Search:
ἱερουσαλήμ -> ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ
ἱερουσαλήμ
ἱ ε ρ ο υ σ α λ ή μ hex:#7985;#949;#961;#959;#965;#963;#945;#955;#942;#956;
lexicon_greek base word
- Ἱερουσαλήμ
- ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ - G2419 2419 - Jerusalem - {"def":{"lit":"set ye double peace","short":"Hierusalem (i.e., Jerushalem), the capitol of Palestine","long":["denotes either the city itself or the inhabitants","\"the Jerusalem that now is\", with its present religious institutions, i.e., the Mosaic system, so designated from its primary external location","\"Jerusalem that is above\", that is existing in heaven, according to the pattern of which the earthly Jerusalem was supposed to be built",["metaphorically \"the City of God founded by Christ\", now wearing the form of the church, but after Christ's return to put on the form of the perfected Messianic kingdom"],"\"the heavenly Jerusalem\", that is the heavenly abode of God, Christ, the angels, saints of the Old and New Testament periods and those Christians that are alive at Christ's return","\"the New Jerusalem\", a splendid visible city to be let down from heaven after the renovation of the world, the future abode of the blessed"]},"deriv":"of Hebrew origin (H3389)","pronun":{"ipa":"hi.ɛ.ru.sɑˈlem","ipa_mod":"i.e̞.ru.sɑˈle̞m","sbl":"hierousalēm","dic":"hee-eh-roo-sa-LAME","dic_mod":"ee-ay-roo-sa-LAME"},"see":["H3389","G2414"],"comment":"Compare G2414."}
phpBible_greek_lexicon orig word
- Ἱερουσαλήμ
- ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ - G2419 2419 - of Hebrew origin (03389) - Hierousalem - hee-er-oo-sal-ame' - Noun Location - of Hebrew origin («03389»); Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine:--Jerusalem. Compare «2414». - Jerusalem = "set ye double peace"
- denotes either the city itself or the inhabitants
- "the Jerusalem that now is", with its present religious institutions, i.e. the Mosaic system, so designated from its primary external location
- "Jerusalem that is above", that is existing in heaven, according to the pattern of which the earthly Jerusalem was supposed to be built
- metaph. "the City of God founded by Christ", now wearing the form of the church, but after Christ's return to put on the form of the perfected Messianic kingdom
- "the heavenly Jerusalem", that is the heavenly abode of God, Christ, the angels, saints of the Old and New Testament periods and those Christians that are alive at Christ's return
- "the New Jerusalem", a splendid visible city to be let down from heaven after the renovation of the world, the future abode of the blessed
- Jerusalem - Jerusalem - {"def":{"lit":"set ye double peace","short":"Hierusalem (i.e., Jerushalem), the capitol of Palestine","long":["denotes either the city itself or the inhabitants","\"the Jerusalem that now is\", with its present religious institutions, i.e., the Mosaic system, so designated from its primary external location","\"Jerusalem that is above\", that is existing in heaven, according to the pattern of which the earthly Jerusalem was supposed to be built",["metaphorically \"the City of God founded by Christ\", now wearing the form of the church, but after Christ's return to put on the form of the perfected Messianic kingdom"],"\"the heavenly Jerusalem\", that is the heavenly abode of God, Christ, the angels, saints of the Old and New Testament periods and those Christians that are alive at Christ's return","\"the New Jerusalem\", a splendid visible city to be let down from heaven after the renovation of the world, the future abode of the blessed"]},"deriv":"of Hebrew origin (H3389)","pronun":{"ipa":"hi.ɛ.ru.sɑˈlem","ipa_mod":"i.e̞.ru.sɑˈle̞m","sbl":"hierousalēm","dic":"hee-eh-roo-sa-LAME","dic_mod":"ee-ay-roo-sa-LAME"},"see":["H3389","G2414"],"comment":"Compare G2414."}
- Acts 44 9:28 - And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
ΚΑΙ ΗΝ ΜΕΤ ΑΥΤΩΝ ΕΙΣΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟς ΚΑΙ ΕΚΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟς ΕΙς ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΠΑΡΡΗΣΙΑΖΟΜΕΝΟς ΕΝ ΤΩ ΟΝΟΜΑΤΙ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
[5713] | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | εἰσπορεύομαι
come (enter) in, go into
Come (enter) in, go into |
[5740] | [5734] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐκπορεύομαι
come (forth, out of), ...
Come (forth, out of), d.. |
[5740] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem | |
- Luke 42 2:45 - And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him.
ΚΑΙ ΜΗ ΕΥΡΟΝΤΕς ΥΠΕΣΤΡΕΘΑΝ ΕΙς ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΑΝΑΖΗΤΟΥΝΤΕς ΑΥΤΟΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. |
[5631] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ὑποστρέφω
come again, return (ag...
Come again, return (aga.. |
[5656] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem | ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. |
[5723] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Acts 44 9:21 - But all that heard him were amazed , and said ; Is not this he that destroyed them which called on this name in Jerusalem, and came hither for that intent, that he might bring them bound unto the chief priests ?
ΕΞΙΣΤΑΝΤΟ ΔΕ ΠΑΝΤΕς ΟΙ ΑΚΟΥΟΝΤΕς ΚΑΙ ΕΛΕΓΟΝ ΟΥΧ ΟΥΤΟς ΕΣΤΙΝ Ο ΠΟΡΨΗΣΑς ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΤΟΥς ΕΠΙΚΑΛΟΥΜΕΝΟΥς ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥΤΟ ΚΑΙ ΩΔΕ ΕΙς ΤΟΥΤΟ ΕΛΗΛΥΨΕΙ ΙΝΑ ΔΕΔΕΜΕΝΟΥς ΑΥΤΟΥς ΑΓΑΓΗ ΕΠΙ ΤΟΥς ΑΡΧΙΕΡΕΙς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | [5723] |
ἐξίστημι
amaze, be (make) aston...
Amaze, be (make) astoni.. | [5710] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
[5707] | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. | πορθέω
destroy, waste
Destroy, waste |
[5660] | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
ἐπικαλέομαι
appeal (unto), call (o...
Appeal (unto), call (on.. | [5734] |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
[5715] | ὧδε
here, hither, (in) thi...
Here, hither, (in) this.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | ἄγω
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr.. |
[5632] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
δέω
bind, be in bonds, kni...
Bind, be in bonds, knit.. | [5772] |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. |
|
- Luke 42 13:34 - O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee ; how often would I have gathered thy children together , as a hen doth gather her brood under her wings, and ye would not !
ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ Η ΑΠΟΚΤΕΙΝΟΥΣΑ ΤΟΥς ΠΡΟΦΗΤΑς ΚΑΙ ΛΙΨΟΒΟΛΟΥΣΑ ΤΟΥς ΑΠΕΣΤΑΛΜΕΝΟΥς ΠΡΟς ΑΥΤΗΝ ΠΟΣΑΚΙς ΗΨΕΛΗΣΑ ΕΠΙΣΥΝΑΞΑΙ ΤΑ ΤΕΚΝΑ ΣΟΥ ΟΝ ΤΡΟΠΟΝ ΟΡΝΙς ΤΗΝ ΕΑΥΤΗς ΝΟΣΣΙΑΝ ΥΠΟ ΤΑς ΠΤΕΡΥΓΑς ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΨΕΛΗΣΑΤΕ
Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | ἀποκτείνω
put to death, kill, slay
Put to death, kill, slay |
[5723] | προφήτης
prophet
Prophet |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λιθοβολέω
stone, cast stones
Stone, cast stones |
[5723] | ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. |
[5772] | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. | ποσάκις
how oft(-en
How oft(-en) |
θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. | [5656] |
ἐπισυνάγω
gather (together
Gather (together) | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
ἐπισυνάγω
gather (together
Gather (together) | [5658] |
τρόπος
even) as, conversation...
(even) as, conversation.. | ὄρνις
hen
Hen |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | νοσσιά
brood
Brood |
ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. | πτέρυξ
wing
Wing |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. |
[5656] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
|
- Revelation 66 21:2 - And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΗΝ ΑΓΙΑΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΚΑΙΝΗΝ ΕΙΔΟΝ ΚΑΤΑΒΑΙΝΟΥΣΑΝ ΕΚ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΑΠΟ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΗΤΟΙΜΑΣΜΕΝΗΝ Ως ΝΥΜΦΗΝ ΚΕΚΟΣΜΗΜΕΝΗΝ ΤΩ ΑΝΔΡΙ ΑΥΤΗς
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐγώ
I, me
I, me |
Ἰωάννης
John
John | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
[5627] | ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. |
πόλις
city
City | καινός
new
New |
Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem | καταβαίνω
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do.. |
[5723] | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | ἑτοιμάζω
prepare, provide, make...
Prepare, provide, make .. |
[5772] | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
νύμφη
bride, daughter in law
Bride, daughter in law | κοσμέω
adorn, garnish, trim
Adorn, garnish, trim |
[5772] | αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | |
phpBible_av:Original
- Galatians 4:26 - But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
ΔΈ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ἌΝΩ ἘΣΤΊ ἘΛΕΎΘΕΡΟΣ ὍΣΤΙΣ ἘΣΤΊ ΜΉΤΗΡ ἩΜῶΝ ΠᾶΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
ἄνω
above, brim, high, up
Above, brim, high, up | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ἐλεύθερος
free (man, woman), at ...
Free (man, woman), at l.. | ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | μήτηρ
mother
Mother |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
|
- Acts 25:20 - And because I doubted of such manner of questions, I asked him whether he would go to Jerusalem, and there be judged of these matters.
ΔΈ ἘΓΏ ἈΠΟΡΈΩ ΕἸΣ ΤΟΎΤΟΥ ΠΕΡΊ ΖΉΤΗΣΙΣ ΛΈΓΩ ΕἸ ΒΟΎΛΟΜΑΙ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΕἸΣ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ΚἈΚΕῖ ΚΡΊΝΩ ΠΕΡΊ ΤΟΎΤΩΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐγώ
I, me
I, me |
ἀπορέω
stand in) doubt, be pe...
(stand in) doubt, be pe.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
ζήτησις
question
Question | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. | βούλομαι
be disposed, minded, i...
Be disposed, minded, in.. |
πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem | κἀκεῖ
and there, there (thit...
And there, there (thith.. |
κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
τούτων
such, their, these (th...
Such, their, these (thi.. | |
- Romans 15:19 - Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.
ἘΝ ΔΎΝΑΜΙΣ ΣΗΜΕῖΟΝ ΚΑΊ ΤΈΡΑΣ ἘΝ ΔΎΝΑΜΙΣ ΠΝΕῦΜΑ ΘΕΌΣ ὭΣΤΕ ἈΠΌ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ΚΑΊ ΚΎΚΛῼ ΜΈΧΡΙ ἸΛΛΥΡΙΚΌΝ ΜΈ ΠΛΗΡΌΩ ΕὐΑΓΓΈΛΙΟΝ ΧΡΙΣΤΌΣ |
| |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | δύναμις
ability, abundance, me...
Ability, abundance, mea.. |
σημεῖον
miracle, sign, token, ...
Miracle, sign, token, w.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τέρας
wonder
Wonder | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
δύναμις
ability, abundance, me...
Ability, abundance, mea.. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ὥστε
insomuch) as, so that ...
(insomuch) as, so that .. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κύκλῳ
round about
Round about |
μέχρι
till, (un-)to, until
Till, (un-)to, until | Ἰλλυρικόν
Illyricum
Illyricum |
μέ
I, me, my
I, me, my | πληρόω
accomplish, X after, (...
Accomplish, X after, (b.. |
εὐαγγέλιον
gospel
Gospel | Χριστός
Christ
Christ |
|
- Luke 21:20 - And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.
ΔΈ ὍΤΑΝ ΕἼΔΩ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ΚΥΚΛΌΩ ὙΠΌ ΣΤΡΑΤΌΠΕΔΟΝ ΤΌΤΕ ΓΙΝΏΣΚΩ ὍΤΙ ἘΡΉΜΩΣΙΣ ΑὐΤΌΣ ἘΓΓΊΖΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὅταν
as long (soon) as, tha...
As long (soon) as, that.. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
κυκλόω
compass (about), come ...
Compass (about), come (.. | ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. |
στρατόπεδον
army
Army | τότε
that time, then
That time, then |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἐρήμωσις
desolation
Desolation | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐγγίζω
approach, be at hand, ...
Approach, be at hand, c.. | |
- Acts 21:4 - And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.
ΚΑΊ ἈΝΕΥΡΊΣΚΩ ΜΑΘΗΤΉΣ ἘΠΙΜΈΝΩ ΑὐΤΟῦ ἙΠΤΆ ἩΜΈΡΑ ὍΣΤΙΣ ΛΈΓΩ ΠΑῦΛΟΣ ΔΙΆ ΠΝΕῦΜΑ ἈΝΑΒΑΊΝΩ ΜΉ ἈΝΑΒΑΊΝΩ ΕἸΣ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀνευρίσκω
find
Find |
μαθητής
disciple
Disciple | ἐπιμένω
abide (in), continue (...
Abide (in), continue (i.. |
αὐτοῦ
t-)here
(t-)here | ἑπτά
seven
Seven |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
ἀναβαίνω
arise, ascend (up), cl...
Arise, ascend (up), cli.. | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
ἀναβαίνω
arise, ascend (up), cl...
Arise, ascend (up), cli.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem | |
Search Google:
ἱερουσαλήμ