Search:
ἐκτρέπω -> ἘΚΤΡΈΠΩ
ἐκτρέπω
ἐ κ τ ρ έ π ω hex:#7952;#954;#964;#961;#941;#960;#969;
lexicon_greek base word
- ἐκτρέπω
- ἘΚΤΡΈΠΩ - G1624 1624 - avoid, turn (aside, out of the way) - {"def":{"short":"to deflect, i.e., turn away (literally or figuratively)","long":["to turn or twist out",["in a medical sense used of dislocated limbs"],"to turn off or aside","to be turned aside","to turn aside","to turn away from, to shun a thing, to avoid meeting or associating with one"]},"deriv":"from G1537 and the base of G5157","pronun":{"ipa":"ɛkˈtrɛ.po","ipa_mod":"e̞kˈtre̞.pow","sbl":"ektrepō","dic":"ek-TREH-poh","dic_mod":"ake-TRAY-poh"},"see":["G1537","G5157"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἐκτρέπω
- ἘΚΤΡΈΠΩ - G1624 1624 - from (1537) and the base of (5157) - ektrepo - ek-trep'-o - Verb - from «1537» and the base of «5157»; to deflect, i.e. turn away (literally or figuratively):--avoid, turn (aside, out of the way). -
- to turn or twist out
- in a medical sense used of dislocated limbs
- to turn off or aside
- to be turned aside
- to turn aside
- to turn away from, to shun a thing, to avoid meeting or associating with one
- avoid, turn (aside, out of the way - avoid, turn (aside, out of the way) - {"def":{"short":"to deflect, i.e., turn away (literally or figuratively)","long":["to turn or twist out",["in a medical sense used of dislocated limbs"],"to turn off or aside","to be turned aside","to turn aside","to turn away from, to shun a thing, to avoid meeting or associating with one"]},"deriv":"from G1537 and the base of G5157","pronun":{"ipa":"ɛkˈtrɛ.po","ipa_mod":"e̞kˈtre̞.pow","sbl":"ektrepō","dic":"ek-TREH-poh","dic_mod":"ake-TRAY-poh"},"see":["G1537","G5157"]}
phpBible_av:Original
- 2 Timothy 4:4 - And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.
ΚΑΊ ἈΠΟΣΤΡΈΦΩ ΜΈΝ ἈΚΟΉ ἈΠΌ ἈΛΉΘΕΙΑ ΔΈ ἘΚΤΡΈΠΩ ἘΠΊ ΜῦΘΟΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀποστρέφω
bring again, pervert, ...
Bring again, pervert, t.. |
μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. | ἀκοή
audience, ear, fame, w...
Audience, ear, fame, wh.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐκτρέπω
avoid, turn (aside, ou...
Avoid, turn (aside, out.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | μῦθος
fable
Fable |
|
- 1 Timothy 1:6 - From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;
ὍΣ ΤῚΣ ἈΣΤΟΧΈΩ ἘΚΤΡΈΠΩ ΕἸΣ ΜΑΤΑΙΟΛΟΓΊΑ |
| |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἀστοχέω
err, swerve
Err, swerve | ἐκτρέπω
avoid, turn (aside, ou...
Avoid, turn (aside, out.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ματαιολογία
vain jangling
Vain jangling |
|
- 1 Timothy 6:20 - O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:
Ὦ ΤΙΜΌΘΕΟΣ ΦΥΛΆΣΣΩ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΉΚΗ ἘΚΤΡΈΠΩ ΒΈΒΗΛΟΣ ΚΕΝΟΦΩΝΊΑ ΚΑΊ ἈΝΤΊΘΕΣΙΣ ΓΝῶΣΙΣ ΨΕΥΔΏΝΥΜΟΣ |
| |
ὦ
O
O | Τιμόθεος
Timotheus, Timothy
Timotheus, Timothy |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | παρακαταθήκη
that (thing) which is ...
That (thing) which is c.. |
ἐκτρέπω
avoid, turn (aside, ou...
Avoid, turn (aside, out.. | βέβηλος
profane (person
Profane (person) |
κενοφωνία
vain
Vain | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀντίθεσις
opposition
Opposition | γνῶσις
knowledge, science
Knowledge, science |
ψευδώνυμος
falsely so called
Falsely so called | |
- 1 Timothy 5:15 - For some are already turned aside after Satan.
ΓΆΡ ΤῚΣ ἘΚΤΡΈΠΩ ἬΔΗ ἘΚΤΡΈΠΩ ὈΠΊΣΩ ΣΑΤΑΝᾶΣ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἐκτρέπω
avoid, turn (aside, ou...
Avoid, turn (aside, out.. | ἤδη
already, (even) now (a...
Already, (even) now (al.. |
ἐκτρέπω
avoid, turn (aside, ou...
Avoid, turn (aside, out.. | ὀπίσω
after, back(-ward), (+...
After, back(-ward), ( g.. |
Σατανᾶς
Satan
Satan | |
- Hebrews 12:13 - And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.
ΚΑΊ ΠΟΙΈΩ ὈΡΘΌΣ ΤΡΟΧΙΆ ὙΜῶΝ ΠΟΎΣ ἽΝΑ ΜΉ ΧΩΛΌΣ ἘΚΤΡΈΠΩ ΔΈ ἸΆΟΜΑΙ ΜᾶΛΛΟΝ ἸΆΟΜΑΙ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
ὀρθός
straight, upright
Straight, upright | τροχιά
path
Path |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | πούς
foot(-stool
Foot(-stool) |
ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. | χωλός
cripple, halt, lame
Cripple, halt, lame |
ἐκτρέπω
avoid, turn (aside, ou...
Avoid, turn (aside, out.. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἰάομαι
heal, make whole
Heal, make whole | μᾶλλον
better, X far, (the) ...
Better, X far, (the) m.. |
ἰάομαι
heal, make whole
Heal, make whole | |
Search Google:
ἐκτρέπω