Search:
ὕπνοσ -> ὝΠΝΟΣ
ὕπνοσ
ὕ π ν ο σ hex:#8021;#960;#957;#959;#963;
- ὝΠΝΟΣ G5258 ὕπνος - 5258 ὕπνος - hýpnos - hoop'-nos - from an obsolete primary (perhaps akin to ὑπό through the idea of subsilience); sleep, i.e. (figuratively) spiritual torpor:--sleep. - Noun Masculine - greek
- G1853 ἔξυπνος - 1853 ἔξυπνος - ἜΞΥΠΝΟΣ - - éxypnos - ex'-oop-nos - from ἐκ and ὕπνος; awake:--X out of sleep. - Adjective - greek
- G69 ἀγρυπνέω - 69 ἀγρυπνέω - ἈΓΡΥΠΝΈΩ - - agrypnéō - ag-roop-neh'-o - ultimately from Α (as negative particle) and ὕπνος; to be sleepless, i.e. keep awake:--watch. - Verb - greek
- G879 ἀφυπνόω - 879 ἀφυπνόω - ἈΦΥΠΝΌΩ - - aphypnóō - af-oop-no'-o - from a compound of ἀπό and ὕπνος; properly, to become awake, i.e. (by implication) to drop (off) in slumber:--fall asleep. - Verb - greek
- G1798 ἐνύπνιον - 1798 ἐνύπνιον - ἘΝΎΠΝΙΟΝ - - enýpnion - en-oop'-nee-on - from ἐν and ὕπνος; something seen in sleep, i.e. a dream (vision in a dream):--dream. - Noun Neuter - greek
- G1852 ἐξυπνίζω - 1852 ἐξυπνίζω - ἘΞΥΠΝΊΖΩ - - exypnízō - ex-oop-nid'-zo - from ἔξυπνος; to waken:--awake out of sleep. - Verb - greek
lexicon_greek base word
- ὕπνος
- ὝΠΝΟΣ - G5258 5258 - sleep - {"def":{"short":"sleep, i.e., (figuratively) spiritual torpor","long":["sleep"]},"deriv":"from an obsolete primary (perhaps akin to G5259 through the idea of subsilience)","pronun":{"ipa":"ˈhy.pnos","ipa_mod":"ˈju.pnows","sbl":"hypnos","dic":"HOO-pnose","dic_mod":"YOO-pnose"},"see":["G5259"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ὕπνος
- ὝΠΝΟΣ - G5258 5258 - from an obsolete primary (perhaps akin to (5259) through the idea of subsilience) - hupnos - hoop'-nos - Noun Masculine - from an obsolete primary (perhaps akin to «5259» through the idea of subsilience); sleep, i.e. (figuratively) spiritual torpor:--sleep. -
- sleep
- sleep - sleep - {"def":{"short":"sleep, i.e., (figuratively) spiritual torpor","long":["sleep"]},"deriv":"from an obsolete primary (perhaps akin to G5259 through the idea of subsilience)","pronun":{"ipa":"ˈhy.pnos","ipa_mod":"ˈju.pnows","sbl":"hypnos","dic":"HOO-pnose","dic_mod":"YOO-pnose"},"see":["G5259"]}
- Acts 44 16:27 - And the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open , he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled .
ΕΞΥΠΝΟς ΔΕ ΓΕΝΟΜΕΝΟς Ο ΔΕΣΜΟΦΥΛΑΞ ΚΑΙ ΙΔΩΝ ΑΝΕΩΓΜΕΝΑς ΤΑς ΨΥΡΑς ΤΗς ΦΥΛΑΚΗς ΣΠΑΣΑΜΕΝΟς ΤΗΝ ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΗΜΕΛΛΕΝ ΕΑΥΤΟΝ ΑΝΑΙΡΕΙΝ ΝΟΜΙΖΩΝ ΕΚΠΕΦΕΥΓΕΝΑΙ ΤΟΥς ΔΕΣΜΙΟΥς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | δεσμοφύλαξ
jailor, keeper of the ...
Jailor, keeper of the p.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | [5637] |
ἔξυπνος
X out of sleep
X out of sleep | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | [5631] |
φυλακή
cage, hold, (im-)priso...
Cage, hold, (im-)prison.. | θύρα
door, gate
Door, gate |
ἀνοίγω
open
Open | [5772] |
σπάω
draw (out
Draw (out) | [5671] |
μάχαιρα
sword
Sword | μέλλω
about, after that, be ...
About, after that, be (.. |
[5707] | ἀναιρέω
put to death, kill, sl...
Put to death, kill, sla.. |
[5721] | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
νομίζω
suppose, thing, be wont
Suppose, thing, be wont | [5723] |
δέσμιος
in bonds, prisoner
In bonds, prisoner | ἐκφεύγω
escape, flee
Escape, flee |
[5755] | |
phpBible_av:Original
- Matthew 1:24 - Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:
ΔΈ ἸΩΣΉΦ ΔΙΕΓΕΊΡΩ ἈΠΌ ὝΠΝΟΣ ΠΟΙΈΩ ὩΣ ἌΓΓΕΛΟΣ ΚΎΡΙΟΣ ΠΡΟΣΤΆΣΣΩ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΠΑΡΑΛΑΜΒΆΝΩ ΑὐΤΌΣ ΓΥΝΉ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἰωσήφ
Joseph
Joseph |
διεγείρω
arise, awake, raise, s...
Arise, awake, raise, st.. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
ὕπνος
sleep
Sleep | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | ἄγγελος
angel, messenger
Angel, messenger |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | προστάσσω
bid, command
Bid, command |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
παραλαμβάνω
receive, take (unto, with
Receive, take (unto, wi.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | |
- Acts 20:9 - And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead.
ΔΈ ΚΆΘΗΜΑΙ ἘΠΊ ΘΥΡΊΣ ΤῚΣ ΝΕΑΝΊΑΣ ὌΝΟΜΑ ΕὔΤΥΧΟΣ ΚΑΤΑΦΈΡΩ ΒΑΘΎΣ ὝΠΝΟΣ ΠΑῦΛΟΣ ΠΛΕΊΩΝ ἘΠΊ ΔΙΑΛΈΓΟΜΑΙ ΚΑΤΑΦΈΡΩ ἈΠΌ ὝΠΝΟΣ ΠΊΠΤΩ ΚΆΤΩ ἈΠΌ ΤΡΊΣΤΕΓΟΝ ΚΑΊ ΑἼΡΩ ΝΕΚΡΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | κάθημαι
dwell, sit (by, down
Dwell, sit (by, down) |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | θυρίς
window
Window |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | νεανίας
young man
Young man |
ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) | Εὔτυχος
Eutychus
Eutychus |
καταφέρω
fall, give, sink down
Fall, give, sink down | βαθύς
deep, very early
Deep, very early |
ὕπνος
sleep
Sleep | Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus |
πλείων
X above, + exceed, mor...
X above, exceed, more .. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
διαλέγομαι
dispute, preach (unto)...
Dispute, preach (unto),.. | καταφέρω
fall, give, sink down
Fall, give, sink down |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | ὕπνος
sleep
Sleep |
πίπτω
fail, fall (down), lig...
Fail, fall (down), ligh.. | κάτω
beneath, bottom, down,...
Beneath, bottom, down, .. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | τρίστεγον
third loft
Third loft |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αἴρω
away with, bear (up), ...
Away with, bear (up), c.. |
νεκρός
dead
Dead | |
- John 11:13 - Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.
ΔΈ ἸΗΣΟῦΣ ἘΡΈΩ ΠΕΡΊ ΑὐΤΌΣ ΘΆΝΑΤΟΣ ΔΈ ἘΚΕῖΝΟΣ ΔΟΚΈΩ ὍΤΙ ΛΈΓΩ ΠΕΡΊ ΚΟΊΜΗΣΙΣ ὝΠΝΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
ἐρέω
call, say, speak (of),...
Call, say, speak (of), .. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | θάνατος
X deadly, (be...) death
X deadly, (be...) death |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
δοκέω
be accounted, (of own)...
Be accounted, (of own) .. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
κοίμησις
taking of rest
Taking of rest | ὕπνος
sleep
Sleep |
|
- Romans 13:11 - And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.
ΚΑΊ ΤΟῦΤΟ ΕἼΔΩ ΚΑΙΡΌΣ ὍΤΙ ἬΔΗ ὭΡΑ ἘΓΕΊΡΩ ἩΜᾶΣ ἘΚ ὝΠΝΟΣ ΓΆΡ ΝῦΝ ἩΜῶΝ ΣΩΤΗΡΊΑ ἘΓΓΎΤΕΡΟΝ Ἤ ὍΤΕ ΠΙΣΤΕΎΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | καιρός
X always, opportunity,...
X always, opportunity, .. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἤδη
already, (even) now (a...
Already, (even) now (al.. |
ὥρα
day, hour, instant, se...
Day, hour, instant, sea.. | ἐγείρω
awake, lift (up), rais...
Awake, lift (up), raise.. |
ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
ὕπνος
sleep
Sleep | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
σωτηρία
deliver, health, salva...
Deliver, health, salvat.. | ἐγγύτερον
nearer
Nearer |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. |
πιστεύω
believe(-r), commit (t...
Believe(-r), commit (to.. | |
- Acts 16:27 - And the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.
ΔΈ ΔΕΣΜΟΦΎΛΑΞ ΓΊΝΟΜΑΙ ἜΞΥΠΝΟΣ ΚΑΊ ΕἼΔΩ ΦΥΛΑΚΉ ΘΎΡΑ ἈΝΟΊΓΩ ΣΠΆΩ ΜΆΧΑΙΡΑ ΜΈΛΛΩ ἈΝΑΙΡΈΩ ἙΑΥΤΟῦ ΝΟΜΊΖΩ ΔΈΣΜΙΟΣ ἘΚΦΕΎΓΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | δεσμοφύλαξ
jailor, keeper of the ...
Jailor, keeper of the p.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | ἔξυπνος
X out of sleep
X out of sleep |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
φυλακή
cage, hold, (im-)priso...
Cage, hold, (im-)prison.. | θύρα
door, gate
Door, gate |
ἀνοίγω
open
Open | σπάω
draw (out
Draw (out) |
μάχαιρα
sword
Sword | μέλλω
about, after that, be ...
About, after that, be (.. |
ἀναιρέω
put to death, kill, sl...
Put to death, kill, sla.. | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
νομίζω
suppose, thing, be wont
Suppose, thing, be wont | δέσμιος
in bonds, prisoner
In bonds, prisoner |
ἐκφεύγω
escape, flee
Escape, flee | |
Search Google:
ὕπνοσ