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. |
|
- Matthew 10:14 - And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
ΚΑΊ ὍΣ ΔΈΧΟΜΑΙ ἘᾺΝ ΜΉ ΔΈΧΟΜΑΙ ὙΜᾶΣ ΜΗΔΈ ἈΚΟΎΩ ὙΜῶΝ ΛΌΓΟΣ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ἘΚΕῖΝΟΣ ΟἸΚΊΑ Ἤ ΠΌΛΙΣ ἘΚΤΙΝΆΣΣΩ ΚΟΝΙΟΡΤΌΣ ὙΜῶΝ ΠΟΎΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
δέχομαι
accept, receive, take
Accept, receive, take | ἐὰν μή
X before, but, except,...
X before, but, except, .. |
δέχομαι
accept, receive, take
Accept, receive, take | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
μηδέ
neither, nor (yet), (n...
Neither, nor (yet), (no.. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
πόλις
city
City | ἐκτινάσσω
shake (off
Shake (off) |
κονιορτός
dust
Dust | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
πούς
foot(-stool
Foot(-stool) | |
- Mark 6:11 - And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
ΚΑΊ ἌΝ ὍΣΟΣ ΔΈΧΟΜΑΙ ΜΉ ΔΈΧΟΜΑΙ ὙΜᾶΣ ΜΗΔΈ ἈΚΟΎΩ ὙΜῶΝ ἘΚΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ἘΚΕῖΘΕΝ ἘΚΤΙΝΆΣΣΩ ΧΌΟΣ ὙΠΟΚΆΤΩ ὙΜῶΝ ΠΟΎΣ ΕἸΣ ΜΑΡΤΎΡΙΟΝ ΑὐΤΌΣ ἈΜΉΝ ΛΈΓΩ ὙΜῖΝ ἜΣΟΜΑΙ ἈΝΕΚΤΌΤΕΡΟΣ ΣΌΔΟΜΑ Ἤ ΓΌΜΟῤῬΑ ἘΝ ἩΜΈΡΑ ΚΡΊΣΙΣ Ἤ ἘΚΕῖΝΟΣ ΠΌΛΙΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. |
ὅσος
all (that), as (long, ...
All (that), as (long, m.. | δέχομαι
accept, receive, take
Accept, receive, take |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | δέχομαι
accept, receive, take
Accept, receive, take |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | μηδέ
neither, nor (yet), (n...
Neither, nor (yet), (no.. |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
ἐκπορεύομαι
come (forth, out of), ...
Come (forth, out of), d.. | ἐκεῖθεν
from that place, (from...
From that place, (from).. |
ἐκτινάσσω
shake (off
Shake (off) | χόος
dust
Dust |
ὑποκάτω
under
Under | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
πούς
foot(-stool
Foot(-stool) | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
μαρτύριον
to be testified, testi...
To be testified, testim.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀμήν
amen, verily
Amen, verily | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. |
ἀνεκτότερος
more tolerable
More tolerable | Σόδομα
Sodom
Sodom |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | Γόμοῤῥα
Gomorrha
Gomorrha |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
κρίσις
accusation, condemnati...
Accusation, condemnatio.. | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. | πόλις
city
City |
|
- Acts 13:51 - But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.
ΔΈ ἘΚΤΙΝΆΣΣΩ ΚΟΝΙΟΡΤΌΣ ΑὐΤΌΣ ΠΟΎΣ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ἸΚΌΝΙΟΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐκτινάσσω
shake (off
Shake (off) |
κονιορτός
dust
Dust | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
πούς
foot(-stool
Foot(-stool) | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Ἰκόνιον
Iconium
Iconium |
|
Search Google:
ἐκτινάσσω