Search:
ἐποκέλλω -> ἘΠΟΚΈΛΛΩ
ἐποκέλλω
ἐ π ο κ έ λ λ ω hex:#7952;#960;#959;#954;#941;#955;#955;#969;
lexicon_greek base word
- ἐποκέλλω
- ἘΠΟΚΈΛΛΩ - G2027 2027 - run aground - {"def":{"short":"to drive upon the shore, i.e., to beach a vessel","long":["to drive upon, strike against",["to run a ship aground"]]},"deriv":"from G1909 and ὀκέλλω (to urge)","pronun":{"ipa":"ɛp.oˈkɛl.lo","ipa_mod":"e̞p.owˈke̞l.low","sbl":"epokellō","dic":"ep-oh-KEL-loh","dic_mod":"ape-oh-KALE-loh"},"see":["G1909"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἐποκέλλω
- ἘΠΟΚΈΛΛΩ - G2027 2027 - from (1909) and okello (to urge) - epokello - ep-ok-el'-lo - Verb - from «1909» and okello (to urge); to drive upon the shore, i.e. to beach a vessel:--run aground. -
- to drive upon, strike against
- to run a ship aground
- run aground - run aground - {"def":{"short":"to drive upon the shore, i.e., to beach a vessel","long":["to drive upon, strike against",["to run a ship aground"]]},"deriv":"from G1909 and ὀκέλλω (to urge)","pronun":{"ipa":"ɛp.oˈkɛl.lo","ipa_mod":"e̞p.owˈke̞l.low","sbl":"epokellō","dic":"ep-oh-KEL-loh","dic_mod":"ape-oh-KALE-loh"},"see":["G1909"]}
phpBible_av:Original
- Acts 27:41 - And falling into a place where two seas met, they ran the ship aground; and the forepart stuck fast, and remained unmoveable, but the hinder part was broken with the violence of the waves.
ΔΈ ΠΕΡΙΠΊΠΤΩ ΕἸΣ ΤΌΠΟΣ ΔΙΘΆΛΑΣΣΟΣ ἘΠΟΚΈΛΛΩ ΝΑῦΣ ἘΠΟΚΈΛΛΩ ΚΑΊ ΜΈΝ ΠΡῶΡΑ ἘΡΕΊΔΩ ΜΈΝΩ ἈΣΆΛΕΥΤΟΣ ΔΈ ΠΡΎΜΝΑ ΛΎΩ ὙΠΌ ΒΊΑ ΚῦΜΑ |
| |
| δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | περιπίπτω
fall among (into
Fall among (into) |
| εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | τόπος
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, .. |
| διθάλασσος
where two seas meet
Where two seas meet | ἐποκέλλω
run aground
Run aground |
| ναῦς
ship
Ship | ἐποκέλλω
run aground
Run aground |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
| πρῶρα
forepart(-ship
Forepart(-ship) | ἐρείδω
stick fast
Stick fast |
| μένω
abide, continue, dwell...
Abide, continue, dwell,.. | ἀσάλευτος
which cannot be moved,...
Which cannot be moved, .. |
| δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | πρύμνα
hinder part, stern
Hinder part, stern |
| λύω
break (up), destroy, d...
Break (up), destroy, di.. | ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. |
| βία
violence
Violence | κῦμα
wave
Wave |
|
Search Google:
ἐποκέλλω