Search:
ἐρεθίζω -> ἘΡΕΘΊΖΩ
ἐρεθίζω
ἐ ρ ε θ ί ζ ω hex:#7952;#961;#949;#952;#943;#950;#969;
lexicon_greek base word
- ἐρεθίζω
- ἘΡΕΘΊΖΩ - G2042 2042 - provoke - {"def":{"short":"to stimulate (especially to anger)","long":["to stir up, excite, stimulate, to provoke"]},"deriv":"from a presumed prolonged form of G2054","pronun":{"ipa":"ɛ.rɛˈθi.zo","ipa_mod":"e̞.re̞ˈθi.zow","sbl":"erethizō","dic":"eh-reh-THEE-zoh","dic_mod":"ay-ray-THEE-zoh"},"see":["G2054"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἐρεθίζω
- ἘΡΕΘΊΖΩ - G2042 2042 - from a presumed prolonged form of (2054) - erethizo - er-eth-id'-zo - Verb - from a presumed prolonged form of «2054»; to stimulate (especially to anger):--provoke. -
- to stir up, excite, stimulate, to provoke
- provoke - provoke - {"def":{"short":"to stimulate (especially to anger)","long":["to stir up, excite, stimulate, to provoke"]},"deriv":"from a presumed prolonged form of G2054","pronun":{"ipa":"ɛ.rɛˈθi.zo","ipa_mod":"e̞.re̞ˈθi.zow","sbl":"erethizō","dic":"eh-reh-THEE-zoh","dic_mod":"ay-ray-THEE-zoh"},"see":["G2054"]}
phpBible_av:Original
- 2 Corinthians 9:2 - For I know the forwardness of your mind, for which I boast of you to them of Macedonia, that Achaia was ready a year ago; and your zeal hath provoked very many.
ΓΆΡ ΕἼΔΩ ΠΡΟΘΥΜΊΑ ὙΜῶΝ ΠΡΟΘΥΜΊΑ ὍΣ ΚΑΥΧΆΟΜΑΙ ὙΠΈΡ ὙΜῶΝ ΜΑΚΕΔΏΝ ὍΤΙ ἈΧΑΐΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΆΖΩ ΠΈΡΥΣΙ ἈΠΌ ΚΑΊ ὙΜῶΝ ἘΚ ΖῆΛΟΣ ἘΡΕΘΊΖΩ ΠΛΕΊΩΝ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
προθυμία
forwardness of mind, r...
Forwardness of mind, re.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
προθυμία
forwardness of mind, r...
Forwardness of mind, re.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
καυχάομαι
make) boast, glory, jo...
(make) boast, glory, jo.. | ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | Μακεδών
of Macedonia, Macedonian
Of Macedonia, Macedonian |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | Ἀχαΐα
Achaia
Achaia |
παρασκευάζω
prepare self, be (make...
Prepare self, be (make).. | πέρυσι
a year ago
A year ago |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
ζῆλος
emulation, envy(-ing),...
Emulation, envy(-ing), .. | ἐρεθίζω
provoke
Provoke |
πλείων
X above, + exceed, mor...
X above, exceed, more .. | |
- Colossians 3:21 - Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.
ΠΑΤΉΡ ἘΡΕΘΊΖΩ ΜΉ ὙΜῶΝ ΤΈΚΝΟΝ ἽΝΑ ΜΉ ἈΘΥΜΈΩ |
| |
πατήρ
father, parent
Father, parent | ἐρεθίζω
provoke
Provoke |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
ἀθυμέω
be dismayed
Be dismayed | |
Search Google:
ἐρεθίζω