Search:ὑπάγω -> ὙΠΆΓΩ
ὑπάγω
ὑ π ά γ ω hex:#8017;#960;#940;#947;#969;
lexicon_greek base word
- ὑπάγω - ὙΠΆΓΩ - G5217 5217 - depart, get hence, go (a-)way - {"def":{"short":"to lead (oneself) under, i.e., withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively","long":["to lead under, bring under","to withdraw one's self, to go away, depart"]},"deriv":"from G5259 and G0071","pronun":{"ipa":"hyˈpɑ.ɣo","ipa_mod":"juˈpɑ.ɣow","sbl":"hypagō","dic":"hoo-PA-goh","dic_mod":"yoo-PA-goh"},"see":["G0071","G5259"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ὑπάγω
- ὙΠΆΓΩ - G5217 5217 - from (5259) and (71) - hupago - hoop-ag'-o - Verb - from «5259» and «71»; to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively:--depart, get hence, go (a-)way. -
- to lead under, bring under
- to withdraw one's self, to go away, depart
KJVBibleSite-master:Original
- John 43 16:17 - Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me : and again, a little while, and ye shall see me : and, Because I go to the Father ?
ΕΙΠΑΝ ΟΥΝ ΕΚ ΤΩΝ ΜΑΨΗΤΩΝ ΑΥΤΟΥ ΠΡΟς ΑΛΛΗΛΟΥς ΤΙ ΕΣΤΙΝ ΤΟΥΤΟ Ο ΛΕΓΕΙ ΗΜΙΝ ΜΙΚΡΟΝ ΚΑΙ ΟΥ ΨΕΩΡΕΙΤΕ ΜΕ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΜΙΚΡΟΝ ΚΑΙ ΟΘΕΣΨΕ ΜΕ ΚΑΙ ΟΤΙ ΥΠΑΓΩ ΠΡΟς ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ - John 43 21:3 - Simon Peter saith unto them, I go a fishing . They say unto him, We also go with thee. They went forth , and entered into a ship immediately ; and that night they caught nothing.
ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΟΙς ΣΙΜΩΝ ΠΕΤΡΟς ΥΠΑΓΩ ΑΛΙΕΥΕΙΝ ΛΕΓΟΥΣΙΝ ΑΥΤΩ ΕΡΧΟΜΕΨΑ ΚΑΙ ΗΜΕΙς ΣΥΝ ΣΟΙ ΕΞΗΛΨΟΝ ΚΑΙ ΕΝΕΒΗΣΑΝ ΕΙς ΤΟ ΠΛΟΙΟΝ ΚΑΙ ΕΝ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗ ΝΥΚΤΙ ΕΠΙΑΣΑΝ ΟΥΔΕΝ - John 43 8:21 - Then said Jesus again unto them, I go my way , and ye shall seek me, and shall die in your sins : whither I go , ye cannot come .
ΕΙΠΕΝ ΟΥΝ ΠΑΛΙΝ ΑΥΤΟΙς ΕΓΩ ΥΠΑΓΩ ΚΑΙ ΖΗΤΗΣΕΤΕ ΜΕ ΚΑΙ ΕΝ ΤΗ ΑΜΑΡΤΙΑ ΥΜΩΝ ΑΠΟΨΑΝΕΙΣΨΕ ΟΠΟΥ ΕΓΩ ΥΠΑΓΩ ΥΜΕΙς ΟΥ ΔΥΝΑΣΨΕ ΕΛΨΕΙΝ - John 43 8:22 - Then said the Jews, Will he kill himself ? because he saith , Whither I go , ye cannot come .
ΕΛΕΓΟΝ ΟΥΝ ΟΙ ΙΟΥΔΑΙΟΙ ΜΗΤΙ ΑΠΟΚΤΕΝΕΙ ΕΑΥΤΟΝ ΟΤΙ ΛΕΓΕΙ ΟΠΟΥ ΕΓΩ ΥΠΑΓΩ ΥΜΕΙς ΟΥ ΔΥΝΑΣΨΕ ΕΛΨΕΙΝ - John 43 8:14 - Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true : for I know whence I came , and whither I go ; but ye cannot tell whence I come , and whither I go .
ΑΠΕΚΡΙΨΗ ΙΗΣΟΥς ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΟΙς ΚΑΝ ΕΓΩ ΜΑΡΤΥΡΩ ΠΕΡΙ ΕΜΑΥΤΟΥ ΑΛΗΨΗς ΕΣΤΙΝ Η ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΜΟΥ ΟΤΙ ΟΙΔΑ ΠΟΨΕΝ ΗΛΨΟΝ ΚΑΙ ΠΟΥ ΥΠΑΓΩ ΥΜΕΙς ΔΕ ΟΥΚ ΟΙΔΑΤΕ ΠΟΨΕΝ ΕΡΧΟΜΑΙ Η ΠΟΥ ΥΠΑΓΩ
phpBible_av:Original
- Mark 1:44 - And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.
ΚΑΊ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ὉΡΆΩ ἜΠΩ ΜΗΔΕΊΣ ΜΗΔΕΊΣ ἈΛΛΆ ὙΠΆΓΩ ΔΕΙΚΝΎΩ ΣΕΑΥΤΟῦ ἹΕΡΕΎΣ ΚΑΊ ΠΡΟΣΦΈΡΩ ΠΕΡΊ ΣΟῦ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ὍΣ ΜΩΣΕΎΣ ΠΡΟΣΤΆΣΣΩ ΕἸΣ ΜΑΡΤΎΡΙΟΝ ΑὐΤΌΣ - John 9:7 - And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.
ΚΑΊ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ὙΠΆΓΩ ΝΊΠΤΩ ΕἸΣ ΚΟΛΥΜΒΉΘΡΑ ΣΙΛΩΆΜ ὍΣ ἙΡΜΗΝΕΎΩ ἈΠΟΣΤΈΛΛΩ ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ ΟὖΝ ΚΑΊ ΝΊΠΤΩ ΚΑΊ ἜΡΧΟΜΑΙ ΒΛΈΠΩ - John 11:31 - The Jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, She goeth unto the grave to weep there.
ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΟὖΝ Ὁ ὬΝ ΜΕΤΆ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ΟἸΚΊΑ ΚΑΊ ΠΑΡΑΜΥΘΈΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΕἼΔΩ ΜΑΡΊΑ ὍΤΙ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ΤΑΧΈΩΣ ΚΑΊ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ἈΚΟΛΟΥΘΈΩ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ὍΤΙ ὙΠΆΓΩ ΕἸΣ ΜΝΗΜΕῖΟΝ ἽΝΑ ΚΛΑΊΩ ἘΚΕῖ - John 14:4 - And whither I go ye know, and the way ye know.
ΚΑΊ ὍΠΟΥ ἘΓΏ ὙΠΆΓΩ ΕἼΔΩ ΚΑΊ ὉΔΌΣ ΕἼΔΩ - John 15:16 - Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.
ὙΜΕῖΣ ἘΚΛΈΓΟΜΑΙ Οὐ ἘΚΛΈΓΟΜΑΙ ΜΈ ἈΛΛΆ ἘΓΏ ἘΚΛΈΓΟΜΑΙ ὙΜᾶΣ ΚΑΊ ΤΊΘΗΜΙ ὙΜᾶΣ ἽΝΑ ὙΜΕῖΣ ὙΠΆΓΩ ΚΑΊ ΦΈΡΩ ΚΑΡΠΌΣ ΚΑΊ ὙΜῶΝ ΚΑΡΠΌΣ ΜΈΝΩ ἽΝΑ ὍΣΤΙΣ ὍΣ ἌΝ ΑἸΤΈΩ ΠΑΤΉΡ ἘΝ ΜΟῦ ὌΝΟΜΑ ΔΊΔΩΜΙ ὙΜῖΝ