Search:
ἐπαφρόδιτοσ -> ἘΠΑΦΡΌΔΙΤΟΣ
ἐπαφρόδιτοσ
ἐ π α φ ρ ό δ ι τ ο σ hex:#7952;#960;#945;#966;#961;#972;#948;#953;#964;#959;#963;
lexicon_greek base word
- Ἐπαφρόδιτος
- ἘΠΑΦΡΌΔΙΤΟΣ - G1891 1891 - Epaphroditus - {"def":{"lit":"lovely","short":"Epaphroditus, a Christian","long":["an associate with Paul in the ministry"]},"deriv":"from G1909 (in the sense of devoted to) and Ἀφροδίτη (Venus)","pronun":{"ipa":"ɛp.ɑˈfro.ði.tos","ipa_mod":"e̞p.ɑˈfrow.ði.tows","sbl":"epaphroditos","dic":"ep-ah-FROH-thee-tose","dic_mod":"ape-ah-FROH-thee-tose"},"see":["G1889","G1909"],"comment":"Compare G1889."}
phpBible_greek_lexicon orig word
- Ἐπαφρόδιτος
- ἘΠΑΦΡΌΔΙΤΟΣ - G1891 1891 - from (1909) (in the sense of devoted to) and Aphrodite (Venus) - Epaphroditos - ep-af-rod'-ee-tos - Noun Masculine - from «1909» (in the sense of devoted to) and Aphrodite (Venus); Epaphroditus, a Christian:--Epaphroditus. Compare «1889». - Epaphroditus = "lovely"
- an associate with Paul in the ministry
- Epaphroditus - Epaphroditus - {"def":{"lit":"lovely","short":"Epaphroditus, a Christian","long":["an associate with Paul in the ministry"]},"deriv":"from G1909 (in the sense of devoted to) and Ἀφροδίτη (Venus)","pronun":{"ipa":"ɛp.ɑˈfro.ði.tos","ipa_mod":"e̞p.ɑˈfrow.ði.tows","sbl":"epaphroditos","dic":"ep-ah-FROH-thee-tose","dic_mod":"ape-ah-FROH-thee-tose"},"see":["G1889","G1909"],"comment":"Compare G1889."}
phpBible_av:Original
- Philippians 4:23 - The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
ΧΆΡΙΣ ἩΜῶΝ ΚΎΡΙΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ΜΕΤΆ ὙΜῶΝ ΠᾶΣ ἈΜΉΝ ΠΡΌΣ ΦΙΛΙΠΠΉΣΙΟΣ ΓΡΆΦΩ ἈΠΌ ῬΏΜΗ ΔΙΆ ἘΠΑΦΡΌΔΙΤΟΣ |
| |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
Χριστός
Christ
Christ | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ἀμήν
amen, verily
Amen, verily | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
Φιλιππήσιος
Philippian
Philippian | γράφω
describe, write(-ing, ...
Describe, write(-ing, -.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | Ῥώμη
Rome
Rome |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | Ἐπαφρόδιτος
Epaphroditus
Epaphroditus |
|
- Philippians 2:25 - Yet I supposed it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, and companion in labour, and fellowsoldier, but your messenger, and he that ministered to my wants.
ΔΈ ἩΓΈΟΜΑΙ ἈΝΑΓΚΑῖΟΣ ΠΈΜΠΩ ΠΡΌΣ ὙΜᾶΣ ἘΠΑΦΡΌΔΙΤΟΣ ΜΟῦ ἈΔΕΛΦΌΣ ΚΑΊ ΣΥΝΕΡΓΌΣ ΚΑΊ ΣΥΣΤΡΑΤΙΏΤΗΣ ΔΈ ὙΜῶΝ ἈΠΌΣΤΟΛΟΣ ΚΑΊ ΛΕΙΤΟΥΡΓΌΣ ΜΟῦ ΧΡΕΊΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἡγέομαι
account, (be) chief, c...
Account, (be) chief, co.. |
ἀναγκαῖος
near, necessary, neces...
Near, necessary, necess.. | πέμπω
send, thrust in
Send, thrust in |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
Ἐπαφρόδιτος
Epaphroditus
Epaphroditus | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ἀδελφός
brother
Brother | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συνεργός
companion in labour, (...
Companion in labour, (f.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συστρατιώτης
fellowsoldier
Fellowsoldier | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | ἀπόστολος
apostle, messenger, he...
Apostle, messenger, he .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λειτουργός
minister(-ed
Minister(-ed) |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | χρεία
business, lack, necess...
Business, lack, necessa.. |
|
- Philippians 4:18 - But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.
ΔΈ ἈΠΈΧΩ ΠᾶΣ ΚΑΊ ΠΕΡΙΣΣΕΎΩ ΠΛΗΡΌΩ ΔΈΧΟΜΑΙ ΠΑΡΆ ἘΠΑΦΡΌΔΙΤΟΣ ΠΑΡΆ ὙΜῶΝ ὈΣΜΉ ΕὐΩΔΊΑ ΘΥΣΊΑ ΔΕΚΤΌΣ ΕὐΆΡΕΣΤΟΣ ΘΕΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀπέχω
be, have, receive
Be, have, receive |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
περισσεύω
make, more) abound, (h...
(make, more) abound, (h.. | πληρόω
accomplish, X after, (...
Accomplish, X after, (b.. |
δέχομαι
accept, receive, take
Accept, receive, take | παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. |
Ἐπαφρόδιτος
Epaphroditus
Epaphroditus | παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | ὀσμή
odour, savour
Odour, savour |
εὐωδία
sweet savour (smell, -...
Sweet savour (smell, -s.. | θυσία
sacrifice
Sacrifice |
δεκτός
accepted(-table
Accepted(-table) | εὐάρεστος
acceptable(-ted), well...
Acceptable(-ted), wellp.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | |
Search Google:
ἐπαφρόδιτοσ